ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПО РЫБОЛОВСТВУ
ПРИКАЗ
от 28 февраля 2002 г. N 95
О МЕРАХ ПО РЕАЛИЗАЦИИ В 2002 ГОДУ РЕЗУЛЬТАТОВ
ОДИННАДЦАТОЙ СЕССИИ РОССИЙСКО - КОРЕЙСКОЙ
КОМИССИИ ПО РЫБНОМУ ХОЗЯЙСТВУ
В период 22 - 28 ноября в г. Сеуле и 13 - 15 декабря 2001 года
в г. Москве состоялась Одиннадцатая сессия Российско - Корейской
комиссии по рыбному хозяйству, в ходе которой обсуждены вопросы
двустороннего сотрудничества, осуществляемого в соответствии с
межправительственным Соглашением от 16 сентября 1991 года.
В целях реализации достигнутых на сессии договоренностей
(протокол прилагается) <*> приказываю:
--------------------------------
<*> Не приводится.
1. Управлению охраны и воспроизводства рыбных запасов и
регулирования рыболовства (Г.К. Ковалеву):
1.1. Обеспечить своевременную выдачу в установленном порядке
разрешений судам Республики Корея на промысел водных биоресурсов в
исключительной экономической зоне Российской Федерации (ИЭЗ
России) на Дальнем Востоке в 2002 году, осуществляемый в рамках
межправительственного Соглашения от 16 сентября 1991 года.
1.2. Совместно с Камчатрыбводом, Сахалинрыбводом,
Приморрыбводом обеспечить контроль в пределах компетенции за
соблюдением корейскими судами, судовладельцами законодательных и
других нормативных правовых актов Российской Федерации в области
рыболовства и сохранения водных биоресурсов, а также положений
протокола Одиннадцатой сессии Российско - Корейской комиссии по
рыбному хозяйству.
1.3. Совместно с ФПС России обеспечить подготовку и участие
российской делегации в очередном заседании российско - корейской
рабочей группы для рассмотрения вопросов, связанных с промыслом и
нарушениями корейскими судами природоохранного законодательства
Российской Федерации (Республика Корея, г. Пусан, сентябрь 2002
года).
2. Камчатрыбводу (А.Г. Желтышеву), Сахалинрыбводу (А.В.
Затулякину), Приморрыбводу (С.В. Гурьеву), Камчатскому центру
связи и мониторинга (В.Ю. Резникову) обеспечить контроль за
поступлением от корейских промысловых судов и рыболовных компаний
отчетных данных о вылове в соответствии с Временной инструкцией по
представлению отчетности иностранными промысловыми судами,
осуществляющими промысел водных биоресурсов и (или) морские
ресурсные исследования в морских водах Российской Федерации, а
также за соблюдением требований Временного положения о спутниковом
позиционном контроле иностранных промысловых судов.
3. Камчатскому центру связи и мониторинга (В.Ю. Резникову):
3.1. Направлять в оперативном порядке в Камчатрыбвод,
Сахалинрыбвод, Приморрыбвод отчетные данные о вылове корейскими
судами в зонах деятельности указанных бассейновых управлений по
согласованным формам, а также достоверные данные о нарушениях
капитанами корейских судов требований, касающихся передачи
информации о местоположении судна при промысле и направления
судовых суточных донесений, для принятия соответствующих мер.
3.2. Направлять 1 и 15 числа каждого месяца в Управление
водных биоресурсов и организации рыболовства отчетные данные о
вылове корейскими рыболовными судами.
4. ТИНРО-центру (Л.Н. Бочарову):
4.1. Обеспечить проведение работ, предусмотренных планом
научно - технического сотрудничества в области рыбного хозяйства
между Россией и Республикой Корея на 2002 год (приложение 3 к
протоколу Одиннадцатой сессии), включая подготовку научных
материалов для передачи Корейской Стороне на встрече ученых в
апреле 2002 года в г. Владивостоке.
4.2. Осуществить необходимые мероприятия по обеспечению
подготовки и проведения при техническом содействии Корейской
Стороны научных исследований в ИЭЗ России по сайре (в районе
Курильских островов, разрешенном для работы корейских промысловых
судов) и пелагическим кальмарам (в районах ИЭЗ России в Японском
море).
5. Управлению международного сотрудничества (С.В. Симакову),
Управлению охраны и воспроизводства рыбных запасов и регулирования
рыболовства (Г.К. Ковалеву):
5.1. Обеспечить направление оперативной, в письменном виде,
информации Корейской Стороне о нарушениях, допущенных корейскими
судами в ИЭЗ России.
