Господину ВИКТОРУ КАНГА,
Министру национальной экономики,
Главе Миссии Федеративной
Республики Камерун
Москва
Господин Министр,
В связи с подписанием сего числа Торгового соглашения между
нашими двумя странами имею честь подтвердить достигнутую
договоренность о нижеследующем:
Ввиду того, что внешняя торговля является по законам Союза
Советских Социалистических Республик, монополией государства,
Правительство СССР будет иметь в Федеративной Республике Камерун
свою Временную торговую миссию с местопребыванием в г. Яунде.
Временная торговая миссия будет выполнять следующие функции:
а) содействие развитию экономических отношений между Союзом
Советских Социалистических Республик и Федеративной Республикой
Камерун;
б) представительство интересов Союза Советских
Социалистических Республик во всем, что касается внешней торговли;
в) осуществление внешнеторговых операций между Союзом
Советских Социалистических Республик и Федеративной Республикой
Камерун.
Временная торговая миссия будет пользоваться всеми
иммунитетами и привилегиями, которыми пользуются Дипломатические
представительства.
В соответствии с этим глава Торговой миссии и два его
заместителя будут пользоваться всеми иммунитетами и привилегиями,
которыми пользуются члены дипломатических представительств.
После установления дипломатических отношений между Союзом
Советских Социалистических Республик и Федеративной Республикой
Камерун Временная торговая миссия будет преобразована в Торговое
представительство СССР, которое будет являться составной частью
Дипломатического представительства СССР в Федеративной Республике
Камерун.
Примите, Господин Министр, уверения в моем высоком к Вам
уважении.
Н.ПАТОЛИЧЕВ
24 сентября 1962 года
Примечание. Письмо Камерунской Стороны от той же даты
идентичного содержания не приводится.
|
