МИНИСТЕРСТВО ВНЕШНИХ ЭКОНОМИЧЕСКИХ СВЯЗЕЙ И ТОРГОВЛИ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПРИКАЗ
от 4 декабря 1997 г. N 612
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ФОРМ ОТЧЕТНОСТИ ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКИХ
ОРГАНИЗАЦИЙ (ГОСУДАРСТВЕННЫХ УНИТАРНЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ),
ВХОДЯЩИХ В СИСТЕМУ МВЭС РОССИИ
В целях совершенствования анализа внешнеторговой деятельности
внешнеэкономических организаций (государственных унитарных
предприятий), входящих в систему МВЭС России, по развитию
товарооборота и выполнению международных обязательств России перед
иностранными государствами приказываю:
1. Ввести в действие с 1 января 1998 г. следующие формы
отчетности и указания по их заполнению (формы и указания
прилагаются):
N 1-ДЭИ (полугодовая, годовая) "Отчет о выполнении
международных договоров Российской Федерации по сотрудничеству по
линии В/О___",
N 2-ДЭИ (квартальная) "Отчет об объемах экспорта (импорта)
продукции в 199_ году по линии В/О___",
N 3-ДЭИ (квартальная) "Отчет о выполнении встречных поставок
товаров для расчетов за поставленную на экспорт продукцию в
199_ году по линии В/О___".
2. Указанная отчетность представляется в Департамент экономики
и информации (ДЭИ) в сроки согласно прилагаемым указаниям.
3. Распространить указанные формы отчетности на:
а) государственные предприятия - внешнеэкономические
объединения (государственные унитарные предприятия), входящие в
систему МВЭС России (согласно приложению N 3 к Положению об МВЭС
России);
б) внешнеэкономические объединения, преобразованные в
акционерные общества и имеющие обязательства по отчетности перед
МВЭС России.
Министр
М.ФРАДКОВ
Приложение 1
к Приказу по МВЭС России
от 4 декабря 1997 г. N 612
Форма 1-ДЭИ
ОТЧЕТ
О ВЫПОЛНЕНИИ МЕЖДУНАРОДНЫХ ДОГОВОРОВ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО СОТРУДНИЧЕСТВУ ПО ЛИНИИ
В/О _________ ПО СОСТОЯНИЮ НА 01.__.9_
(Полугодовая - на 01.01 и 01.07)
(тыс. долл. США)
-----------T----T--------T----------T---------------------T--------------T--------T----------¬
¦Страна, ¦Виды¦Ориенти-¦Сроки ¦Подписано контрактов ¦ Выполнено ¦Просро- ¦Примечание¦
¦межправи- ¦рас-¦ровочная¦выполнения+-----T---------------+--------T-----+чено по ¦контрактам¦
¦тельствен-¦че- ¦оценка ¦по согла- ¦всего¦с исполнением в отчетном¦всего¦В отчет-¦ ¦
¦ное сог- ¦тов ¦ ¦шениям ¦ ¦ году ¦ ¦ном году¦ ¦
¦лашение ¦ ¦ ¦(протоко- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦(прото- ¦ ¦ ¦лам и ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦кол и ¦ ¦ ¦т.п.) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦т.п.) ¦ ¦ ¦__________¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦по кон- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦трактам ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+----------+----+--------+----------+-----+------------------------+-----+--------+----------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦
L----------+----+--------+----------+-----+------------------------+-----+--------+-----------
Временные указания
по составлению Отчета о выполнении международных
договоров Российской Федерации по сотрудничеству
по линии В/О ___
Отчет о выполнении международных договоров Российской
Федерации по сотрудничеству по линии В/О ___ составляется два раза
в год (на 1 января и 1 июля) нарастающим итогом от начала
выполнения обязательств по каждому действующему международному
договору и представляется в Департамент экономики и информации
МВЭС России 15 июля и 25 января после отчетного периода.
Графа 1 - указывается полное наименование страны, название и
дата подписания международного договора (межправительственного
соглашения, протокола или иного двустороннего
межправительственного документа), на основании которого
осуществляется сотрудничество Российской Федерации с вышеуказанной
страной.
Графа 2 - указываются виды расчетов, по которым предусмотрено
осуществление сотрудничества.
