Утверждаю
Президент Евразийского
патентного ведомства
В.И.БЛИННИКОВ
5 декабря 1995 года
ПОЛОЖЕНИЕ
О ЕВРАЗИЙСКИХ ПАТЕНТНЫХ ПОВЕРЕННЫХ
1. Общие положения
1) Для целей настоящего Положения о евразийских патентных
поверенных (далее - Положение) нижеследующие понятия означают:
"Конвенция" - Евразийская патентная конвенция, подписанная
9 сентября 1994 года в г. Москве;
"Организация" - Евразийская патентная организация согласно
статье 2 (1) Конвенции;
"Евразийское ведомство" - Евразийское патентное ведомство
согласно статье 2 (3) Конвенции;
"Договаривающееся государство" - государство - участник
Конвенции;
"Президент Евразийского ведомства" - высшее должностное лицо
Организации в соответствии со статьей 2 (4) Конвенции, назначенный
согласно статье 3 (3) "iii" Конвенции;
"Национальное ведомство" - национальное патентное ведомство
Договаривающегося государства согласно статье 15 (1) "ii"
Конвенции;
"Евразийский патентный поверенный" - лицо, имеющее право
представительства перед Евразийским ведомством.
2) Настоящее Положение регулирует отношения, связанные с
профессиональной деятельностью евразийских патентных поверенных,
представляющих интересы заявителей и патентовладельцев в области
охраны прав на изобретения перед Евразийским ведомством.
Согласно статье 15 (12) Конвенции в качестве евразийского
патентного поверенного может быть аттестовано и зарегистрировано в
Евразийском ведомстве любое лицо, имеющее право представительства
перед национальным ведомством Договаривающегося государства в
области охраны прав на изобретения.
3) Евразийский патентный поверенный должен владеть русским
языком, обладать знанием Конвенции и иных нормативных актов
Организации, международных договоров и соглашений, а также
национальных законодательств Договаривающихся государств в той
мере, в какой они необходимы для процедуры Евразийского ведомства,
и соответствующими навыками их практического применения,
подтвержденными результатами квалификационного экзамена.
4) Должностные лица и служащие Евразийского ведомства и
национальных ведомств не могут быть аттестованы и зарегистрированы
в качестве евразийских патентных поверенных.
5) Евразийский патентный поверенный имеет право представлять
любое лицо, заключившее с ним договор поручения или иной договор
аналогичного содержания в соответствии с национальным
законодательством Договаривающегося государства.
Полномочия евразийского патентного поверенного на ведение дела
подтверждаются доверенностью. Доверенность на представительство
перед Евразийским ведомством выдается евразийскому патентному
поверенному доверителем в простой письменной форме и не требует
нотариального заверения.
Доверенность подается вместе с евразийской заявкой или в
течение двух месяцев с даты подачи евразийской заявки.
6) Информация, которую евразийский патентный поверенный
получает от доверителя в связи с выполнением его поручения,
признается конфиденциальной, если иное специально не указано
доверителем или не следует явным образом из его действий.
Евразийский патентный поверенный не вправе принять поручение в
случаях, если он по делу, являющемуся предметом поручения,
представлял или консультировал лиц, интересы которых явно
противоречат интересам лица, обратившегося с просьбой о ведении
дела, или принимал иное участие в его рассмотрении, а также в
случае рассмотрения дела должностным лицом, с которым патентный
поверенный состоит в родственных отношениях.
7) Любое лицо, зарегистрированное в качестве патентного
поверенного национальным ведомством Договаривающегося государства,
может быть зарегистрировано Евразийским ведомством в качестве
евразийского патентного поверенного без сдачи им квалификационного
экзамена при условии подачи заявления (Приложение 1) и оплаты
установленного сбора не позднее 31 декабря 1996 года.
К заявлению прилагаются заверенная копия документа,
подтверждающего регистрацию этого лица в качестве патентного
поверенного в национальном ведомстве Договаривающегося
государства, и квитанция об оплате установленного сбора за
регистрацию.
8) Любое лицо, зарегистрированное в качестве патентного
поверенного национальным ведомством Договаривающегося государства,
для которого Конвенция вступает в силу после 31 декабря 1996 года,
может быть зарегистрировано в качестве евразийского патентного
поверенного на условиях, изложенных в пункте 1 (7) настоящего
Положения, в течение года с даты вступления Конвенции в силу в
отношении этого государства.