5.2. Совместно с заинтересованными подразделениями
Госкомрыболовства России, МИД России и ФПС России обеспечить
подготовку и участие российской делегации в консультациях с
компетентными организациями Республики Корея по вопросу
организации сотрудничества по обмену информацией о торговых
операциях с продукцией морского рыбного промысла (г. Сеул, февраль
- март 2002 года).
6. Управлению международного сотрудничества (С.В. Симакову)
совместно с заинтересованными подразделениями Госкомрыболовства
России, предприятиями и объединениями Дальневосточного бассейна,
ФПС России обеспечить подготовку необходимых материалов, состава и
технического задания российской делегации к Двенадцатой сессии
Российско - Корейской комиссии по рыбному хозяйству (Россия, г.
Москва, IV квартал 2002 года).
7. Контроль за выполнением настоящего Приказа возложить на
заместителя председателя Комитета Ю.И. Москальцова.
Председатель Комитета
Е.НАЗДРАТЕНКО
Приложение 4
к протоколу Одиннадцатой сессии
Российско - Корейской комиссии
по рыбному хозяйству
КВОТА ВЫЛОВА,
ВИДОВОЙ СОСТАВ, ПРОМЫСЛОВЫЕ РАЙОНЫ
ДЛЯ РЫБОЛОВНЫХ СУДОВ РЕСПУБЛИКИ КОРЕЯ, ВЕДУЩИХ
ПРОМЫСЕЛ В ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЗОНЕ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В 2002 ГОДУ
-------------T-------------------T------T--------------T--------------T-------¬
¦Объект лова ¦ Район промысла ¦Квота ¦ Количество ¦Срок промысла ¦Орудия ¦
¦ ¦ ¦выло- ¦ судов ¦ ¦ лова ¦
¦ ¦ ¦ва, +------T-------+ ¦ ¦
¦ ¦ ¦тыс. т¦добы- ¦вспомо-¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦вающие¦гатель-¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ные ¦ ¦ ¦
+------------+-------------------+------+------+-------+--------------+-------+
¦Минтай (в ¦1. Западно - Берин-¦22 ¦24 ¦ ¦с 1 января по ¦Пелаги-¦
¦том числе ¦говоморский район, ¦ ¦ ¦ ¦28 февраля и с¦ческие ¦
¦разрешенный ¦ограниченный с ¦ ¦ ¦ ¦16 мая до 31 ¦тралы ¦
¦прилов про- ¦запада 174 град. ¦ ¦ ¦ ¦декабря ¦ ¦
¦чих видов и ¦00,0 в.д., с юга - ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦20% молоди ¦60 град. 00,0 с.ш.,¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦минтая по ¦с востока - линией,¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦счету на ¦проходящей на рас- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦промысловое ¦стоянии 1,5 морских¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦усилие) ¦миль к северо - за-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦паду от линии раз- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦граничения морских ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦пространств между ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Российской Федера- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦цией и США, с севе-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ра - границей тер- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦риториального моря ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Российской Федера- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ции ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦2. Тихоокеанская ¦3 ¦6 ¦ ¦с 1 января по ¦Пелаги-¦
¦ ¦сторона Курильских ¦ ¦ ¦ ¦31 декабря ¦ческие ¦
¦ ¦островов: район, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦тралы ¦
¦ ¦ограниченный с ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦севера параллелью ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦50 град. 00,0 с.ш.,¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦с востока - мериди-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦аном 160 град. 00,0¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦в.д., с юга - ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦параллелью 48 град.¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦00,0 с.ш., с запада¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦- меридианом 155 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦град. 00,0 в.д., с ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦северо - запада - ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦линией, проходящей ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦на расстоянии 14 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦морских миль от ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦базисных линий, от ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦которых отмеряется ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦граница территори- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ального моря Рос- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦сийской Федерации ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦<*> ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------+-------------------+------+------+-------+--------------+-------+
¦Треска (в ¦3. Западно - Берин-¦2,5 ¦7 ¦ ¦с 15 апреля по¦Донные ¦
¦том числе ¦говоморский район: ¦ ¦ ¦ ¦30 ноября ¦яруса ¦
¦разрешенный ¦а) ограниченный с ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦прилов про- ¦юга линией, сое- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦чих видов) ¦диняющей точки с ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦координатами 59 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦град. 00,0 с.ш. - ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦170 град. 00,0 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦в.д., 60 град. ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦00,0 с.ш. - ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦174 град. 00,0 в.д,¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦с востока - 174 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦град. 00,0 в.д., с ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦запада - 170 град. ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦00,0 в.д., с севера¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦- границей террито-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦риального моря Рос-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦сийской Федерации; ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦б) ограниченный с ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦запада 174 град. ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦00,0 в.д., с юга - ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦60 град. 00,0 с.ш.,¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦с востока - линией,¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦проходящей на рас- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦стоянии 1,5 морских¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦миль к северо - за-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦паду от границы ис-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ключительной эконо-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦мической зоны Рос- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦сийской Федерации, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦с севера - границей¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦территориального ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦моря Российской ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Федерации ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------+-------------------+------+------+-------+--------------+-------+
