ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
                                   
                              ОПРЕДЕЛЕНИЕ
                         от 18 июня 2002 года
   
                                                       Дело N 5-Г02-72
   
       Судебная   коллегия  по  гражданским  делам   Верховного   Суда
   Российской Федерации в составе:
   
       председательствующего                            Кнышева В.П.,
       судей                                          Потапенко С.В.,
                                                            Кебы Ю.Г.
   
       рассмотрела в судебном заседании от 18 июня 2002 г. определение
   судьи  Московского  городского суда, которым  отказано  в  принятии
   заявления   представителя  Фирмы  "Arab   Building   Materials"   о
   вынесении  определения  о  переводе полученных  по  исполнительному
   листу  от  06.04.2001  средств на счет  представителя,  по  частной
   жалобе представителя фирмы "Arab Building Materials" Dubai U.A.E.
       Заслушав доклад судьи Кебы Ю.Г., Судебная коллегия
   
                              установила:
   
       определением судебной коллегии по гражданским делам Московского
   городского  суда  от  18.12.2000  удовлетворено  ходатайство  Фирмы
   "Arab   Building  Materials"  о  приведении  в  исполнение  решения
   Международного  коммерческого  арбитражного  суда  при  ТПП  РФ  от
   19.04.2000  и  выдан исполнительный лист по решению  Международного
   коммерческого  суда  при  ТПП РФ от 19.04.2000  о  взыскании  с  АО
   "Экспортлес"  в  пользу  фирмы "Arab Building  Materials"  суммы  в
   размере  долл. США 38461,55 в возмещение убытков, долл. США 1887,00
   в  уплату процентов годовых, а также долл. США 1918,00 в возмещение
   расходов  по  оплате  арбитражного  сбора  и  долл.  США  500,00  в
   возмещение издержек в связи с арбитражным разбирательством.
       Представитель Фирмы "Arab Building Materials" обратился в суд с
   заявлением  о  вынесении  определения  о  переводе  полученных   по
   исполнительному листу от 06.04.2001 средств на счет представителя.
       Определением судьи отказано в принятии заявления.
       В  частной жалобе представитель фирмы "Arab Building Materials"
   просит об отмене определения, считая его неправильным.
       Обсудив  доводы жалобы, Судебная коллегия по гражданским  делам
   Верховного Суда РФ не находит оснований к ее удовлетворению.
       Отказывая в принятии заявления, суд правильно пришел к  выводу,
   что  заявленные требования не подлежат рассмотрению и разрешению  в
   порядке  гражданского  судопроизводства, и  обоснованно  отказал  в
   принятии заявления.
       Данные требования могут быть рассмотрены в порядке ст. 207  ГПК
   РСФСР судом, постановившим решение.
       Руководствуясь  п.  1 ст. 317 ГПК РСФСР, Судебная  коллегия  по
   гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации
   
                              определила:
   
       определение  судьи  Московского городского суда  от  05.04.2002
   оставить   без  изменения,  частную  жалобу  фирмы  "Arab  Building
   Materials" - без удовлетворения.