ФЕДЕРАЛЬНАЯ АВИАЦИОННАЯ СЛУЖБА РОССИИ
ПРИКАЗ
от 4 ноября 1998 г. N 323
О ВВЕДЕНИИ В ДЕЙСТВИЕ СВИДЕТЕЛЬСТВА
О РЕГИСТРАЦИИ ГРАЖДАНСКОГО ВОЗДУШНОГО СУДНА
НОВОГО ОБРАЗЦА, ИМЕЮЩЕГО СТЕПЕНИ ЗАЩИТЫ
В целях обеспечения безопасности полетов, дальнейшего
совершенствования порядка и процедур государственной регистрации
гражданских воздушных судов приказываю:
1. Ввести в действие с 01.12.98 Свидетельство о регистрации
гражданского воздушного судна нового образца, имеющее степени
защиты (ксерокопия прилагается).
2. Производить с 01.12.98 государственную регистрацию всех
гражданских воздушных судов в Государственном реестре гражданских
воздушных судов Российской Федерации с выдачей Свидетельства о
регистрации гражданского воздушного судна нового образца, имеющего
степени защиты.
3. Замену свидетельств о регистрации прежнего образца на
свидетельства, имеющие степени защиты, осуществлять при внесении
изменений в свидетельства о регистрации гражданского воздушного
судна или выдаче дубликата.
4. Установить, что Свидетельство о государственной регистрации
нового образца, имеющее степени защиты, является документом
строгой отчетности и выдается Управлением государственного надзора
за безопасностью полетов ФАС России в соответствии с положениями
Воздушного кодекса Российской Федерации, Правил государственной
регистрации гражданских воздушных судов, введенных в действие
Приказом ДВТ Минтранса России от 12.10.95 N ДВ-110 и при наличии
заверенной начальником территориального органа ФАС России копии
действующего Удостоверения о годности воздушного судна к полетам.
5. Возложить в соответствии с установленными требованиями
ответственность за сохранность, расходование и использование
бланков свидетельств о регистрации гражданских воздушных судов на
начальника отдела Государственного реестра гражданских воздушных
судов Управления государственного надзора за безопасностью полетов
ФАС России.
6. Начальникам территориальных органов ФАС России:
6.1. Довести требования Приказа до сведения всех авиационных
предприятий и организаций гражданской авиации.
6.2. Обеспечить контроль за достоверностью сведений,
содержащихся в удостоверениях о годности гражданских воздушных
судов к полетам, актах проверки технического состояния и
определения годности воздушного судна к полетам, а также в других
документах, представляемых эксплуатантами воздушного транспорта в
ФАС России в целях государственной регистрации гражданских
воздушных судов.
7. Контроль за исполнением настоящего Приказа возложить на
начальника Управления государственного надзора за безопасностью
полетов ФАС России Нерадько А.В.
Директор
Г.Н.ЗАЙЦЕВ
-----------------------------------------------------------------¬
¦ РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ¦
¦ RUSSIAN FEDERATION ¦
¦ ¦
¦ ФЕДЕРАЛЬНАЯ АВИАЦИОННАЯ СЛУЖБА РОССИИ ¦
¦ FEDERAL AVIATION AUTHORITY OF RUSSIA ¦
¦ ¦
¦ СВИДЕТЕЛЬСТВО О РЕГИСТРАЦИИ ¦
¦ Гражданского Воздушного Судна ¦
¦ ¦
¦ CERTIFICATE OF REGISTRATION ¦
¦ of the Civil Aircraft ¦
¦ N ___ ¦
¦ ¦
+-------------------T---------------------T----------------------+
¦1. Тип и назначение¦2. Государственный и ¦ 3. Серийный ¦
¦ воздушного судна ¦регистрационный знаки¦ (заводской) номер ¦
¦ Aircraft type & ¦ Aircraft State and ¦ Serial (manufactory) ¦
¦ category ¦ registration marks ¦ number ¦
¦ ¦ RA ¦ ¦
+-------------------+---------------------+----------------------+
¦4. Собственник воздушного судна ¦
¦ Owner of the aircraft ¦
¦ ¦
¦5. Эксплуатант воздушного судна ¦
¦ Operator of the aircraft ¦
¦ ¦
¦6. Настоящим удостоверяется, что данное воздушное судно должным¦
¦ образом занесено в Государственный реестр гражданских¦
¦ воздушных судов Российской Федерации в соответствии с¦
¦ Воздушным кодексом Российской Федерации и Конвенцией о¦
¦ международной гражданской авиации от 07.12.1944 ¦
¦ Hereby is certified that the aircraft is duly entered the¦
