Утверждаю
Начальник
Департамента ветеринарии
Минсельхозпрода РФ
В.М.АВИЛОВ
21 декабря 1995 года
СПИСОК
МЯСОБОЕН И МЯСОКОМБИНАТОВ США, УТВЕРЖДЕННЫХ
ДЛЯ ЭКСПОРТА СВИНИНЫ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ
------------------------T--------------------------T-------------¬
¦ Название хозяйства ¦ Адрес ¦ Утвержденный¦
¦ ¦ ¦ номер ¦
¦ Facility Name ¦ Address ¦ Est. # ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦1. Джон Моррель ¦1400 Северный Вебер Сиокс ¦ 17Д ¦
¦ ¦Фаллз, СД 57103 ¦ ¦
¦ ¦(605)338-8200 ¦ ¦
¦ John Morrell ¦1400 North Weber Sioux ¦ 17D ¦
¦ ¦Falls, SD 57103 ¦ ¦
¦ ¦(605)338-8200 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦2. Джон Моррель ¦1200 Блаф Роад Сиокс ¦ 5804 ¦
¦ ¦Сити, ИА 51107 ¦ ¦
¦ ¦(712)279-7329 ¦ ¦
¦ John Morrell ¦1200 Bluff Road Sioux ¦ 5804 ¦
¦ ¦City, IA 51107 ¦ ¦
¦ ¦(712)279-7329 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦3. Фармлэнд ¦Индастриал Роад Денисон, ¦ 717 ¦
¦ ¦ИА 51442 ¦ ¦
¦ ¦(712)263-5002 ¦ ¦
¦ Farmland ¦Industrial Road Denison, ¦ 717 ¦
¦ ¦IA 51442 ¦ ¦
¦ ¦(712)263-5002 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦4. Фармлэнд ¦3 Ми. С. на ХВАЙ 103 ¦ 717СР ¦
¦ ¦Крете, НЕ 68333 ¦ ¦
¦ ¦(402)826-4381 ¦ ¦
¦ Farmland ¦3 Mi. S. on HWY 103 ¦ 717CR ¦
¦ ¦Crete, NE 68333 ¦ ¦
¦ ¦(402)826-4381 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦5. ИБП ¦1200 Индастриал Парк ¦ 244М ¦
¦ ¦Мэдисон, НЕ 68748 ¦ ¦
¦ ¦(402)454-3361 ¦ ¦
¦ IBP ¦1200 Industrial Park ¦ 244M ¦
¦ ¦Madison, NE 68748 ¦ ¦
¦ ¦(402)454-3361 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦6. ИБП ¦ХВАЙ 70 Север 1/2 Майл ¦ 244Л ¦
¦ ¦Колумбус Джанкшин, ¦ ¦
¦ ¦ИА 52738 ¦ ¦
¦ ¦(319)728-7432 ¦ ¦
¦ IBP ¦HWY 70 North 1/2 Mile ¦ 244L ¦
¦ ¦Columbus Junction, ¦ ¦
¦ ¦IA 52738 ¦ ¦
¦ ¦(319)728-7432 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦7. ИБП ¦501 Северный Элк Ран Роад ¦ 244В ¦
¦ ¦Ватерлоо, ИА 50704 ¦ ¦
¦ ¦(319)236-2636 ¦ ¦
¦ IBP ¦501 North Elk Run Road ¦ 244W ¦
¦ ¦Waterloo, IA 50704 ¦ ¦
¦ ¦(319)236-2636 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦8. ИБП ¦Флайндт Драйв и Ричланд ¦ 244 ¦
¦ ¦Аве. Стормлейк, ИА 50588 ¦ ¦
¦ ¦(712)732-7433 ¦ ¦
¦ IBP ¦Flindt Drive & Richland ¦ 244 ¦
¦ ¦Ave. Stormlake, IA 50588 ¦ ¦
¦ ¦(712)732-7433 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦9. ИБП ¦2700 23-ья Авеню Коунсил ¦ 244С ¦
¦ ¦Блаффс, ИА 51501 ¦ ¦
¦ ¦(712)323-6353 ¦ ¦