Графа 3 - указывается ориентировочная оценка обязательств
Российской Федерации по экспорту (импорту) продукции;
если в международном договоре указана оценка обязательств
Сторон, то именно эта оценка указывается в графе 3;
ориентировочная оценка указывается в тысячах долларов США и
разбивается по видам расчетов следующим образом:
Всего
- наличные
в т.ч.: СКВ
клиринг
в счет госдолга
- госкредит
- скидки
- безвозмездно;
при этом указываются только те виды расчетов, которые
предусмотрены в международном договоре, указанном в графе 1, и
подписанных на его основе контрактах;
если по отдельным странам есть другие виды расчетов, то они
указываются только по данным странам;
если ориентировочная оценка изменяется по сравнению с
предыдущим отчетом, то причинам изменения указывается в графе 10
"Примечание".
Графа 3 - в числителе указывается срок выполнения обязательств
сторон, определенный международным договором; если конкретный срок
выполнения обязательств сторон в международном договоре не
определен, то в числителе указывается "по согласованию сторон" или
иное в соответствии с текстом договора;
в знаменателе указывается срок выполнения обязательств,
определенный в контракте, подписанном на основании международного
договора, указанного в графе 1; если имеется два или более
контрактов, то сроки их обобщаются и в знаменателе указываются
крайние сроки начала и завершения контрактных обязательств.
Графы 5 и 6 - указывается стоимость контракта (сумма
стоимостей контрактов), подписанного (подписанных) на основе
международного договора, указанного в графе 1, с выделением той
части этой стоимости, которая должна быть реализована в отчетном
году; если эта часть стоимости не определена в контракте, то она
определяется расчетным путем на основе согласованного с
иностранным партнером графика поставок, иных документов,
согласованных контрактными сторонами, или (если таковых не
имеется) оценивается экспертно на основе намечаемых сроков
изготовления продукции промышленностью, госзаказа или на иной
основе, позволяющей определить годовой объем контрактных
обязательств с максимально возможной точностью;
объем подписанных контрактов разбивается по видам расчетов в
соответствии с разбивкой ориентировочной стоимости, указанной в
графе 3.
Графы 7 и 8 - указывается стоимостный объем экспорта (импорта)
продукции по контрактам, подписанным на основе международного
договора, указанного в графе 1, нарастающим итогом с начала
операций с выделением объема экспорта (импорта), произведенного в
текущем году;
объем экспорта (импорта) указывается в ценах ФОБ и исчисляется
на основании общего порядка, принятого для учета и отчетности по
экспортным и импортным операциям;
объем экспорта (импорта) разбивается по видам расчетов в
соответствии с разбивкой ориентировочной стоимости, указанной в
графе 3.
Графа 9 - указывается объем экспорта (импорта), по которому на
отчетную дату поставка (закупка) в соответствии с контрактными
сроками должна быть произведена, но фактически не произведена;
если просрочка (или часть ее) переходит с предыдущего года, то
это отмечается в графе "Примечание".
При полном и соответствующим образом оформленном завершении
обязательств сторон по какому-либо международному договору в графе
10 "Примечание" делается пометка: "Обязательства по соглашению
(протоколу и т.п.) завершены", делается ссылка на соответствующий
документ, подтверждающий завершение обязательств (если таковой
требуется по условиям договора), и в дальнейшем этот договор в
отчет не включается.
Графа 10 "Примечание" - помимо пояснений, необходимость
которых определена настоящими указаниями, в эту графу заносятся
все пояснения и примечания, которые отчитывающаяся организация
считает необходимым довести до сведения Департамента экономики и
информации с целью углубления анализа сообщаемых отчетных данных.
Приложение 2
к Приказу по МВЭС России
от 4 декабря 1997 г. N 612
Форма 2-ДЭИ
ОТЧЕТ
ОБ ОБЪЕМАХ ЭКСПОРТА (ИМПОРТА) ПРОДУКЦИИ
В 199_ ГОДУ ПО ЛИНИИ В/О _________
ПО СОСТОЯНИЮ НА 01.__.9_
(Квартальная)
(тыс. долл. США)
-------T----T------T----------------T-------------------------T--------T--------T----------¬
¦Страна¦Виды¦Объем ¦Контрактные обя-¦Выполнено в отчетном году¦Просро- ¦Ожидае- ¦Примечание¦
¦ ¦рас-¦госза-¦зательства на +-----T-------------------+чено по ¦мое вы- ¦ ¦
¦ ¦че- ¦каза ¦отчетный год ¦всего¦ в счет госзаказа ¦контрак-¦полнение¦ ¦
¦ ¦тов ¦на от-+------T---------+ +--------T----------+там ¦(запол- ¦ ¦
¦ ¦ ¦четный¦всего ¦в счет ¦ ¦отгру- ¦поставлено¦ ¦няется ¦ ¦
¦ ¦ ¦год ¦ ¦госзаказа¦ ¦жено ¦на экспорт¦ ¦со II ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦предпри-¦ ¦ ¦полуго- ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ятиями ¦ ¦ ¦дия) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦<*> ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------+----+------+------+---------+-----+--------+----------+--------+--------+----------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦ 10 ¦ 11 ¦
L------+----+------+------+---------+-----+--------+----------+--------+--------+-----------
--------------------------------
<*> При импорте графа 7 не заполняется.
