СОГЛАШЕНИЕ
                 МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
                   И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
               О ТЕХНИЧЕСКОМ И ЭКОНОМИЧЕСКОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ
                   И ИНТЕГРАЦИИ В НЕФТЕГАЗОВЫХ ОТРАСЛЯХ

    Одобрено Постановлением
    Правительства Российской Федерации
    от 23 ноября 1996 г. N 1381
                                      
        Правительство Российской Федерации  и Правительство Республики
    Казахстан, далее именуемые Сторонами,  руководствуясь: Соглашением
    между  Правительством   Российской   Федерации  и   Правительством
    Республики  Казахстан  о   сотрудничестве  и   развитии  топливно-
    энергетических комплексов от 25 декабря 1993 года,
        Договором между Российской Федерацией, Республикой Белоруссия,
    Республикой  Казахстан  и  Киргизской  Республикой  об  углублении
    интеграции в  экономической и  гуманитарной областях  от  29 марта
    1996 года,
        Соглашением о  проведении  согласованной  политики  в  области
    транзита нефти и нефтепродуктов по  магистральным трубопроводам от
    12 апреля 1996 года,
         
        согласились о нижеследующем:
         
                                 Статья 1
                                      
        Стороны  будут  укреплять  сотрудничество  в  сфере  разведки,
    добычи, переработки  и транспортировки  нефти, газа,  конденсата и
    нефтепродуктов и координировать свои усилия с целью стабилизации и
    развития своих нефтегазовых отраслей на основе равенства, взаимной
    выгоды, взаимного  содействия  и  недопущения действий,  наносящих
    экономический ущерб друг другу.
         
                                 Статья 2
                                      
        Стороны будут  поддерживать  установление  прямых контактов  и
    сотрудничества  между   своими   предприятиями  и   организациями,
    способствовать   созданию    и   функционированию    консорциумов,
    совместных   предприятий,   акционерных   компаний    с   участием
    хозяйствующих субъектов третьих стран.
         
                                 Статья 3
                                      
        Стороны  поддерживают   сооружение   трубопроводной   системы,
    связывающей  Западный   Казахстан   и   Черное  море   (Тенгиз   -
    Комсомольская - Кропоткин - Новороссийск), при этом финансирование
    осуществляется за счет  средств хозяйствующих субъектов  Сторон, и
    поддерживают реорганизацию Каспийского трубопроводного консорциума
    с включением  в  него  новых  акционеров  -  добывающих  компаний,
    которые ведут добычу углеводородного сырья в  Казахстане и России,
    и   привлечение    международных    финансовых   институтов    для
    финансирования проекта.
         
                                 Статья 4
                                      
        Стороны  договорились  о  сотрудничестве   в  сфере  разведки,
    разработки,    добычи    на    нефтяном    месторождении    Тенгиз
    углеводородного сырья и его транспортировки.
        Казахстанская Сторона  берет  на себя  обязательство  в случае
    реализации  своей  доли  участия  (или  ее  части)  в  Партнерстве
    "Тенгизшевройл" предоставить  российскому  открытому  акционерному
    обществу "Нефтяная  компания "ЛУКойл"  исключительное право  на ее
    приобретение.
        Казахстанская Сторона  гарантирует,  что открытое  акционерное
    общество "Нефтяная  компания "ЛУКойл"  станет полноправным  членом
    Совета Партнерства " Ренгизшевройл".
         
                                 Статья 5
                                      
        Стороны    осуществляют    сотрудничество     с    прибрежными
    государствами в  Каспийском  море  на  принципах,  определенных  в
    Совместном заявлении  глав государств  России и  Казахстана  от 27
    апреля 1996 года.
        Казахстанская  Сторона  предложит   партнерам  Консорциума  по
    Каспийскому  морю  увеличить  число   участников  создаваемого  по
    Соглашению о разделе продукции Консорциума  до восьми равноправных
    членов с  включением в  их число  открытого  акционерного общества
    "Нефтяная компания "ЛУКойл", с равными долями участия.
         
                                 Статья 6
                                      
        Стороны договорились  о  совместной работе  в  сфере разведки,
    разработки,  добычи  на  месторождении  Карачаганак  в  Республике
    Казахстан углеводородного  сырья и  его транспортировки,  при этом
    открытое акционерное  общество "Нефтяная  компания "ЛУКойл"  будет
    участвовать  в   освоении  указанного   месторождения  посредством
    приобретения 15 процентов доли подрядчика в проекте.
        Стороны  примут  все  меры,  чтобы  обеспечивать  рентабельную
    разработку месторождения Карачаганак.
         
                                 Статья 7
                                      
        Стороны договорились  о совместной  деятельности  по разведке,
    разработке и добыче на месторождении Кумколь углеводородного сырья
    и его транспортировке.
        Казахстанская Сторона обеспечит  принятие необходимых решений,
    предусматривающих   возможность   выкупа    открытым   акционерным
    обществом "Нефтяная компания  "ЛУКойл" 100 процентов  доли участия
    акционерного общества "Южнефтегаз" в закрытом акционерном обществе
    "Кумколь-ЛУКойл".
         
                                 Статья 8
                                      
        Настоящее Соглашение вступает в силу с даты подписания и будет
    оставаться в  силе до  истечения 6  месяцев с  момента письменного
    уведомления одной из Сторон о его расторжении.
         
    Одобрен постановлением
    Правительства Российской Федерации
    от 23 ноября 1996 г. N 1381
    г. Москва