9) Евразийский патентный поверенный, зарегистрированный в
соответствии с пунктами 1 (7) и 1 (8) настоящего Положения,
подлежит переаттестации через один год с даты его регистрации на
общих основаниях, указанных в пунктах 1 (3) и 2 настоящего
Положения.
10) Регистрация евразийского патентного поверенного
производится в Реестре евразийских патентных поверенных (далее -
Реестр).
11) Любое лицо, зарегистрированное в качестве патентного
поверенного национальным ведомством Договаривающегося государства,
по истечении сроков, установленных в пунктах 1 (7) и 1 (8)
настоящего Положения, может быть аттестовано и зарегистрировано в
качестве евразийского патентного поверенного на общих основаниях,
указанных в пунктах 1 (3), 2 и 3 настоящего Положения.
12) Для проведения аттестации и регистрации евразийских
патентных поверенных создаются Квалификационная и Апелляционная
комиссии Евразийского ведомства.
Квалификационная комиссия Евразийского ведомства (далее -
Квалификационная комиссия) утверждает программу, экзаменационные
задания и порядок проведения экзамена, а также назначает
экзаменаторов из состава комиссии и организует проведение
экзамена, рассматривает заявления кандидатов в евразийские
патентные поверенные и евразийских патентных поверенных,
подлежащих переаттестации, принимает решение об их допуске к
экзамену, рассматривает результаты экзамена и принимает решение об
аттестации кандидатов в евразийские патентные поверенные и
переаттестации евразийских патентных поверенных, оформляет
протоколы заседаний и решения по результатам аттестации и
переаттестации.
Апелляционная комиссия Евразийского ведомства (далее -
Апелляционная комиссия) рассматривает жалобы на решения
Квалификационной комиссии, осуществляет контроль за соблюдением
евразийскими патентными поверенными предъявляемых к ним требований
и в пределах своей компетенции принимает меры, направленные на
устранение выявленных нарушений.
Кандидаты в евразийские патентные поверенные, евразийские
патентные поверенные имеют право на личное участие в рассмотрении
Апелляционной комиссией вопросов, относящихся к их квалификации
или деятельности.
2. Аттестация евразийских патентных поверенных
1) Кандидаты в евразийские патентные поверенные и евразийские
патентные поверенные, подлежащие переаттестации, подают
соответствующие заявления (Приложения 2 и 3 ). К заявлению
прилагаются заверенная копия документа, подтверждающего его
регистрацию в качестве патентного поверенного в национальном
ведомстве Договаривающегося государства, и квитанция об оплате
установленного сбора за аттестацию или переаттестацию.
Кандидаты в евразийские патентные поверенные и евразийские
патентные поверенные, подлежащие переаттестации, представившие
документы в соответствии с требованиями, допускаются к
квалификационному экзамену.
При явке на экзамен предъявляется паспорт или заменяющий его
документ.
2) Кандидаты в патентные поверенные и евразийские патентные
поверенные, подлежащие переаттестации, информируются о дате и
месте проведения квалификационного экзамена не позднее чем за
месяц до его проведения.
Экзамен проводится не реже двух раз в год. При этом срок между
датой подачи заявления об аттестации или переаттестации и датой
проведения квалификационного экзамена должен составлять не менее
одного месяца.
3) Квалификационная комиссия выносит решение об
удовлетворительном или неудовлетворительном результате
квалификационного экзамена на основании выставленных
экзаменаторами оценок.
4) Решением Квалификационной комиссии удовлетворительно
сдавшие квалификационный экзамен кандидаты в евразийские патентные
поверенные аттестуются в качестве евразийских патентных
поверенных, а евразийские патентные поверенные считаются
прошедшими переаттестацию.
5) Квалификационная комиссия отказывает кандидату в
евразийские патентные поверенные в аттестации или евразийскому
патентному поверенному в переаттестации, если:
i) не соблюдены требования, изложенные в пунктах 1 (3) или
1 (4) настоящего Положения;
ii) не оплачен установленный сбор за аттестацию или
переаттестацию.
6) Кандидат в евразийские патентные поверенные и евразийский
патентный поверенный, которым отказано в аттестации или
переаттестации на основании подпункта "i" настоящего пункта, могут
быть допущены к повторной аттестации или переаттестации не ранее
чем через 6 месяцев.
