СОГЛАШЕНИЕ
О ВЗАИМОДЕЙСТВИИ И СОТРУДНИЧЕСТВЕ ТАМОЖЕННЫХ СЛУЖБ
В БОРЬБЕ С НЕЗАКОННЫМ ОБОРОТОМ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ
И ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ
Таможенные службы государств - участников настоящего
Соглашения, именуемые в дальнейшем Сторонами,
основываясь на Соглашении между правительствами государств -
участников СНГ о сотрудничестве и взаимопомощи в таможенных делах от
15 апреля 1994 года,
выражая свою озабоченность ростом злоупотребления
наркотическими средствами и психотропными веществами и их незаконным
оборотом,
исходя из стремления развивать имеющие место контакты между
Сторонами с целью развития взаимного сотрудничества в борьбе с
незаконным оборотом наркотических средств и психотропных веществ при
строгом уважении суверенитета государств и принципа невмешательства
в их внутренние дела,
принимая во внимание выработанные в рамках Организации
Объединенных Наций Единую Конвенцию о наркотических средствах 1961
года с последующими изменениями и дополнениями, Конвенцию о
психотропных веществах 1971 года с последующими изменениями и
Конвенцию о борьбе против незаконного оборота наркотических средств
и психотропных веществ 1988 года, учитывая цели и задачи,
провозглашенные во Всемирной программе действий по международному
сотрудничеству в деле борьбы с производством, предложением, спросом
и незаконным оборотом и распространением наркотических средств и
психотропных веществ 1990 года,
согласились о нижеслудующем:
Статья 1
Стороны при условии соблюдения законов и правил, действующих в
их государствах, сотрудничают в целях выработки согласованной
стратегии и совместных мер борьбы с незаконным оборотом
наркотических средств и психотропных веществ (далее - наркотики),
совершенствования деятельности таможенных служб по предупреждению,
расследованию и пресечению их незаконного оборота и выполнения
международных обязательств.
Статья 2
Стороны направляют Депозитарию настоящего Соглашения:
а) информацию о методах борьбы с незаконным оборотом наркотиков;
б) информацию об использовании технических средств и специально
тренированных собак;
в) информацию о специалистах, имеющих опыт обучения методам
борьбы с незаконным оборотом наркотиков;
г) нормативные акты, публикации, научные, профессиональные и
учебные работы по вопросам борьбы с незаконным оборотом наркотиков;
д) информацию о новых видах наркотиков, технологиях и местах их
производства, маршрутах их незаконной перевозки и способах их
сокрытия;
е) информацию об изменениях цен на наркотики в различных
странах и регионах;
ж) информацию о принципах организации таможенного контроля за
наркотиками, новых способах и методах их обнаружения;
з) информацию о химических веществах, используемых для
незаконного производства наркотических средств и психотропных
веществ, включенных в таблицы 1 и 2 Конвенции ООН 1988 года о борьбе
против незаконного оборота наркотических средств и психотропных
веществ, следующих из этих государств или через их территорию;
и) подлинные образцы наркотиков и других опасных веществ
растительного и синтетического происхождения;
к) информацию в области идентификации и лабораторного анализа
наркотиков.
Депозитарий настоящего Соглашения по запросу рассылает
указанную обобщенную информацию любой Стороне.
Статья 3
Стороны по собственной инициативе или по запросу в возможно
более короткий срок обмениваются информацией:
а) о конкретных фактах и событиях, связанных с обнаружением
незаконного перемещения наркотиков с территории государства одной
Стороны на территорию государства другой Стороны;
б) о подозреваемых или известных лицах, причастных к
незаконному обороту наркотиков;
в) о транспортных средствах, грузах и почтовых отправлениях,
используемых в незаконном обороте наркотиков, следующих транзитом
через территорию государства любой Стороны или нелегально ввозящихся
на территорию государства любой Стороны;
г) о методах сокрытия и маскировки, применяемых при
транспортировке наркотиков;
Такая информация должна включать возможно полные данные,
позволяющие идентифицировать соответствующих лиц, транспортные
средства, грузы и почтовые отправления.
