ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
   
                             ПОСТАНОВЛЕНИЕ
                     от 20 августа 1993 г. N 5657-1
   
                     О РАТИФИКАЦИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ
          ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
        РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН О ПЕРЕОФОРМЛЕНИИ ЗАДОЛЖЕННОСТИ ПО
       ТЕХНИЧЕСКИМ КРЕДИТАМ ПО ИТОГАМ 1992 ГОДА И ЯНВАРЯ - АПРЕЛЯ
            1993 ГОДА В ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КРЕДИТ ПРАВИТЕЛЬСТВУ
                         РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
   
       Верховный Совет Российской Федерации постановляет:
       Ратифицировать  Соглашение  между   Правительством  Российской
   Федерации и Правительством Республики Таджикистан о переоформлении
   задолженности  по  техническим  кредитам  по  итогам  1992 года  и
   января - апреля  1993 года в государственный кредит  Правительству
   Республики   Таджикистан,  подписанное  в  городе  Москве  15  мая
   1993 года (с исправлениями, внесенными в статьи 1 и 3 путем обмена
   нотами).
   
                                       Председатель Верховного Совета
                                                 Российской Федерации
                                                       Р.И.ХАСБУЛАТОВ