¦ State Civil Aircraft Register of Russian Federation in¦
¦ accordance with Russian Laws and the Convention on¦
¦ International Civil Aviation of 07.12.1944 ¦
¦ ¦
¦7. Данное Свидетельство выдано только для целей регистрации и не¦
¦ является документом, удостоверяющим право собственности на¦
¦ воздушное судно ¦
¦ This Certificate is issued for registration purpose only and¦
¦ is not to certify the right for aircraft ownership ¦
¦ ¦
¦Управление государственного ¦
¦надзора за безопасностью ¦
¦полетов гражданских ВС ¦
¦Государственный реестр (Подпись, Ф.И.О. - Signature, Name)¦
¦гражданских ВС РФ ¦
¦Department of State oversight ¦
¦on Flight Safety ¦
¦ "__" ________ 199__ г. (Должность - Title) ¦
L-----------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------¬
¦ ОТМЕТКИ О ПЕРЕДАЧЕ ВОЗДУШНОГО СУДНА ¦
¦ ENDORSEMENTS OF CHANQE OF AIRCRAFT OWNER ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦1. Воздушное судно передано (The Civil Aircraft is transfered¦
¦to) ____________________________________________________________¦
¦ (название и адрес нового эксплуатанта - ¦
¦________________________________________________________________¦
¦ name and address of new operator) ¦
¦Основание (Reasons) ____________________________________________¦
¦________________________________________________________________¦
¦ ¦
¦Управление государственного ¦
¦надзора за безопасностью ¦
¦полетов гражданских ВС ¦
¦Государственный реестр (Подпись, Ф.И.О. - Signature, Name)¦
¦гражданских ВС РФ ¦
¦Department of State oversight ¦
¦on Flight Safety ¦
¦ "__" ________ 199__ г. (Должность - Title) ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦2. Воздушное судно передано (The Civil Aircraft is transfered¦
¦to) ____________________________________________________________¦
¦ (название и адрес нового эксплуатанта - ¦
¦________________________________________________________________¦
¦ name and address of new operator) ¦
¦Основание (Reasons) ____________________________________________¦
¦________________________________________________________________¦
¦ ¦
¦Управление государственного ¦
¦надзора за безопасностью ¦
¦полетов гражданских ВС ¦
¦Государственный реестр (Подпись, Ф.И.О. - Signature, Name)¦
¦гражданских ВС РФ ¦
¦Department of State oversight ¦
¦on Flight Safety ¦
¦ "__" ________ 199__ г. (Должность - Title) ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦3. Воздушное судно передано (The Civil Aircraft is transfered¦
¦to) ____________________________________________________________¦
¦ (название и адрес нового эксплуатанта - ¦
¦________________________________________________________________¦
¦ name and address of new operator) ¦
¦Основание (Reasons) ____________________________________________¦
¦________________________________________________________________¦
¦ ¦
¦Управление государственного ¦
¦надзора за безопасностью ¦
¦полетов гражданских ВС ¦
¦Государственный реестр (Подпись, Ф.И.О. - Signature, Name)¦
¦гражданских ВС РФ ¦
¦Department of State oversight ¦
¦on Flight Safety ¦
¦ "__" ________ 199__ г. (Должность - Title) ¦
+----------------------------------------------------------------+
¦4. Воздушное судно передано (The Civil Aircraft is transfered¦
¦to) ____________________________________________________________¦
¦ (название и адрес нового эксплуатанта - ¦
¦________________________________________________________________¦
¦ name and address of new operator) ¦
¦Основание (Reasons) ____________________________________________¦
¦________________________________________________________________¦
¦ ¦
¦Управление государственного ¦
¦надзора за безопасностью ¦
¦полетов гражданских ВС ¦
¦Государственный реестр (Подпись, Ф.И.О. - Signature, Name)¦
¦гражданских ВС РФ ¦
¦Department of State oversight ¦
¦on Flight Safety ¦
¦ "__" ________ 199__ г. (Должность - Title) ¦
L-----------------------------------------------------------------
|
