СОГЛАСОВАННАЯ ПРОТОКОЛЬНАЯ ЗАПИСЬ

           К П.3 СТАТЬИ V СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЮЗА
           СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
                       ЯПОНИИ О ВОЗДУШНОМ СООБЩЕНИИ
     
          В  связи  с положением п.3 Статьи V Соглашения представитель
     Правительства   Японии   заявил,   что   Правительство  Японии  в
     соответствии   с   внутренним  законодательством  будет  выдавать
     членам  экипажей  воздушных  судов  назначенного  авиапредприятия
     СССР  разрешения  на  въезд,  и просил, чтобы Правительство Союза
     Советских   Социалистических   Республик   заранее  предоставляло
     Правительству   Японии  списки  лиц,  которым  должны  выдаваться
     вышеупомянутые  разрешения  на въезд. Представитель Правительства
     Союза  Советских Социалистических Республик заявил, что принимает
     эту  просьбу Правительства Японии. При этом достигнуто понимание,
     что  количество  лиц,  которым  выдаются  разрешения на въезд, не
     должно  превышать количества лиц, которым выдаются в соответствии
     с п.3 Статьи V Соглашения.
     
                                               21 дня января 1966 года