ДОПОЛНЕНИЕ
                   К ПРОТОКОЛУ ОТ 27 ЯНВАРЯ 1995 ГОДА
         К СОГЛАШЕНИЮ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
          И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ УКРАИНЫ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В РАЗВИТИИ
                   ТОПЛИВНО-ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ КОМПЛЕКСОВ
                        ОТ 7 СЕНТЯБРЯ 1994 ГОДА
   
                       (Москва, 10 мая 1995 года)
   
       Министерство топлива   и  энергетики  Российской  Федерации  и
   Государственный комитет нефтяной,  газовой и нефтеперерабатывающей
   промышленности Украины
       согласились о нижеследующем:
       Внести в  Протокол  от  27 января 1995 года к Соглашению между
   Правительством Российской Федерации  и  Правительством  Украины  о
   сотрудничестве   в  развитии  топливно-энергетических  комплексов,
   подписанного в Москве 7 сентября 1994 года,  в пункт 3, в перечень
   организаций,   осуществляющих   поставки   продукции   со  стороны
   Госнефтегазпрома    Украины,    Украинскую     внешнеэкономическую
   нефтегазовую  корпорацию  "Укрзарубежнефтегаз"  и в соответствии с
   этим пункт 3, абзац 3, изложить в следующей редакции:
       "со стороны    Госкомнефтегазпрома   Украины   -   объединению
   "Укрнефтепродукт",  корпорации   "Укрзарубежнефтегаз"  (поставки),
   АО "УкрСибнефтегазхолдинг" (выполнение работ и услуг)".
       Настоящее Дополнение является неотъемлемой частью Протокола от
   27  января  1995 года к Соглашению между Правительством Российской
   Федерации и Правительством Украины  о  сотрудничестве  в  развитии
   топливно-энергетических     комплексов,   подписанного   в  Москве
   7 сентября 1994 года.
   
       Совершено в г.  Москве 10  мая  1995  года  в  двух  подлинных
   экземплярах на русском языке, имеющих одинаковую силу.
   
                                                            (Подписи)