ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
   
                             ПОСТАНОВЛЕНИЕ
                       от 14 июля 1997 г. N 869
   
                   О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ
            В ПРАВИЛА, ОБЕСПЕЧИВАЮЩИЕ НАЛИЧИЕ НА ПРОДУКТАХ
               ПИТАНИЯ, ВВОЗИМЫХ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ,
                      ИНФОРМАЦИИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
   
       Правительство Российской Федерации постановляет:
       1.  Внести  в Правила,  обеспечивающие  наличие  на  продуктах
   питания,  ввозимых  в Российскую Федерацию,  информации на русском
   языке,   утвержденные   Постановлением   Правительства  Российской
   Федерации от 27 декабря 1996 г.  N 1575 (Собрание законодательства
   Российской Федерации,  1997, N 2, ст.  244), следующие изменения и
   дополнения:
       в   пункте   1 слова:   "а  также  к государственным  органам,
   обеспечивающим  контроль  и надзор за качеством импортных товаров,
   поступающих на потребительский рынок" исключить;
       пункт 2 изложить в следующей редакции:
       "2.     Организации     и   индивидуальные    предприниматели,
   осуществляющие  импорт  продуктов  питания,  обеспечивают  наличие
   информации на этих продуктах на русском языке";
       пункт  3 после  слов:  "к  каждой  единице  товара"  дополнить
   словами:   "или  иным  способом,   принятым  для  отдельных  видов
   товаров";
       в пункте 4:
       абзац первый изложить в следующей редакции:
       "4.   Информация   о продуктах  питания  с учетом  их  вида  и
   особенностей должна содержать следующие сведения";
       дополнить пункт абзацем следующего содержания:
       "иные  сведения  о товарах  в соответствии с законодательством
   Российской  Федерации,  требованиями  государственных  стандартов,
   санитарных правил и правил продажи продовольственных товаров".
       2.   Государственному   комитету   Российской   Федерации   по
   стандартизации,   метрологии   и сертификации  по  согласованию  с
   заинтересованными   федеральными  органами  исполнительной  власти
   утвердить     в   месячный    срок    государственный    стандарт,
   устанавливающий общие требования к информации о продуктах питания.
   
                                           Председатель Правительства
                                                 Российской Федерации
                                                        В.ЧЕРНОМЫРДИН