¦ IBP ¦2700 23rd Avenue Council ¦ 244С ¦
¦ ¦Bluffs, IA 51501 ¦ ¦
¦ ¦(712)323-6353 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦10. ИБП ¦Роут 2 Бокс 7 Перри, ¦ 244П ¦
¦ ¦ИА 50220 ¦ ¦
¦ ¦(515)465-5363 ¦ ¦
¦ ¦Route 2 Box 7 Perry, ¦ 244P ¦
¦ IBP ¦IA 50220 ¦ ¦
¦ ¦(515)465-5363 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦11. Монфорт ¦Северная 10-ая Авеню ¦ 3С ¦
¦ ¦Маршаллтаун, ИА 50158 ¦ ¦
¦ ¦(515)752-7134 ¦ ¦
¦ Monfort ¦North 10th Avenue ¦ 3S ¦
¦ ¦Marshalltown, IA 50158 ¦ ¦
¦ ¦(515)752-7134 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦12. Монфорт ¦П.О. Бокс 369 Вортингтон, ¦ 3В ¦
¦ ¦МН 56187 ¦ ¦
¦ ¦(507)372-2121 ¦ ¦
¦ Monfort ¦P.О. Box 369 Worthington, ¦ 3W ¦
¦ ¦MN 56187 ¦ ¦
¦ ¦(507)372-2121 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦13. Свиная Дакота ¦915 Восточная Хавенз ¦ 1494 ¦
¦ ¦Митчелл, СД 57301 ¦ ¦
¦ ¦(605)996-2220 ¦ ¦
¦ Dakota Pork ¦915 East Havens ¦ 1494 ¦
¦ ¦Mitchell, SD 57301 ¦ ¦
¦ ¦(605)996-2220 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦14. Свиная Дакота ¦4-ая улица С.Е. Харон, ¦ 365 ¦
¦ ¦СД 57350 ¦ ¦
¦ ¦(605)353-1200 ¦ ¦
¦ Dakota Pork ¦Fourth Street S.E. Huron, ¦ 365 ¦
¦ ¦SD 57350 ¦ ¦
¦ ¦(605)353-1200 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦15. Эксель ¦600 Южная Айова Авеню ¦ 850 ¦
¦ ¦Оттамва, ИА 52501 ¦ ¦
¦ ¦(800)553-2279 ¦ ¦
¦ Excel ¦600 South Iowa Avenue ¦ 850 ¦
¦ ¦Ottumwa, IA 52501 ¦ ¦
¦ ¦(800)553-2279 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦16. Эксель ¦Арензвилль Роад Биардстаун¦ 85Б ¦
¦ ¦ИЛ 62618 ¦ ¦
¦ ¦(217)323-6240 ¦ ¦
¦ Excel ¦Arenzville Road Beardstown¦ 85B ¦
¦ ¦IL 62618 ¦ ¦
¦ ¦(217)323-6240 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦17. Корпорация качест- ¦711 Хормел Сенчари Парквей¦ 1620 ¦
¦ венной переработки ¦Аустин, МН 55912 ¦ ¦
¦ свинины ¦(507)433-0300 ¦ ¦
¦ Quality Pork Pro- ¦711 Hormel Century Parkway¦ 1620 ¦
¦ cessors, Inc. ¦Austin, MN 55912 ¦ ¦
¦ ¦(507)433-0300 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦18. Корпорация Хормел ¦501 НЕ 16-ая Авеню Аустин,¦ 199 ¦
¦ Фудс ¦МН 55912 ¦ ¦
¦ ¦(507)437-5842 ¦ ¦
¦ Hormel Foods ¦501 NE 16th Avenue Austin,¦ 199 ¦
¦ Corporation ¦MN 55912 ¦ ¦
¦ ¦(507)437-5842 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦19. Корпорация Хормел ¦900 Южная Платте Авеню ¦ 199Н ¦
¦ Фудс ¦Фримонт, НЕ 68025 ¦ ¦
¦ ¦(402)721-2300 ¦ ¦
