СОГЛАШЕНИЕ
               МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ И
             ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ О СОЗДАНИИ
              УНИФИЦИРОВАННОГО НАЛОГОВОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА
                 И ПРОВЕДЕНИИ ЕДИНОЙ НАЛОГОВОЙ ПОЛИТИКИ
                          СОЮЗНОГО ГОСУДАРСТВА

                    (Москва, 30 августа 2000 года)

       Правительство Республики Беларусь и  Правительство  Российской
   Федерации, далее именуемые Договаривающимися Сторонами,
       руководствуясь положениями  Договора   о   создании   Союзного
   государства,
       подтверждая необходимость       скорейшего       осуществления
   скоординированных  мероприятий  по созданию единого экономического
   пространства  и  формированию  в  этих  целях  единого  налогового
   законодательства Союзного государства,
       стремясь проводить  единую  налоговую  политику   в   условиях
   развития эффективных рыночных механизмов,
       согласились о нижеследующем:

                                Статья 1

       Договаривающиеся Стороны считают основополагающими  элементами
   унифицированного налогового законодательства:
       единые принципы и правила налогообложения;
       единый перечень основных налогов;
       единые права и обязанности  налогоплательщиков  на  территории
   Союзного государства;
       единые термины и понятия.

                                Статья 2

       Конечной целью  унификации   налогового   законодательства   и
   проведения  единой  налоговой  политики  Договаривающиеся  Стороны
   считают принятие Налогового кодекса Союзного государства.

                                Статья 3

       Договаривающиеся Стороны  обязуются  проводить   согласованные
   действия,   предусмотренные   планом   мероприятий   по   созданию
   унифицированного налогового законодательства Союзного  государства
   (далее  именуется  - план мероприятий),  прилагаемым  к настоящему
   Соглашению и являющимся его неотъемлемой частью.

                                Статья 4

       Договаривающиеся Стороны  обязуются  создать рабочую группу по
   обеспечению выполнения настоящего Соглашения  в  течение  30  дней
   после его подписания.

                                Статья 5

       Договаривающиеся Стороны   обязуются  согласованно  вносить  в
   национальные законодательные органы законопроекты, разработанные в
   рамках  плана  мероприятий,  а  также  информировать  друг друга в
   месячный срок о принятых законодательных актах о налогах и сборах.

                                Статья 6

       Договаривающиеся Стороны    определяют    ответственными    за
   выполнение положений настоящего Соглашения:
       с Белорусской  Стороны  -  Министерство  финансов   Республики
   Беларусь;
       с Российской  Стороны  -  Министерство   финансов   Российской
   Федерации.

                                Статья 7

       Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания.

       Совершено в г. Москве 30 августа 2000 года в двух экземплярах,
   каждый на белорусском и русском языках,  причем оба  текста  имеют
   одинаковую силу.
       В случае   возникновения   разногласий  для  целей  толкования
   положений настоящего  Соглашения  будет  использоваться  текст  на
   русском языке.

                                                            (Подписи)