Статья 4
Предоставляемая Сторонами информация, как в устном, так и в
письменном виде, будет считаться конфиденциальной и использоваться
только в целях настоящего Соглашения.
Каждая их Сторон обеспечивает конфиденциальность сведений,
передаваемых другой Стороной, если передающая Сторона считает
нежелательным их разглашение. Степень закрытости сведений
определяется Стороной, передающей информацию.
Стороны не предоставляют средствам массовой информации
сведения, вытекающие из положений настоящего
Соглашения, без согласия другой Стороны, если их
распространение может нанести ущерб интересам другой Стороны или
интересам совместных действий Сторон.
Статья 5
Стороны по запросам и в пределах своей компетенции и
технических возможностей осуществляют наблюдение за:
- въездом и выездом лиц, подозреваемых в участии в незаконном
обороте наркотиков;
- грузами,транспортными средствами и почтовыми отправлениями, в
отношении которых имеются подозрения в том, что они используются в
незаконном обороте наркотиков.
Результаты наблюдения в возможно более короткий срок сообщаются
любой заинтересованной Стороне.
Статья 6
Если обращение с запросом об оказании содействия может
причинить ущерб суверенитету, проводимой политике или другим
жизненным интересам государства запрашиваемой Стороны, то обращение
может быть отклонено.
В случае невозможности выполнения запроса или его частичного
выполнения Стороны незамедлительно информируют друг друга об этом.
Статья 7
Стороны осуществляют согласованные мероприятия и операции по
перекрытию каналов незаконного перемещения наркотиков, включая
проведение контролируемых поставок и других аналогичных методов.
Решение о проведении контролируемой поставки принимается в
каждом отдельном случае и может при необходимости учитывать
финансовые договоренности Сторон.
Статья 8
Одна из Сторон может уполномочить своих официальных лиц
выступать в качестве свидетелей или экспертов перед судом или
властями другой Стороны, если другая Сторона сделает официальный
запрос в связи с нарушением законов, касающихся оборота наркотиков.
Эти официальные лица могут дать свидетельские показания относительно
фактов, установленных ими в ходе выполнения служебных обязанностей.
В запросе должно быть точно указано: по какому случаю и в каком
качестве официальное лицо будет допрашиваться.
Расходы, связанные с транспортировкой и пребыванием экспертов и
свидетелей, выступающих перед судами или властями, несет
запрашивающая Сторона.
Статья 9
Когда в соответствии с положениями данного Соглашения
официальные лица одной Стороны находятся на территории государства
другой Стороны, они должны иметь документальное подтверждение своих
официальных полномочий.
Статья 10
Стороны проводят взаимные консультации на основе настоящего
Соглашения с целью координации и повышения эффективности
сотрудничества.
Статья 11
Стороны отклоняют претензии по возмещению расходов, связанных с
выполнением настоящего Соглашения, за исключением случаев,
перечисленных в статьях 7 и 8.
Статья 12
Переписка между Сторонами ведется на русском языке.
Обмен информацией осуществляется либо непосредственно между
центральными таможенными органами Сторон, либо через Депозитарий
настоящего Соглашения.
Статья 13
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания не
менее чем тремя Сторонами.
Настоящее Соглашение заключается на пять лет и будет
автоматически продлеваться на следующее пятилетние периоды. Каждая
Сторона может заявить о выходе из настоящего Соглашения, уведомив об
этом в письменной форме Депозитарий настоящего Соглашения не менее
чем за 12 месяцев. Депозитарий рассылает такое заявление всем
Сторонам.
Государственный таможенный комитет Российской Федерации
является Депозитарием настоящего Соглашения.
Совершено в г. Москве 8 июля 1994 года в одном экземпляре на
русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Архиве
Государственного таможенного комитета Российской Федерации.
Таможенные службы:
Азербайджанская Республика Республика Молдова
Республика Армения Российская Федерация
Республика Беларусь Туркменистан
Республика Грузия Республика Узбекистан
Республика Казахстан Украина
Кыргызская Республика Республика Таджикистан
журнал "Таможенные ведомости"
N 10, 1994 год, стр.120
|