Временные указания
по составлению Отчета об объемах экспорта (импорта)
продукции по линии В/О _______ в 199_ году
Отчет об объемах экспорта (импорта) продукции составляется 4
раза в год (на 1 января, 1 апреля, 1 июля, 1 октября) нарастающим
итогом с начала отчетного года по каждой стране, по которой в
отчетном году производятся поставки (закупки) продукции, и
представляется в Департамент экономики и информации МВЭС России
10 числа после отчетного периода и по состоянию на 1 января -
20 января после отчетного периода.
Графа 1 - указывается полное наименование страны.
Графа 2 - указываются виды расчетов, по которым предусмотрено
осуществление сотрудничества.
Графа 3 - указывается стоимостный объем госзаказа на отчетный
год по данной стране
Графа 4 - указывается стоимостный объем всех подписанных
контрактов, в части, подлежащей исполнению по данной стране в
отчетном году;
если объем экспорта (импорта) на отчетный год в контракте не
выделен, он определяется расчетным путем на основе согласованного
с иностранным партнером графика поставок или иного подобного
документа, а при их отсутствии - экспертным путем на основе
намечаемых сроков изготовления продукции промышленностью,
госзаказа или иной основе, позволяющей определить годовой объем
контрактных обязательств с максимально возможной точностью;
если в последующих отчетах годовой объем контрактных
обязательств уменьшается, то в графе 11 "Примечание" дается
соответствующее пояснение;
объем контрактных обязательств разбивается по видам расчетов
следующим образом:
Всего
- наличные
в т.ч.: СКВ
клиринг
в счет госдолга
- госкредит
- скидки
- безвозмездно;
при этом указываются только те виды расчетов, которые
предусмотрены подписанными контрактами;
если по отдельным странам есть другие виды расчетов, то они
указываются только по данным странам.
Графа 5 - указывается объем контрактных обязательств на
отчетный год, подписанных в счет госзаказа, установленного на
отчетный год; при этом исчисление объема годовых контрактных
обязательств производится в том же порядке, как и по графе 4.
Графа 6 - указывается общий стоимостный объем экспорта
(импорта), осуществленного в отчетном году;
объем экспорта (импорта) указывается в ценах ФОБ и исчисляется
на основании общего порядка, принятого для учета и отчетности по
экспортным и импортным операциям;
объем экспорта (импорта) разбивается по видам расчетов в
соответствии с разбивкой контрактных обязательств, указанной в
графе 4.
Графа 7 - указывается стоимостный объем продукции,
изготовленной и отгруженной промышленностью в счет экспортного
госзаказа отчетного года;
при импорте графа 7 не заполняется.
Графа 8 - указывается стоимостный объем продукции,
поставленной на экспорт (полученной по импорту) в счет госзаказа
отчетного года.
Графа 9 - указывается объем экспорта (импорта), по которому на
отчетную дату поставка (закупка) в соответствии с контрактными
сроками должна быть осуществлена, но фактически не осуществлена;
если просрочка (или часть ее) переходит с предыдущего года, то
это должно отмечаться в графе 11 "Примечание".
Графа 10 - заполняется, начиная с отчета за III квартал
отчетного года;
указывается ожидаемое выполнение объемов экспорта (импорта),
предусмотренных в графах 4 и 5.
Графа 11 - "Примечание" - помимо пояснений, необходимость
которых определена настоящими указаниями, в эту графу заносятся
все пояснения и примечания, которые отчитывающаяся организация
считает необходимым довести до сведения Департамента экономики и
информации с целью углубления анализа сообщаемых отчетных данных.