¦ Hormel Foods ¦900 South Platte Avenue ¦ 199N ¦
¦ Corporation ¦Freemont, NE 68025 ¦ ¦
¦ ¦(402)721-2300 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦20. Рочелл Фудс ¦1001 Южная Главная Улица ¦ 1992 ¦
¦ ¦Рочелл, ИЛ 61068 ¦ ¦
¦ ¦(815)562-4141 ¦ ¦
¦ Rochell Foods ¦1001 South Platte Avenue ¦ 1992 ¦
¦ ¦Rochelle, IL 61068 ¦ ¦
¦ ¦(815)562-4141 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦21. Корпорация Фарминг-¦7419 Западная Улица Франк-¦ 1993 ¦
¦ тон Фудс ¦лина Лесопарк, ИЛ 60130 ¦ ¦
¦ ¦(312)378-6900 ¦ ¦
¦ Farmington Foods ¦7419 West Franklin Street ¦ 1993 ¦
¦ Inc. ¦Forest Park, IL 60130 ¦ ¦
¦ ¦(312)378-6900 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦22. Упаковочная Компа- ¦1801 Маури Дес Мойнес, ¦ 1775 ¦
¦ ния Айовы ¦ИА 50317 ¦ ¦
¦ ¦(515)266-4100 ¦ ¦
¦ Iowa Packing ¦1801 Maury Des Moines, ¦ 1775 ¦
¦ Company ¦IA 50317 ¦ ¦
¦ ¦(515)266-4100 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦23. Упаковочная Компа- ¦1801 Маури Дес Мойнес, ¦ 760 ¦
¦ ния Айовы ¦ИА 50317 ¦ ¦
¦ ¦(515)266-4100 ¦ ¦
¦ Iowa Packing ¦1801 Maury Des Moines, ¦ 760 ¦
¦ Company ¦IA 50317 ¦ ¦
¦ ¦(515)266-4100 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦24. Гвалтней Смитфилда ¦П.О. Бокс 489 Смитфилд, ¦ 221 ¦
¦ Лтд ¦ВА 23430 ¦ ¦
¦ ¦(804)357-3131 ¦ ¦
¦ Gwaltney of Smith- ¦P.О. Box 489 Smithfield, ¦ 221 ¦
¦ field, Ltd. ¦VA 23430 ¦ ¦
¦ ¦(804)357-3131 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦25. Упаковочная Компа- ¦Роут 10-П.О. Бокс 447 ¦ 382 ¦
¦ ния Смитфилда, Инк.¦Смитфилд, ВА 23431 ¦ ¦
¦ ¦(804)357-4321 ¦ ¦
¦ Smithfield Packing ¦Route 10-P.О. Box 447 ¦ 382 ¦
¦ Co., Inc. ¦Smithfield, VA 23431 ¦ ¦
¦ ¦(804)357-4321 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦26. ФДЛ Фудс ¦701 Восточная 16-ая Улица ¦ 616 ¦
¦ ¦Дубукью, ИА 52001 ¦ ¦
¦ ¦(319)588-5400 ¦ ¦
¦ FDL Foods ¦701 East 16th Street ¦ 616 ¦
¦ ¦Dubuque, IA 52001 ¦ ¦
¦ ¦(319)588-5400 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦27. Корпорация каче- ¦2700 Фанкс Роад Хатфилд, ¦ 791 ¦
¦ ственного мяса ¦ПА 19440-0902 ¦ ¦
¦ Хатфилд, Инк. ¦(215)368-2500 ¦ ¦
¦ Hatfield Quality ¦2700 Funks Road Hatfield, ¦ 791 ¦
¦ Meats, Inc. ¦PA 19440-0902 ¦ ¦
¦ ¦(215)368-2500 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦28. Премиум Стандарт ¦П.О. Бокс 99 Милан, ¦ 320М ¦
¦ Фудс ¦МО 63556 ¦ ¦
¦ ¦(816)265-3089 ¦ ¦
¦ Premium Standard ¦P.О. Box 99 Milan, ¦ 320М ¦
¦ Foods ¦MO 63556 ¦ ¦
