ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА РОССИИ ПО НАДЗОРУ ЗА СТРАХОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ

                     ПИСЬМО N 06/4-46Р/04 ОТ 17.05.96
              О КВАРТАЛЬНОЙ БУХГАЛТЕРСКОЙ ОТЧЕТНОСТИ СТРАХОВЫХ
                          ОРГАНИЗАЦИЙ В 1996 Г.

        Фереральная служба   России   по    надзору    за    страховой
    деятельностью  доводит  до  сведения страховых организаций,  что в
    приложении 1 к приказу Федеральной службы  России  по  надзору  за
    страховой  деятельностью  от  16.04.96  г.  N  02-02/12 "О типовых
    формах квартальной бухгалтерской отчетности страховых  организаций
    в 1996 году и указаниях по их заполнению" допущены опечатки.
        В бухгалтерском балансе страховой  организации  форма  N  1  -
    страховщик, в строке 530 слова "в течение" заменить словами "более
    чем через",  в строке 610 слова "более чем через" заменить словами
    "в течение".
        В Отчете о  финансовых  результатах  страховой  организации  -
    форма  N  2  -  страховщик,  в строке 160 после слов "строки (082"
    включит слова "+ ини - 087", в строке 240 слова "+ или - 060 + 170
    - 180" Заменить словами к+ или - 160+ 170 - 180 - 190".
        В Отчете о  финансовых  результатах  страховой  организации  -
    форма N 2 - страховщик и Отчете о финансовых результатах страховой
    медицинской оранизации по обязательному медицинскому страхованию -
    форма  N  2а  -  страховщик,  в  наименовании  графы  3  слова "За
    предыдущий  год"  заменить  словами  "За   отчетный   период",   в
    наименовании  графы 4 слова "За отчетный год" заменить словами "За
    аналогичный период прошлого года".
        Учитывая изложенное,  страховым организациям необходимо внести
    соответствующие  исправления  в  формы  квартальной  бухгалтерской
    отчетности.