¦ИТОГО ¦ ¦ ¦ ¦16 ¦ ¦ ¦
+------------+-------------------+------+------+-------+--------------+-------+
¦Сайра (в том¦4. Тихоокеанская ¦20 ¦24 ¦4 ¦с 1 июня по ¦Борто- ¦
¦числе разре-¦сторона Курильских ¦ ¦(сай- ¦ ¦15 ноября ¦вые ¦
¦шенный при- ¦островов: район ¦ ¦роло- ¦ ¦<**> ¦ловушки¦
¦лов прочих ¦исключительной эко-¦ ¦вы) ¦ ¦ ¦ ¦
¦видов) ¦номической зоны ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Российской Федера- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ции, ограниченный с¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦юго - западной сто-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦роны линией, про- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ходящей через про- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦лив Фриза и равно- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦отстоящей от остро-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦вов Уруп и Итуруп, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦с севера - парал- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦лелью 46 град. 35,0¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦с.ш., с востока - ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦меридианом 155 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦град. 00,0 в.д., с ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦севера и запада - ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦границей территори-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ального моря Рос- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦сийской Федерации ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦<*> ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------+-------------------+------+------+-------+--------------+-------+
¦Кальмар (в ¦5. Район Приморье ¦7,3 ¦105 ¦ ¦с 1 мая по ¦Верти- ¦
¦том числе ¦Японского моря к ¦ ¦(каль-¦ ¦31 октября ¦кальные¦
¦разрешенный ¦югу от линии, сое- ¦ ¦маро- ¦ ¦ ¦яруса ¦
¦прилов про- ¦диняющей точку с ¦ ¦ловы) ¦ ¦ ¦(джиге-¦
¦чих видов) ¦координатами 45 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ры) ¦
¦ ¦град. 49,0 с.ш. - ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦137 град. 41,0 в.д.¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦и точку, располо- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦женную в 12 милях к¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦югу от точки с ко- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ординатами 45 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦град. 54,0 с.ш. - ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦142 град. 05,0 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦в.д., исключая ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦участки, ограничен-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ные: ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦а) линией, соединя-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ющей точки с коор- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦динатами 41 град. ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦40,0 с.ш. - 131 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦град. 25,0 в.д., 41¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦град. 58,0 с.ш. - ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦134 град. 00,0 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦в.д., и линиями с ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦пеленгом 0, исходя-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦щими из обеих точек¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦до границы террито-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦риального моря Рос-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦сийской Федерации; ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦б) линией, соединя-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ющей точки с коор- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦динатами 43 град. ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦35,0 с.ш. - 136 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦град. 33,0 в.д., 46¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦град. 45,0 с.ш. - ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦139 град. 37,0 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦в.д, и линией с пе-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ленгом 305, исходя-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦щей из точки с ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦координатами 43 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦град. 35,0 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦с.ш. - 136 град. ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦33,0 в.д. до грани-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦цы территориального¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦моря Российской Фе-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦дерации ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+------------+-------------------+------+------+-------+--------------+-------+
¦ИТОГО ¦ ¦54,8 ¦166 ¦20 ¦ ¦ ¦
L------------+-------------------+------+------+-------+--------------+--------
--------------------------------
<*> За исключением проливных зон островов Курильской гряды.
<**> Сроки и районы промысла могут быть изменены после
предварительного согласования Сторон.
Примечания. 1. Под "прочими" подразумеваются виды, на которые
не установлены квоты, кроме запрещенных, а именно: 1) лососевые;
2) палтусовые, включая род Hippoglossus; 3) угольная; 4) крабы,
креветки, трубач и другие объекты "сидячих" видов; 5) морские
млекопитающие.
2. Пелагический трал используется для отлова рыбы в толще воды
и вооружен таким образом, что во время траления не происходит
касания нижней подборы трала о грунт.
3. Установлена следующая промысловая мера на свежую рыбу (в
см):
треска 40
камбала 21
терпуг 25
минтай 35
сельдь Западно - Беринговоморского района
на участке к западу от 176 град. в.д. 25
сельдь Западно - Беринговоморского района
на участке к востоку от 176 град. в.д. 19.
|