7) Отказ в аттестации или переаттестации, в том числе отказ в
допуске к квалификационному экзамену, может быть обжалован в
Апелляционную комиссию в трехмесячный срок с даты получения
решения об отказе в аттестации или переаттестации.
Апелляционная комиссия принимает решение по жалобе в месячный
срок с даты ее поступления.
Решение Апелляционной комиссии обжалованию не подлежит.
8) Решения Квалификационной и Апелляционной комиссий выдаются
кандидату в евразийские патентные поверенные и евразийскому
патентному поверенному. Копии решений хранятся в Евразийском
ведомстве.
3. Регистрация евразийских патентных поверенных
1) За евразийским патентным поверенным, прошедшим
переаттестацию, сохраняется его ранее состоявшаяся в соответствии
с пунктами 1 (7) и 1 (8) регистрация.
2) Регистрация прошедшего аттестацию евразийского патентного
поверенного осуществляется на основе его заявления о регистрации
(Приложение 4) и решения о результатах аттестации, упомянутого в
пункте 2 (8) настоящего Положения. Заявление о регистрации должно
быть подано в течение года с даты принятия окончательного решения
о его аттестации. К заявлению прилагается документ, подтверждающий
действие регистрации этого лица в качестве патентного поверенного
в национальном ведомстве Договаривающегося государства, и
квитанция об оплате установленного сбора.
Если по причинам, не зависящим от кандидата в евразийские
патентные поверенные, прошедшего аттестацию, заявление о
регистрации не было подано им в установленный срок, оно может быть
подано в течении двух месяцев с даты окончания этого срока с
внесением дополнительного сбора в размере 50 процентов от
установленной пунктом 5 (1) "iv" настоящего Положения сбора за
регистрацию.
Если заявление о регистрации не представлено в указанные
сроки, решение об аттестации утрачивает силу.
3) Евразийское ведомство в течение месяца с даты подачи
заявления о регистрации проверяет документы на соответствие
требованиям настоящего Положения, вносит необходимые сведения в
Реестр и выдает евразийскому патентному поверенному свидетельство
установленного образца.
4) В Реестр вносятся следующие данные:
- номер регистрации, служащий номером свидетельства, и дата
регистрации Евразийским ведомством;
- номер регистрации и дата регистрации национальным ведомством
Договаривающегося государства;
- фамилия, имя, отчество (если оно имеется) евразийского
патентного поверенного;
- постоянное местожительство евразийского патентного
поверенного;
- номер и дата решения Квалификационной комиссии или
Апелляционной комиссии или дата произведенной регистрации
евразийского патентного поверенного в соответствии с
пунктами 1 (7), 1 (8) настоящего Положения;
- номер и дата решения Квалификационной комиссии или
Апелляционной комиссии о переаттестации евразийского патентного
поверенного;
- адрес для переписки (в пределах территории Договаривающихся
государств), а также номер телефона, телетайпа, телефакса, если
таковые имеются, языки переписки;
- сведения о выдаче или отправке свидетельства.
5) В процессе ведения Реестра в него вносятся:
- изменения и дополнения в данные о евразийских патентных
поверенных, внесенные в Реестр;
- отметки о принятых мерах, направленных на прекращение
выявленных в деятельности евразийских патентных поверенных
нарушений;
- сведения об исключении евразийских патентных поверенных из
Реестра.
Евразийские патентные поверенные обязаны сообщать Евразийскому
ведомству сведения о всех изменениях и дополнениях данных о них,
внесенных в Реестр, в месячный срок с момента возникновения таких
изменений и дополнений.
6) Информация о регистрации евразийского патентного
поверенного публикуется в официальных изданиях Евразийского
ведомства.
Форма свидетельства и состав публикуемых сведений
устанавливаются Президентом Евразийского ведомства.
7) Любое лицо вправе ознакомиться с данными Реестра.
8) Евразийским ведомством организуется вручение свидетельства
лично евразийскому патентному поверенному либо это свидетельство
направляется евразийскому патентному поверенному заказным почтовым
отправлением.
9) Право на представительство перед Евразийским ведомством у
евразийского патентного поверенного возникает с даты его
регистрации в Реестре.
10) Евразийское ведомство отказывает в регистрации, если:
i) подано заявление о регистрации лицом, не прошедшим
аттестацию;
ii) не оплачен установленный сбор за регистрацию;
iii) возникли обстоятельства, препятствующие регистрации
евразийского патентного поверенного в соответствии с
пунктами 1 (3) или 1 (4) настоящего Положения.
