ДЕПАРТАМЕНТ ВЕТЕРИНАРИИ МИНСЕЛЬХОЗПРОДА РОССИИ
СПИСОК
БОЕН КАНАДЫ, УТВЕРЖДЕННЫХ ДЛЯ ЭКСПОРТА
СВИНИНЫ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ
(утв. Департаментом ветеринарии
Минсельхозпрода РФ 22 августа 1995 г.)
List Canadian slaughter-houses,
approved for export of pork into the Russian Federation
+-----------------------------------------------------------------------+
|Название | Адрес |Утвержденный |Утвержденный|
| | |номер бойни |номер заказа|
|Name | Address |Slaughter |Process |
|----------------------------+---------------+-------------+------------|
|1. Корпорация Фирманз вклю- |821 Линия Ап- | | |
|чающая в себя: |плеби Барлин- | 004 | 004 |
|Свежее Мясо Фирманз |гтон, Онтарио | | |
|Даверн Фармз |Л7Л 4B9 | | |
|Говядина Прайм |(905) 637-2301 | | |
|Ф.В. Фирман Ко. Лтд | | | |
|Готовое мясо Мапл Лиф | | | |
|Свинина Прайм Мэри Майлз | | | |
|Канадская упаковочная | | | |
|Корпорация | | | |
|Корпорация Мапл Лиф Фудс | | | |
|Мясо Бон Аппетит | | | |
|Служба Йорк Фуд | | | |
|Шопси Фудс | | | |
|Мясо Ванкувер Фэнси | | | |
|Мясо Фэнси Мапл Лиф | | | |
| | | | |
|Fearmans Inc. |821 Appleby | | |
|ALSO |Line Burling- | 004 | 004 |
|Fearmans Fresh Meats |ton, Ontario | | |
|Davern Farms |L7L 4W9 | | |
|Prime Beef |(905)637-2301 | | |
|F.W.Fearman Co. Ltd. | | | |
|Maple Leaf Prepared Meats | | | |
|Prime Pork Mary Miles Meats | | | |
|Canada Packers Inc. | | | |
|Maple Leaf Foods Inc. | | | |
|Bon Appetit Meats | | | |
|York Food Service | | | |
|Shopsy's Foods | | | |
|Vancouver Fancy Meats | | | |
|Fancy Maple Leaf Meats | | | |
|----------------------------+---------------+-------------+------------|
|2. Корпорация Шнейдер Я.М. |663 ул. Марион | | |
| |Виннипег, Ма- | 035Е | 035Е |
| |нитоба Р2Я ОКЗ | | |
| |(204)237-4811 | | |
| |663 Marion | | |
| J.M.Schneider Inc. |Street | | |
| |Winnipeg, | 035E | 035E |
| |Manitoba | | |
| |R2J OK3 | | |
| |(204)237-4811 | | |
|----------------------------+---------------+-------------+------------|
|3. Олимел 1 и Компания Лтд. |1362 ул. Прин- | | |
|включающая в себя Олимел |сипал Ст-Вале- | 320 | |
| |риен, Квебек | | |
| |(514)549-2449 | | |
|Olymel #1 and Company Ltd. |1362 Rue Prin- | | |
|ALSO Olymel |cipale St-Va- | 320 | |
| |lerien, Quebec | | |
| |(514)549-2449 | | |
|----------------------------+---------------+-------------+------------|
|4. Корпорация Лес Виандес |151 ул. де Ле- | | |
|Дабретон |глиз Нотр Дам | 012 | 012 |
| |ду Лак, Квебек | | |
| |ГОЛ 1ХО | | |
| |(418)899-6711 | | |
|Les Viandes Dubreton Inc. |151 Rue de | | |
| |l'Eglise Notre | 012 | 012 |
| |Dame du Lac, | | |
| |Quebec Gol 1XO | | |
| |(418)899-6711 | | |
|----------------------------+---------------+-------------+------------|
|5. Олимел 1 и Компания Лтд. |568 де лЭкоре | | |
|включающая в себя Олимел |Сад аллея | 147 | 147 |
| |Джонкшон Бис, | | |
| |Квебек ГОХ 3Я0 | | |
| |(418)771-0400 | | |
|Olymel #1 and Company Ltd. |568 de l'Ecore | | |
|ALSO Olymel |Sud Vallee | 147 | 147 |
| |Jonction Bea- | | |
