30 июля 1991 года

     Послу Юрию К.Назаркину
     Главе делегации
     Союза Советских Социалистических Республик
     на переговорах по ядерным и космическим вооружениям

     Уважаемый господин Посол,
         От имени  Соединенных  Штатов  Америки  имею  честь   принять
    изложенные  в  Вашем  письме  от сего числа официальные заверения,
    содержательная часть которых гласит следующее:
         В связи  с договоренностью относительно поэтапного сокращения
    стратегических наступательных  вооружений,  достигнутой  в  рамках
    Договора  между  Союзом  Советских  Социалистических  Республик  и
    Соединенными  Штатами   Америки   о   сокращении   и   ограничении
    стратегических    наступательных    вооружений,   Советский   Союз
    официально  заверяет,  что  в  ходе  осуществления  сокращений   в
    соответствии с пунктом 2 статьи II Договора количество развернутых
    тяжелых МБР и связанных с ними пусковых установок Союза  Советских
    Социалистических  Республик  должно сокращаться равномерно на всех
    этапах.  Для  того,  чтобы  осуществить  это  заверение   наиболее
    эффективным образом, условлено, что сокращения развернутых тяжелых
    МБР и связанных с ними пусковых установок  должны  происходить  из
    расчета не менее чем по 22 единицы каждый год до тех пор,  пока не
    будут достигнуты предусмотренные в пункте  1  статьи  II  Договора
    пределы   на   суммарные  количества  развернутых  тяжелых  МБР  и
    связанных с ними пусковых установок,  а также боезарядов,  которые
    числятся за развернутыми тяжелыми МБР.
         Сокращения пусковых    установок    тяжелых    МБР     должны
    осуществляться  путем  ликвидации  в  соответствии  с процедурами,
    указанными в  разделе  II  Протокола  о  процедурах,  регулирующих
    переоборудование или ликвидацию средств,  подпадающих под действие
    Договора.
         Соединенные Штаты  согласны  с  тем,  чтобы настоящий ответ с
    Вашим письмом были включены в протоколы переговоров как заявления,
    отражающие  официальные  позиции  Соединенных  Штатов и Советского
    Союза.
         Этот ответ  вместе  с Вашим письмом составят соглашение между
    Соединенными Штатами Америки и Союзом  Советских  Социалистических
    Республик,  которое  вступит  в  силу  в  день  вступления  в силу
    Договора и останется в силе до  тех  пор,  пока  остается  в  силе
    Договор.
         Примите, господин  Посол,  уверения  в  моем  самом   высоком
    уважении.
                                                  Посол Линтон Ф.Брукс
                                           Глава делегации Соединенных
                                         Штатов Америки на переговорах
                                  по ядерным и космическим вооружениям
                                                     31 июля 1991 года