¦ ¦(816)265-3089 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦29. Компания Ланди ¦Клинтон, Северная Каролина¦ 413 ¦
¦ Пакинг ¦28328-0049 ¦ ¦
¦ ¦(910)592-2104 ¦ ¦
¦ The Lundy Packing ¦Clinton, North Caroline ¦ 413 ¦
¦ Company ¦28328-0049 ¦ ¦
¦ ¦(910)592-2104 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦30. Корпорация Монфорт ¦П.О. Ящик 32090 Лоуис- ¦ 995 ¦
¦ Комбинат Лоуисвилль¦вилль, Кентуки 40232, ¦ ¦
¦ Управление свинины ¦(502)582-0011 ¦ ¦
¦ Monfort, Inc. Pork ¦P.O. Box 32090 Louisville,¦ 995 ¦
¦ Division Louisville¦Kentucky 40232, ¦ ¦
¦ Plant ¦(502)582-0011 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦31. "Фермер Джон" ¦3049 Е. улица Вернон ¦ 360 ¦
¦ Компания Клогхерти ¦Лос-Анжелес, СА 90058 ¦ ¦
¦ ¦(213)583-4621 ¦ ¦
¦ "Farmer John" ¦3049 E. Vernon Ave. ¦ 360 ¦
¦ ¦Los Angeles, CA 90058 ¦ ¦
¦ ¦(213)583-4621 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦32. Управление Фредерик¦1487 ул. Фарнсворт ¦ 586 ¦
¦ Торн Аппл Валлей ¦Детройт, МИ 48211 ¦ ¦
¦ ¦(313)832-6080 ¦ ¦
¦ Thorne Apple Valley¦1487 Farnsworth Ave ¦ 586 ¦
¦ Frederick Diviion ¦Detroit, MI 48211 ¦ ¦
¦ ¦(313)832-6080 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦33. Компания Порк Кинг ¦8808 Южный Округ 23 ¦ 2926 ¦
¦ Пакинг ¦Маренго, ИЛ 60152 ¦ ¦
¦ ¦(815)568-8024 ¦ ¦
¦ Pork King Packing ¦8808 South Route 23 ¦ 2926 ¦
¦ ¦Marengo, IL 60152 ¦ ¦
¦ ¦(815)568-8024 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦34. Компания Сиоукс - ¦П.О. Ящик 177 4241 Ю.С. ¦ 5537 ¦
¦ Прим ¦ХВАЙ 75 Со. Центр Сиоукс, ¦ ¦
¦ ¦Айова 51250 ¦ ¦
¦ Sioux-Preme ¦P.О. Box 177 4241 U.S. ¦ 5537 ¦
¦ Packing ¦HWY 75 Sо. Sioux Center, ¦ ¦
¦ ¦Iowa 51250 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦35. Каролина Фуд ¦П.О. Ящик 99 Тарцел, ¦ 18079 ¦
¦ Процессорс ¦НЦ 28392 ¦ ¦
¦ ¦(804)357-4321 ¦ ¦
¦ Carolina Food ¦P.О. Box 99 Tarhcel, ¦ 18079 ¦
¦ Processors ¦NC 28392 ¦ ¦
¦ ¦(804)357-4321 ¦ ¦
+-----------------------+--------------------------+-------------+
¦36. Супериор Провизион ¦5303 Риопелле Стрит ¦ 6851 ¦
¦ ¦Детройт, МИ 48211 ¦ ¦
¦ ¦(313)872-7684 ¦ ¦
¦ Superior Provision ¦5303 Riopelle Street ¦ 6851 ¦
¦ ¦Detroit, MI 48211 ¦ ¦
¦ ¦(313)872-7684 ¦ ¦
L-----------------------+--------------------------+--------------
На 01.10.95 утверждены 36 мясокомбинатов и мясобоен.
------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------
|
