4 августа 1994 года                                       N 420-рп
   ------------------------------------------------------------------
   
                              РАСПОРЯЖЕНИЕ
   
                    ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
   
             О ЗАКЛЮЧЕНИИ СОГЛАШЕНИЯ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ
         ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБОЙ КОНТРРАЗВЕДКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
              И МИНИСТЕРСТВОМ ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
                     КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ
   
       1. Одобрить представленный ФСК России по согласованию с  МИДом
   России   проект  Соглашения  о  сотрудничестве  между  Федеральной
   службой  контрразведки  Российской   Федерации   и   Министерством
   государственной   безопасности   Китайской   Народной   Республики
   (прилагается) <*>.
       --------------------------------
       <*> Не приводится.
   
       2. Поручить  ФСК  России  провести  переговоры с Министерством
   государственной  безопасности  Китайской  Народной  Республики   и
   подписать указанное в пункте 1 настоящего распоряжения Соглашение.
       Разрешить ФСК России  вносить  в  ходе  переговоров  в  проект
   Соглашения  изменения  и  дополнения,  не  имеющие принципиального
   характера.
       3. Настоящее  распоряжение  вступает  в  силу  с  момента  его
   подписания.
   
                                                            Президент
                                                 Российской Федерации
                                                             Б.ЕЛЬЦИН
   4 августа 1994 года
   N 420-рп