МИНИСТЕРСТВО ТРАНСПОРТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
   
                                 ПИСЬМО
                    от 31 октября 1995 г. N АЛ-2/371
   
           О РУКОВОДЯЩИХ ДОКУМЕНТАХ ПРИ АВТОГРУЗОВОМ КОНТРОЛЕ
   
       Соглашениями о    международном    автомобильном    сообщении,
   заключенными Правительством Российской Федерации с правительствами
   других стран,  международными конвенциями в области автомобильного
   транспорта  и  дорожного  движения,  участником  которых  является
   Россия,  а  также  российским законодательством,  регламентирующим
   деятельность автомобильного транспорта,  установлены  определенные
   условия  и  требования  к подвижному составу,  водителям,  грузу и
   т.д.,  а также наличию необходимой документации при  осуществлении
   международных перевозок грузов и пассажиров.
       Соглашениями и  конвенциями  предусмотрено  наличие  следующих
   документов:
       1. Документы водителя
       1.1. Заграничный  паспорт с действительными сроками въездных и
   выездных виз стран,  по  территориям  которых  должна  выполняться
   перевозка.
       1.2. <*> Международное  водительское  удостоверение  на  право
   управления  автотранспортным средством в соответствии с Конвенцией
   о дорожном движении от 08.11.68.
       1.3. <*> Личная контрольная книжка водителя (при отсутствии на
   транспортном средстве тахографа),  введение которой  предусмотрено
   Европейским  соглашением,  касающимся работы экипажей транспортных
   средств, производящих международные перевозки (ЕСТР) от 01.07.70.
       Поправка 2  к  ЕСТР  обязывает с 24.04.95 наличие контрольного
   устройства (тахографа).
       2. Документы, относящиеся к автотранспортному средству
       2.1. <*> Свидетельство о регистрации транспортного средства  в
   соответствии с Конвенцией о дорожном движении от 08.11.68.
       2.2. <*> Разрешение  на  въезд  автотранспортного  средства  в
   страну   или  на  следование  транзитом  через  территорию  страны
   (разрешение на поездку).
       2.3. <*>     Свидетельство     о    страховании    гражданской
   ответственности владельца транспортного средства за ущерб, который
   может быть причинен третьим Лицам.
       --------------------------------
       <*> Проверяется при автогрузовом контроле.
   
       2.4. Свидетельство  о  допущении  автотранспортного средства к
   международной перевозке грузов под таможенными печатями и пломбами
   в соответствии с требованиями Таможенной конвенции о международной
   перевозке   грузов  с  применением   книжки  МДП  (Конвенция  МДП,
   1975 г.).
       2.5. Свидетельство о допущении  автотранспортного  средства  к
   перевозке    скоропортящихся    грузов   (свидетельство   СПС)   в
   соответствии с Соглашением  о  перевозке  скоропортящихся  грузов,
   1975 г.
       3. Документы, относящиеся к грузу
       3.1. <*>  Товарно  -  транспортная  накладная в соответствии с
   требованиями Конвенции о договоре международной дорожной перевозки
   грузов  (УДПГ)  и отгрузочные спецификации по каждому наименованию
   груза.
       --------------------------------
       <*> Проверяется при автогрузовом контроле.
   
       3.2. Книжка МДП (карнет ТИР) в соответствии с  Конвенцией  МДП
   1975 г.
       3.3. Карнет де-пассаж,  гарантирующий временный ввоз  -  вывоз
   автотранспортного  средства  при  перевозках  в ряд стран Ближнего
   Востока.
       3.4. Сертификат  качества товара,  выдаваемый на каждую партию
   экспортируемого   товара,   отгружаемую   по   одной   товарно   -
   транспортной накладной.
       3.5. Карантинный  и  ветеринарный   сертификаты,   если   груз
   подпадает под эти категории товара.
       3.6. Грузовая таможенная декларация для целей государственного
   таможенного контроля.
       3.7. Лицензия на экспорт и импорт  внешнеторговых  грузов  (по
   перечню __________),  выдаваемых Министерством внешнеэкономических
   связей Российской Федерации.
       К товарно  -  транспортной  документации относятся ТТН (ЦМР) и
   все   прилагаемые  к  ней  документы:   отгрузочная  спецификация,
   фактура  -  спецификация, сертификат  о  качестве,  карантинный  и
   ветеринарный  сертификаты   или   свидетельства.   Эти   документы
   составляются на русском и на одном из иностранных языков.
       Бланки всех товарно  -  транспортных  документов  должны  быть
   изготовлены  в  типографии  и заполняться на пишущей машинке.  Они
   передаются перевозчику вместе с товарно - транспортной накладной.
       Образцы указанных в п.  п.  1,  2,  3 документов,  их описание
   приведены в  Сборнике  материалов  по  осуществлению  контроля  за
   обеспечением требований при выполнении международных автомобильных
   перевозок,    высланного    ТОО    "Полиграф"    по     разнарядке
   Ространсинспекции от 31.10.94 N АЛ-3/173.
       Сборник соглашений между Правительством Российской Федерации и
   Правительствами   других   стран   о  международном  автомобильном
   сообщении  подготавливается  к  изданию  и  будет  выслан  позднее
   (разослан Тульским обл. отд. Ространсинспекции в VI-96).
       Функции при осуществлении  автогрузового  контроля  в  пунктах
   пропуска   через   Государственную  границу  Российской  Федерации
   доведены  письмом  Ространсинспекции  от  11.11.94   N   АЛ-2/182,
   упомянуты   в   Протоколе   совещания   у  Директора  Департамента
   автомобильного транспорта от 14.04.95.
       Начальникам отделений   обеспечить   изучение   прилагаемых  и
   высланных  ранее  документов  руководством  отделов,  филиалов   и
   инспекторским составом и строгое руководство этими документами при
   осуществлении автогрузового контроля.
   
                                       Главный транспортный инспектор
                                                 Российской Федерации
                                                          А.М.ЛАГУТИН