4. Рассмотрение жалоб и исключение евразийских патентных
поверенных из Реестра
1) Жалобы любых лиц, связанные с ненадлежащим выполнением
евразийскими патентными поверенными их профессиональных
обязанностей, рассматривает Апелляционная комиссия. Евразийский
патентный поверенный уведомляется о поступлении такой жалобы.
2) К евразийскому патентному поверенному, нарушившему
предъявляемые к нему требования, могут быть приняты следующие
меры:
i) предупреждение;
ii) повторный прием квалификационного экзамена с исключением
из Реестра в случае неудовлетворительного результата экзамена;
iii) исключение из Реестра.
3) Евразийский патентный поверенный исключается из Реестра на
основании:
i) заявления самого евразийского патентного поверенного;
ii) исключения из Реестра патентных поверенных национального
ведомства Договаривающегося государства либо возникновения
обстоятельств, предусмотренных пунктом 1 (4) настоящего Положения;
iii) решения Квалификационной комиссии или Апелляционной
комиссии об отказе в переаттестации евразийского патентного
поверенного, зарегистрированного в соответствии с пунктами 1 (7) и
1 (8) настоящего Положения, по результатам квалификационного
экзамена;
iv) непоступления в установленные сроки от евразийского
патентного поверенного, зарегистрированного в соответствии с
пунктами 1 (7) и 1 (8) настоящего Положения, заявления о
переаттестации;
v) решения Апелляционной комиссии в соответствии с
подпунктами "ii" и "iii" пункта 4 (2) настоящего Положения;
vi) решения Апелляционной комиссии в случае выявления
несоответствия действительности сведений или документов,
представленных евразийским патентным поверенным Евразийскому
ведомству, либо невыполнения без уважительных причин требований
последнего абзаца пункта 3 (5) настоящего Положения.
Информация об исключении евразийского патентного поверенного
из Реестра публикуется Евразийским ведомством в официальных
изданиях с указанием причин исключения.
В случае исключения евразийского патентного поверенного из
Реестра на основании его заявления повторная регистрация может
быть осуществлена без дополнительной аттестации в течение пяти лет
с даты исключения.
5. Заключительные положения
1) С кандидатов в евразийские патентные поверенные и
евразийских патентных поверенных, подлежащих переаттестации,
взимается сбор за аттестацию, регистрацию и переаттестацию.
Поступающие средства направляются на покрытие расходов по
аттестации, регистрации и переаттестации евразийских патентных
поверенных, опубликованию сведений о регистрации и контролю за
соблюдением евразийскими патентными поверенными предъявляемых к
ним требований.
Размер сбора составляет:
i) за регистрацию в соответствии с пунктами 1 (7), 1 (8)
настоящего Положения - 500 долларов США <*>;
ii) за переаттестацию - 100 долларов США <*>;
iii) за аттестацию - 400 долларов США <*>;
iv) за регистрацию - 100 долларов США <*>.
--------------------------------
<*> Без учета НДС.
2) Сборы за аттестацию, регистрацию и переаттестацию
выплачиваются в стране местонахождения штаб-квартиры Евразийской
патентной организации в валюте этой страны, в суммах,
эквивалентных установленным выше размерам, в пересчете по
действующему на дату уплаты курсу Центрального банка страны
местонахождения.
3) Лицам, в отношении которых вынесено решение об отказе в
регистрации, внесенный ими сбор за регистрацию возвращается по их
заявлению.
Приложение 1
к Положению о евразийских
патентных поверенных
Президенту Евразийского
патентного ведомства
В.И.БЛИННИКОВУ
ЗАЯВЛЕНИЕ
Прошу зарегистрировать меня в качестве евразийского патентного
поверенного.
О себе сообщаю следующее:
1. Фамилия ___________________________________________________
Имя _______________________________________________________
Отчество __________________________________________________
(если оно имеется)
2. Гражданство _______________________________________________
3. Дата рождения _____________________________________________
4. Постоянное местожительство ________________________________
__________________________________________________________________
5. Дата и номер документа о регистрации в качестве патентного
поверенного в ________________________ _________________________
(название государства) (дата и номер документа)
6. Знание иностранных языков _________________________________
__________________________________________________________________
7. Место работы и должность в настоящее время ________________
__________________________________________________________________
8. Адрес для переписки (в пределах территории Договаривающихся
государств), телефон и т.д. ______________________________________
9. Сведения о паспорте или заменяющем его документе __________
__________________________________________________________________
К заявлению прилагаю:
1. Документ, подтверждающий действие регистрации в качестве
патентного поверенного Договаривающегося государства.