| |uсe, Quebec | | |
| |GOX 3JO | | |
| |(418)771-0400 | | |
|----------------------------+---------------+-------------+------------|
|6. Олимел 1 и Компания Лтд. |2592 ул. Св. | | |
|включающая в себя Олимел |Езефа Ст-Пер- | 324 | |
| |петью Сте.Ни- | | |
| |колет, Квебек | | |
| |ЯОС 1РО | | |
| |(819)336-6142 | | |
|Olymel #1 and Company Ltd. |2592 Rue St- | | |
|ALSO Olymel |Joseph St-Per- | 324 | |
| |petue Cte.Ni- | | |
| |colet, Quebec | | |
| |JOC 1RO | | |
| |(819)336-6142 | | |
|----------------------------+---------------+-------------+------------|
|7. Корпорация бойня А.Трахан|860 Чемин дес | | |
| |Акадиенз, Яма- | 080 | |
| |чич, Квебек | | |
| |ГОХ 3ЛО | | |
| |(819)296-3791 | | |
|Abattoir A.Trahan Inc. |860 Chemin des | 080 | |
| |Acadiens, Ya- | | |
| |machiche Que- | | |
| |bec GOX 3LO | | |
| |(819)296-3791 | | |
|----------------------------+---------------+-------------+------------|
|8. Корпорация бойня |511 ул. де ла | | |
|Св. Александр (1982) |Гаре Св. Алек- | 484 | 484 |
| |сандр, Квебек | | |
| |(418)495-2017 | | |
|Abattoir St-Alexandre |511 Rue de la | | |
|(1982) Inc. |Gare St-Alexa- | 484 | 484 |
| |ndre, Quebec | | |
| |(418)495-2017 | | |
|----------------------------+---------------+-------------+------------|
|9. Мясная Корпорация |6 Макали Драйв | | |
|Провинции Гаден |Шервуд, остров | 474 | 474 |
| |Принца Эдварда | | |
| |(902)566-5211 | | |
|Garden Province |6 Macaleer | | |
|Meats Inc. |Drive Sherwood,| 474 | 474 |
| |Prince Edward | | |
| |Island | | |
| |(902)566-5211 | | |
|----------------------------+---------------+-------------+------------|
|10. Корпорация Агромекс |860 Чемин дес | | |
| |Акадиенз Ямачич| 081 | 081 |
| |Квебек ГОХ 3ЛО | | |
| |(819)296-3791 | | |
|Agromex Inc. |860 Chemin des | | |
| |Acadiens Yama- | 081 | 081 |
| |chiche, Quebec | | |
| |Gox 3LO | | |
| |(819)296-3791 | | |
|----------------------------+---------------+-------------+------------|
|11. Корпорация Я.М.Шнейдер |321 Восточный | | |
| |Кортланд Кит- | 035 | 035 |
| |ченер, Онтарио | | |
| |Н2Г 2В1 | | |
| |(519)885-8100 | | |
| J.M.Schneider Inc. |321 Courtland | | |
| |Av.East Kit- | 035 | 035 |
| |chener, Onta- | | |
| |rio N2G 2W1 | | |
| |(519)885-8100 | | |
|----------------------------+---------------+-------------+------------|
|12. Упаковочная компания |320 7ая Юго- | | |
|Муз Джау (1974) |Западная авеню,| 394 | 394 |
| |Муз Джау, Сас- | | |
| |качеван | | |
| |(306)694-5300 | | |
|Moose Jaw Packers |320 7th Av. | | |
|(1974) Ltd. |South West, | 394 | 394 |
| |Moose Jaw, Sas-| | |
| |katchewan | | |
| |(306)694-5300 | | |
|----------------------------+---------------+-------------+------------|
|13. Компания Бернз Фудз |12425 66 улица | | |
|(1985) а также Гейнерз |Эдмонтон, Аль- | 018В | 018В |
| |берта | | |
| |(403)471-0611 | | |
|Burns Food (1985) Ltd. |12425 66 Street| | |
|ALSO Gainers |Edmonton, Al- | 018B | 018B |
| |berta | | |
| |(403)471-0611 | | |
|----------------------------+---------------+-------------+------------|