Приложение 3
к Приказу по МВЭС России
от 4 декабря 1997 г. N 612
Форма 3-ДЭИ
ОТЧЕТ
О ВЫПОЛНЕНИИ ВСТРЕЧНЫХ ПОСТАВОК ТОВАРОВ ДЛЯ РАСЧЕТОВ
ЗА ПОСТАВЛЕННУЮ НА ЭКСПОРТ ПРОДУКЦИЮ В 199_ ГОДУ
ПО ЛИНИИ В/О ________________
(Квартальная)
(тыс. долл. США)
--------T------------------T-----------------T----------T--------¬
¦Страна,¦Экспорт, оплачива-¦Погашение товар- ¦Отставание¦ Примеч.¦
¦межпра-¦емый товарами ¦ной части ¦во встреч-¦ ¦
¦витель-+-----T-------T----+экспорта ¦ных пос- ¦ ¦
¦ствен- ¦объем¦выпол- ¦вы- +------T----T-----+тавках ¦ ¦
¦ное ¦по ¦нено в ¦пол-¦закуп-¦ре- ¦объем¦(гр. 3 + ¦ ¦
¦согла- ¦конт-¦пред. ¦нено¦лено ¦экс-¦квот,¦гр. 4) - ¦ ¦
¦шение ¦рак- ¦годах, ¦в ¦в ¦порт¦пере-¦(гр. 5 + ¦ ¦
¦(про- ¦там ¦но не ¦от- ¦отчет.¦без ¦дан- ¦гр. 6) - ¦ ¦
¦токол) ¦на ¦опла- ¦чет.¦году ¦за- ¦ных ¦гр. 7 ¦ ¦
¦ ¦от- ¦чено ¦году¦(имп.)¦воза¦др. ¦ ¦ ¦
¦ ¦чет- ¦встреч-¦ ¦ ¦в РФ¦орг. ¦ ¦ ¦
¦ ¦ный ¦ными ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦год ¦постав-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ками ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+-------+-----+-------+----+------+----+-----+----------+--------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦
L-------+-----+-------+----+------+----+-----+----------+---------
Временные указания
по заполнению Отчета о выполнении встречных поставок
товаров для расчетов за поставленную на экспорт
продукцию в 199_ году
Отчет о выполнении встречных поставок товаров для расчетов за
поставленную на экспорт продукцию составляется 4 раза в год (на
1 января, 1 апреля, 1 июля, 1 октября) нарастающим итогом с начала
отчетного года и представляется в Департамент экономики и
информации МВЭС России 10 числа после отчетного периода, а на
1 января - 20 января после отчетного периода.
Графа 1 - указывается полное наименование страны и
наименования и даты подписания действующих международных договоров
(межправительственных соглашений, протоколов или иных
межправительственных документов) Российской Федерации с этой
страной на поставку продукции с товарной (или частично товарной)
формой возмещения российских поставок.
Графа 2 - указывается объем экспорта, намечаемый на отчетный
год в соответствии с контрактом (контрактами), подписанным
(подписанными) на основе международного договора, указанного в
графе 1, который по условиям этого договора оплачивается
встречными поставками товаров.
Если контракт заключен не во исполнение какого-либо
международного договора, то его объем также включается в графу 2,
а в разделе 1 делается прочерк.
Графа 3 - указывается объем экспорта продукции, поставленного
до 1 января отчетного года, но не оплаченного на эту дату
встречными поставками (т.е. импорт против этого объема экспорта
фактически был перенесен на отчетный год).
Графа 4 - указывается общий объем экспорта продукции,
произведенного в отчетном году;
объем экспорта указывается в ценах ФОБ и исчисляется на
основании общего порядка, принятого для учета и отчетности по
экспортным операциям.
Графа 5 - указывается объем импорта (встречных поставок),
осуществляемых в отчетном году;
объем импорта указывается в ценах ФОБ и исчисляется на
основании общего порядка, принятого для учета и отчетности по
импортным операциям.
Графа 6 - указывается объем реэкспорта без завоза в РФ.
Графа 7 - указывается объем импорта (поставок встречных
товаров), право на осуществление которого передано заводу -
изготовителю продукции или иной организации по требованию завода и
на основании подписанного с ним договора.
Графа 8 - указывается объем встречных поставок, рассчитанный
как разность между суммой граф 3 и 4 и суммой граф 5, 6 и 7.
Если встречные поставки не произведены против объема экспорта,
осуществленного более чем за 6 месяцев до отчетной даты, то этот
объем указывается в графе 9 "Примечание" с указанием срока
отставания в месяцах.
Графа 9 "Примечание" - помимо пояснений, необходимость которых
определена настоящим указанием, в эту графу заносятся все
пояснения и примечания, которые отчитывающаяся организация считает
необходимым довести до сведения Департамента экономики и
информации с целью углубления анализа сообщаемых отчетных данных.
------------------------------------------------------------------
|
