ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
от 30 декабря 1994 г. N 1460 г.Москва
О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации
и Правительством Республики Молдова о социальных гарантиях и
пенсионном обеспечении бывших военнослужащих и членов их семей
Правительство Российской Федерации п о с т а н о в л я е т :
1. Одобрить представленный Министерством обороны Российской Фе-
дерации проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и
Правительством Республики Молдова о социальных гарантиях и пенсионном
обеспечении бывших военнослужащих и членов их семей (прилагается).
2. Поручить Министерству обороны Российской Федерации по дости-
жении договоренности подписать от имени Правительства Российской Фе-
дерации указанное в пункте 1 настоящего постановления Соглашение,
разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не име-
ющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации В.Черномырдин
Проект
С О Г Л А Ш Е Н И Е
между Правительством Российской Федерации
и Правительством Республики Молдова
о социальных гарантиях и пенсионном обеспечении
бывших военнослужащих и членов их семей
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики
Молдова, именуемые в дальнейшем Сторонами, основываясь на общеприз-
нанных принципах о гарантиях прав человека в области социального
обеспечения, в целях улучшения социального и пенсионного обеспечения
проживающих на территории Российской Федерации и Республики Молдова
уволенных с военной службы военнослужащих, проходивших военную службу
в вооруженных силах и других воинских формированиях этих государств,
бывшего Союза ССР, Объединенных Вооруженных Силах Содружества Незави-
симых Государств, и членов их семей, согласились о нижеследующем:
Статья 1
Пенсионное обеспечение проживающих на территории Российской Фе-
дерации или Республики Молдова уволенных с военной службы офицеров,
прапорщиков, мичманов, военнослужащих сверхсрочной службы Вооруженных
Сил бывшего Союза ССР, лиц, проходивших военную службу в качестве
офицеров, прапорщиков, мичманов или военную службу по контракту в ка-
честве солдат, матросов, сержантов и старшин в Вооруженных Силах Рос-
сийской Федерации, Объединенных Вооруженных Силах Содружества Незави-
симых Государств, пограничных, внутренних и железнодорожных войсках
бывшего Союза ССР, Российской Федерации и Республики Молдова, а также
потерявших кормильца членов семей этих военнослужащих осуществляется
на условиях, по нормам и в порядке, которые установлены или будут ус-
тановлены законодательством соответственно Российской Федерации и
Республики Молдова, на территории которых проживают указанные воен-
нослужащие и члены их семей. При этом пенсии им назначаются и выпла-
чиваются соответствующими уполномоченными органами Российской Федера-
ции и Республики Молдова по месту их постоянного жительства. При пе-
реселении на постоянное место жительства с территории одного государ-
ства, подписавшего настоящее Соглашение, на территорию другого госу-
дарства выплата пенсии по прежнему месту жительства прекращается.
Статья 2
В выслугу лет для назначения пенсий уволенным с военной службы
военнослужащим засчитывается их служба (в том числе и на льготных ус-
ловиях) в вооруженных силах и воинских формированиях, указанных в
статье 1 настоящего Соглашения, в порядке, установленном законода-
тельством государства - участника настоящего Соглашения, на террито-
рии которого проходили службу военнослужащие, а до принятия Россий-
ской Федерацией и Республикой Молдова соответствующих нормативных ак-
тов по данному вопросу - в порядке, установленном законодательными
актами бывшего Союза ССР.
Денежное довольствие, из которого подлежат исчислению пенсии во-
еннослужащим и членам их семей, указанным в статье 1 настоящего Сог-
лашения, определяется в порядке, установленном законодательством го-
сударства - участника настоящего Соглашения, на территории которого
они проживают.
Статья 3
Лица, указанные в статье 1 настоящего Соглашения, пользуются
всеми правами и льготами, установленными законодательством государ-
ства - участника настоящего Соглашения.
Статья 4
Расходы по пенсионному обеспечению военнослужащих и членов их
семей, указанных в статье 1 настоящего Соглашения, а также по предос-
тавлению им установленных законодательством льгот осуществляются Рос-
сийской Федерацией и Республикой Молдова за счет их бюджетов без вза-
имных расчетов между ними.
Статья 5
Стороны берут на себя обязательство информировать друг друга о
действующем на территориях Российской Федерации и Республики Молдова
законодательстве о пенсионном обеспечении военнослужащих и членов их
семей и его изменениях, а также осуществлять сотрудничество при выяс-
нении обстоятельств, необходимых для назначения и выплаты пенсий.
Статья 6
Действие настоящего Соглашения не ставится в зависимость от на-
личия у бывших военнослужащих и членов их семей гражданства государ-
ства, на территории которого они проживают.
Статья 7
Вопросы, связанные с применением настоящего Соглашения, при не-
обходимости будут рассматриваться в ходе консультаций Сторон с прив-
лечением представителей заинтересованных ведомств.
Статья 8
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты последнего уведомле-
ния о выполнении каждой из Сторон внутригосударственных процедур, не-
обходимых для вступления его в силу, и заключается сроком на пять
лет. Срок действия настоящего Соглашения будет автоматически продле-
ваться на последующие пятилетние периоды, если ни одна из Сторон не
заявит другой Стороне путем письменного уведомления не позднее чем за
шесть месяцев текущего календарного года о своем намерении прекратить
его действие.
Права лиц, указанных в статье 1 настоящего Соглашения, возникшие
в соответствии с положениями настоящего Соглашения, не теряют своей
силы в случае прекращения его действия.
Совершено в г. .......... " " ......... 199.. года в двух под-
линных экземплярах, каждый на русском и молдавском языках, причем оба
текста имеют одинаковую силу.
За Правительство За Правительство
Российской Федерации Республики Молдова
|