2. Квитанцию об оплате сбора за регистрацию в установленном
размере.
(Подпись)
(Дата)
Приложение 2
к Положению о евразийских
патентных поверенных
Президенту Евразийского
патентного ведомства
В.И.БЛИННИКОВУ
ЗАЯВЛЕНИЕ
Прошу аттестовать меня в качестве евразийского патентного
поверенного.
О себе сообщаю следующее:
1. Фамилия ___________________________________________________
Имя _______________________________________________________
Отчество __________________________________________________
(если оно имеется)
2. Гражданство _______________________________________________
3. Дата рождения _____________________________________________
4. Постоянное местожительство ________________________________
__________________________________________________________________
5. Дата и номер документа о регистрации в качестве патентного
поверенного в ________________________ _________________________
(название государства) (дата и номер документа)
6. Знание иностранных языков _________________________________
__________________________________________________________________
7. Место работы и должность в настоящее время ________________
__________________________________________________________________
8. Адрес для переписки (в пределах территории Договаривающихся
государств), телефон и т.д. ______________________________________
9. Сведения о паспорте или заменяющем его документе __________
__________________________________________________________________
К заявлению прилагаю:
1. Документ, подтверждающий действие регистрации в качестве
патентного поверенного Договаривающегося государства.
2. Квитанцию об оплате сбора за аттестацию в установленном
размере.
(Подпись)
(Дата)
Приложение 3
к Положению о евразийских
патентных поверенных
Президенту Евразийского
патентного ведомства
В.И.БЛИННИКОВУ
ЗАЯВЛЕНИЕ
Прошу переаттестовать меня в качестве евразийского патентного
поверенного.
О себе сообщаю следующее:
1. Фамилия ___________________________________________________
Имя _______________________________________________________
Отчество __________________________________________________
(если оно имеется)
2. Гражданство _______________________________________________
3. Дата рождения _____________________________________________
4. Постоянное местожительство ________________________________
__________________________________________________________________
5. Дата и номер документа о регистрации в качестве патентного
поверенного в ________________________ _________________________
(название государства) (дата и номер документа)
6. Дата и номер документа о регистрации в качестве
евразийского патентного поверенного ______________________________
(дата и номер документа)
7. Знание иностранных языков _________________________________
__________________________________________________________________
8. Место работы и должность в настоящее время ________________
__________________________________________________________________
9. Адрес для переписки (в пределах территории Договаривающихся
государств), телефон и т.д. ______________________________________
10. Сведения о паспорте или заменяющем его документе _________
__________________________________________________________________
К заявлению прилагаю:
1. Документ, подтверждающий действие регистрации в качестве
патентного поверенного Договаривающегося государства.
2. Квитанцию об оплате сбора за переаттестацию в установленном
размере.
(Подпись)
(Дата)
Приложение 4
к Положению о евразийских
патентных поверенных
Президенту Евразийского
патентного ведомства
В.И.БЛИННИКОВУ
ЗАЯВЛЕНИЕ
Прошу зарегистрировать меня в качестве евразийского патентного
поверенного.
О себе сообщаю следующее:
1. Фамилия ___________________________________________________
Имя _______________________________________________________
Отчество __________________________________________________
(если оно имеется)
2. Гражданство _______________________________________________
3. Дата рождения _____________________________________________
4. Постоянное местожительство ________________________________
__________________________________________________________________
5. Дата и номер документа о регистрации в качестве патентного
поверенного в ________________________ _________________________
(название государства) (дата и номер документа)
6. Дата аттестации Евразийским патентным ведомством __________
7. Адрес для переписки (в пределах территории Договаривающихся
государств), телефон и т.д. ______________________________________
8. Языки, на которых могу вести переписку: ___________________
__________________________________________________________________
9. Сведения о паспорте или заменяющем его документе __________
__________________________________________________________________
К заявлению прилагаю:
1. Документ, подтверждающий действие регистрации в качестве
патентного поверенного Договаривающегося государства.
2. Квитанцию об оплате сбора за регистрацию в установленном
размере.
3. Решение Квалификационной или Апелляционной комиссии
Евразийского патентного ведомства.
(Подпись)
(Дата)
------------------------------------------------------------------
|
