ГОСУДАРСТВЕННАЯ НАЛОГОВАЯ СЛУЖБА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

                                 ПИСЬМО
                  от 6 сентября 1993 г. N НИ-4-04/136н

           О ШТРАФАХ ЗА ПРАВОНАРУШЕНИЯ В ОБЛАСТИ СТРОИТЕЛЬСТВА

        Госналогслужба России направляет для  сведения  и  руководства
    прилагаемые    Положение    о   порядке   наложения   штрафов   за
    правонарушения    в    области     строительства,     утвержденное
    постановлением   Совета   Министров   -  Правительства  Российской
    Федерации от 27 июля 1993 г. N  729,  а  также  совместное  письмо
    Минфина  России  и  Госстроя  России  от  24  августа  1993  г.  N
    100/ВБ-19-18/16  "О  зачислении  в   бюджеты   сумм   штрафов   за
    правонарушения в области строительства".
        Доведите   указанные   документы   до   налоговых  органов  по
    подчиненности.

                                              Заместитель Руководителя
                                              Государственный советник
                                              налоговой службы 1 ранга
                                                            Н.В.ИВАНОВ






                                                            ПРИЛОЖЕНИЕ
                                                       к письму ГНС РФ
                                  от 6 сентября 1993 г. N НИ-4-04/136н

                МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
                                  N 100

               ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
                 ПО ВОПРОСАМ АРХИТЕКТУРЫ И СТРОИТЕЛЬСТВА
                              N ВБ-19-18/16

                                  ПИСЬМО
                         от 24 августа 1993 года

          О ЗАЧИСЛЕНИИ В БЮДЖЕТЫ СУММ ШТРАФОВ ЗА ПРАВОНАРУШЕНИЯ
                         В ОБЛАСТИ СТРОИТЕЛЬСТВА

        В соответствии  с  Законом  Российской Федерации от 17.12.92 N
    4121-1 "Об    административной    ответственности     предприятий,
    учреждений, организаций  и объединений за правонарушения в области
    строительства" и постановлением Совета Министров  -  Правительства
    Российской Федерации  от  27  июля  1993 г.  N 729 "Об утверждении
    Положения о порядке наложения штрафов за правонарушения в  области
    строительства", штрафы,   взыскиваемые  органами  Государственного
    архитектурно-строительного надзора   Российской    Федерации    за
    нарушения нормативных   требований   в   области  строительства  и
    промышленности строительных   материалов,   в    зависимости    от
    источников финансирования строящихся объектов и форм собственности
    предприятий по производству строительных материалов, конструкций и
    изделий подлежат    зачислению    в    соответствующих   долях   в
    республиканский бюджет     Российской      Федерации,      бюджеты
    национально-государственных и      административно-территориальных
    образований, местные бюджеты, а также перечислению на текущий счет
    внебюджетных средств  Госстроя  России  и на счета территориальных
    инспекций Госархстройнадзора России.
        В связи с этим указанные средства подлежат зачислению:
        в республиканский бюджет Российской Федерации на  счет  100020
    "Доходы республиканского бюджета Российской Федерации",  раздел 12
    "Прочие налоги,  сборы   и   другие   поступления",   параграф   2
    "Поступления по административным штрафам и санкциям" Классификации
    доходов и расходов бюджетов в Российской Федерации;
        на текущий   счет  внебюджетных  средств  Госстроя  России  по
    балансовому счету N 141513,  МФО 191027,  ОПЕРУ Центрального банка
    России в  размере  10  процентов суммы штрафов за правонарушения в
    области строительства,  взыскиваемых  в   республиканский   бюджет
    Российской Федерации;
        в республиканские  бюджеты  республик  в  составе   Российской
    Федерации, областной  бюджет автономной области,  окружные бюджеты
    автономных округов,  краевые  бюджеты  краев,  областные   бюджеты
    областей, городские  бюджеты  городов  Москвы  и Санкт-Петербурга,
    бюджеты районов, городские бюджеты городов (кроме бюджетов городов
    Москвы и  Санкт-Петербурга)  на текущие (основные) счета указанных
    бюджетов по  разделу   12   "Прочие   налоги,   сборы   и   другие
    поступления", параграф  2 "Поступления по административным штрафам
    и санкциям" Классификации доходов и расходов бюджетов в Российской
    Федерации.

                                         Заместитель министра финансов
                                                  Российской Федерации
                                                         П.В.ЧЕРНОМОРД

                                              Заместитель председателя
                                                       Госстроя России
                                                           В.А.БАЛАКИН


-------------------------