РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

                            ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН

                        от 6 мая 1998 года N 68-ФЗ

              О РАТИФИКАЦИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
             РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КИТАЙСКОЙ
          НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ ОБ УПРОЩЕННОМ ПОРЯДКЕ ПЕРЕСЕЧЕНИЯ
         РОССИЙСКО-КИТАЙСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ГРАНИЦЫ ВО ВРЕМЕННОМ
           ПУНКТЕ ПРОПУСКА КАНИ-КУРГАН - ЧАНФАТУНЬ ПЕРСОНАЛОМ,
   ЗАНЯТЫМ НА СОВМЕСТНОМ СТРОИТЕЛЬСТВЕ МОСТА ЧЕРЕЗ Р. АМУР (ХЭЙЛУНЦЗЯН),
               А ТАКЖЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЯ СТРОИТЕЛЬНЫХ МАТЕРИАЛОВ,
                   ОБОРУДОВАНИЯ И ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ


                        Принят Государственной Думой 3 апреля 1998 года
                        Одобрен Советом Федерации 22 апреля 1998 года

        Ратифицировать Соглашение   между   Правительством  Российской
    Федерации  и  Правительством  Китайской  Народной  Республики   об
    упрощенном порядке пересечения российско-китайской государственной
    границы во  временном  пункте  пропуска  Кани-Курган  -  Чанфатунь
    персоналом,  занятым  на  совместном  строительстве моста через р.
    Амур (Хэйлунцзян),  а также перемещения  строительных  материалов,
    оборудования  и транспортных средств,  подписанное в городе Пекине
    30 апреля 1997 года.

    Президент
    Российской Федерации
    Б. ЕЛЬЦИН

    Москва, Кремль
    6 мая 1998 года N 68-ФЗ