ДЕПАРТАМЕНТА НАЛОГОВОЙ ПОЛИТИКИ
                МИНИСТЕРСТВА ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

                                  ПИСЬМО
                     от 1 декабря 1999 г. N 04-03-08

                    О НАЛОГЕ НА ДОБАВЛЕННУЮ СТОИМОСТЬ
     
          Департамент  налоговой  политики  рассмотрел  ваше письмо от
     15.10.99 г. N 15-10/99 и сообщает следующее.
          Предприятиям   (организациям),   реализующим  на  территории
     Российской  Федерации  товары  (работы,  услуги)  за  иностранную
     валюту,  следует  представлять в налоговые органы в установленный
     срок   декларации   по   налогу   на   добавленную  стоимость  по
     утвержденной  форме  отдельно  как  в иностранной валюте, так и в
     рублевом эквиваленте.
          В  случае,  если  фактические  платежи налога на добавленную
     стоимость   в  бюджет  осуществляются  налогоплательщиками  после
     срока,  установленного  Законом Российской Федерации от 6 декабря
     1991   г.  N  1992-1  "О  налоге  на  добавленную  стоимость"  (с
     изменениями  и  дополнениями),  налоговая  декларация  в рублевом
     эквиваленте  представляется  в  налоговый  орган  по  курсу Банка
     России,    действующему    на    дату,   установленную   для   ее
     представления,  с последующим представлением уточненной налоговой
     декларации,   показатели   которой  пересчитаны  по  курсу  Банка
     России,  действовавшему  на  дату  фактической  уплаты  налога  в
     бюджет.
          Согласно  пункту  25  Инструкции  Госналогслужбы  России  от
     11.10.95  г.  N  39  "О  порядке  исчисления  и  уплаты налога на
     добавленную  стоимость"  (с  изменениями  и  дополнениями)  зачет
     (возмещение)    сумм    налога,    уплаченных    поставщикам   за
     приобретенные   (оприходованные)  товары  в  иностранной  валюте,
     осуществляется  в  рублевом  эквиваленте  по  курсу Банка России,
     действовавшему  на  день  фактической оплаты товаров поставщикам,
     включая  налог  на  добавленную  стоимость.  В связи с этим суммы
     налога    на   добавленную   стоимость,   фактически   уплаченные
     поставщикам  по товарам (работам, услугам) в рублях, отражаются в
     декларации,    составленной    в    рублевом   эквиваленте,   без
     последующего перерасчета.
     
     Заместитель Руководителя
     Департамента                                           Н.А.Комова