|14. Бойни Торонто Лтд. |2 ул. Текумсет | | |
|а также Качественная упаков-|Торонто, Онта- | 014 | 014 |
|ка мяса Лтд. |рио М5В 2Р5 | | |
| |(416)862-1531 | | |
|Toronto Abattoirs Ltd. |2 Tecumseth | | |
|ALSO Quality Meat Packers |Street Toronto,| 014 | 014 |
|Ltd. |Ontario | | |
| |M5V 2R5 | | |
| |(416)862-1531 | | |
|----------------------------+---------------+-------------+------------|
|15. Флетчер Файн Фудз Лтд. |7550 40ая Аве- | | |
| |ню Ред Дир, | 270А | 270А |
| |Альберта | | |
| |(403)343-8700 | | |
|Fletcher's Find Foods Ltd. |7550 40th Ave. | | |
| |Red Deer, Al- | 270A | 270A |
| |berta | | |
| |(403)343-8700 | | |
|----------------------------+---------------+-------------+------------|
|16. Ферма Спрингхилл |С.Е. 35-14-15В | | |
|а также партнер |Ниипава, Мани- | 126 | 126 |
|Ферма Спрингхилл Лтд. |тоба РОЯ 1ШО | | |
| |(204)476-3393 | | |
|Springhill Farms |S.Е. 35-14-15W | | |
|ALSO |Neepawa, Mani- | 126 | 126 |
|Springhill Farms (A Ltd. |toba RОJ 1HО | | |
|partnership) |(204)476-3393 | | |
|----------------------------+---------------+-------------+------------|
|17. Бернз Мит |870 бульвар | | |
|а также |Лагиmодьер | 001 | 001 |
|Компания Бернз Фудз (1985) |Виннипег, Ма- | | |
| |нитоба Р2Я ОТ9 | | |
| |(204)235-8274 | | |
|Burns Meats |870 Lagimodie- | | |
|ALSO |re Blvd. Win- | 001 | 001 |
|Burns Foods (1985) Ltd. |nipeg, Manito- | | |
| |ba R2J OT9 | | |
| |(204)235-8274 | | |
|----------------------------+---------------+-------------+------------|
|18. Упаковочная экспортная |22940 Фразэр | | |
|компания Бритко |Хайвей Р.Р.З | 513 | 513 |
|а также |Ланглей, Бри- | | |
|Флетчер Файн Фудз. |танская Колу- | | |
| |мбия | | |
| |(604)533-3911 | | |
|Britco Export Packers Ltd. |22940 Fraser | | |
|ALSO |Highway R.R.3 | 513 | 513 |
|Fletcher's Fine Foods |Langley, Bri- | | |
| |tish Columbia | | |
| |(604)533-3911 | | |
|----------------------------+---------------+-------------+------------|
|19. Межконтинентальная упа- |3003 11ая За- | | |
|ковочная компания |падная улица, | 069 | 069 |
|а также |Саскатун, Сас- | | |
|Продукты для гурманов от |качеван | | |
|Митчелла |С7М 1Я9 | | |
| |(306)382-2210 | | |
|Intercontinental Packer Ltd.|3003 11th | | |
|ALSO |Street West, | 069 | 069 |
|Mitchell's Gourmet Foods |Saskatoon, | | |
| |Saskatchewan | | |
| |S7M 1J9 | | |
| |(306)382-2210 | | |
|----------------------------+---------------+-------------+------------|
|20. Межконтинентальная |9050 ул. Шаг- | | |
|упаковочная компания а также|несси Ванкувер,| 069В | 069В |
|Продукты для гурманов от |Британская Ко- | | |
|Митчела |лумбия | | |
| |(604)321-3266 | | |
| Intercontinental |9050 Shaugh- | | |
|Packers Ltd. |nessy Street, | 069B | 069B |
|ALSO |Vancouver, | | |
|Mitchell's Gourmet Foods |British Colum- | | |
| |bia | | |
| |(604)321-3266 | | |
+-----------------------------------------------------------------------+
Представитель Департамента ветеринарии
Минсельхозпрода России А.Г.Мизюк
|
