ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

                              ПОСТАНОВЛЕНИЕ
                       от 16 декабря 1994 г. N 1390
                                      г. Москва

              О подписании Договора к Энергетической Хартии
                       и связанных с ним документов

       Правительство Российской Федерации п о с т а н о в л я е т:
       Принять предложение  Министерства топлива и энергетики Российской
  Федерации,  согласованное с Министерством иностранных  дел  Российской
  Федерации,   Министерством  внешних  экономических  связей  Российской
  Федерации,  Министерством Российской  Федерации  по  атомной  энергии,
  Министерством  охраны окружающей среды и природных ресурсов Российской
  Федерации,  Министерством Российской  Федерации  по  сотрудничеству  с
  государствами   -   участниками  Содружества  Независимых  Государств,
  Комитетом Российской Федерации по  геологии  и  использованию  недр  и
  Центральным  банком  Российской  Федерации,  о  подписании  Договора к
  Энергетической Хартии и связанных с ним документов,  а также Протокола
  к  Энергетической  Хартии  по  вопросам энергетической эффективности и
  смежным экологическим аспектам,  разработанных в рамках Конференции по
  Европейской  Энергетической  Хартии,  при  условии  включения  в текст
  Заключительного акта Конференции по Европейской Энергетической  Хартии
  деклараций,   излагающих   позицию   Российской  Стороны  в  отношении
  отдельных статей Договора (тексты деклараций прилагаются).
       Поручить Заместителю    Председателя   Правительства   Российской
  Федерации Давыдову О.Д.  подписать с  соблюдением  указанного  условия
  Договор к Энергетической Хартии, связанные с ним документы, Протокол к
  Энергетической  Хартии  по  вопросам  энергетической  эффективности  и
  смежным  экологическим  аспектам  и  Заключительный акт Конференции по
  Европейской Энергетической Хартии.

  Председатель Правительства
  Российской Федерации                         В.Черномырдин



                                           ПРИЛОЖЕНИЕ

                      к постановлению Правительства
                           Российской Федерации
                       от 16 декабря 1994 г. N 1390

                      ДЕКЛАРАЦИИ РОССИЙСКОЙ СТОРОНЫ

          в отношении отдельных статей Договора к Энергетической
             Хартии, включаемые в текст Заключительного акта
             Конференции по Европейской Энергетической Хартии

                                Декларация
                        в отношении Статьи 10 (1)

       Российская Федерация заявляет,  что ссылка на международное право
  в  Статье  10  (1)  не  имеет  своей  целью  принятие  обязательств по
  предоставлению  режима  наибольшего  благоприятствования  в  отношении
  осуществления капиталовложений.

                                Декларация
                      в отношении Статей 10 (4) и 30

       Российская Федерация заявляет,  что рассмотрение  соответствующих
  поправок  к  Договору  в  соответствии  со  Статьей 30,  затрагивающих
  секторы услуг в рамках настоящего Договора, к которым применяются меры
  ГАТС,  а  также  переговоры  о дополнительном Договоре об инвестициях,
  предусмотренных в Статье 10 (4),  должны  проводиться  таким  образом,
  чтобы обеспечивалась взаимная согласованность вырабатываемых положений
  Договора.

                                Декларация
                          в отношении Статьи 14

       Что касается  перевода  платежей,  упомянутых  в  Статье  14  (1)
  Договора,  ничто в Статье 14 не может  пониматься  как  препятствующее
  Российской Федерации иметь законы и правила, обеспечивающие выполнение
  ее резидентами соответствующих требований.

                                Декларация
                        в отношении Статьи 29 (2)

       За исключением  случаев,  когда Договор ясно предусматривает иное
  намерение,  никакое положение настоящего Договора не умаляет положений
  ГАТТ, применяемых в соответствии со Статьей 29 (2).

                         Добавление к Декларации
                       в отношении Приложения G (4)

       Добавить второе предложение в подпункт (а) следующего содержания:
       "В том,  что  касается торговли ядерными материалами и продуктами
   между Российской  Федерацией  и  Европейским  Сообществом,  положения
   Статьи  22  вышеназванного Соглашения о партнерстве и сотрудничестве,
   подписанного на Корфу 24 июня 1994 года,  прилагаемых к нему обменных
   писем и соответствующей совместной Декларации будут превалировать над
   их соответствующими внутренними законами и правилами".