ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 4 ноября 1997 г. N 01-14/1511
ОБ ОСВОБОЖДЕНИИ ТОВАРОВ, ВВОЗИМЫХ ОАО
"МОСКОВСКИЙ МЕЖДУГОРОДНЫЙ И МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТЕЛЕФОН",
ОТ ВВОЗНОЙ ТАМОЖЕННОЙ ПОШЛИНЫ И НДС
В соответствии со статьей 38 Закона Российской Федерации "О
таможенном тарифе", подпунктом "щ" пункта 1 статьи 5 Закона
Российской Федерации "О налоге на добавленную стоимость" и
Протоколом, подписанным между СССР и Комиссией Европейских
сообществ 02.08.91, и на основании подтверждения Бюро технического
содействия Европейского Союза при Министерстве экономики
Российской Федерации от 07.10.97 N 08/1-361, что товары, ввозимые
на территорию Российской Федерации для ОАО "Московский
междугородный и международный телефон" от имени ЕС в целях
осуществления проекта "Услуги тестирования оборудования связи"
(контракт N RU 93.01/06.01/B002), заключенного между
Правительством Российской Федерации и Комиссией ЕС в рамках
программы Технического Содействия Европейской Комиссии России,
являются технической помощью, обязываю:
1. Производить таможенное оформление товаров, поступающих в
адрес ОАО "Московский междугородный и международный телефон" по
счет-проформе от 21.06.96 на сумму 55356 долларов США и счет -
проформе от 18.09.96 на сумму 2910 долларов США (прилагаются), без
взимания ввозной таможенной пошлины и налога на добавленную
стоимость.
2. Данные о таможенном оформлении товаров, произведенном в
соответствии с п. 1 настоящего распоряжения, включать в формы
отчетности, установленные Приказом ГТК России от 19.04.94 N 145.
3. Установить, что настоящее распоряжение действует до
31.03.98.
Заместитель Председателя
Комитета
В.И.МЕЩЕРЯКОВ
Приложение
к распоряжению ГТК России
от 4 ноября 1997 г. N 01-14/1511
Компания "ИНТЕРКАИ" 19895, Москва,
Антверпен, Бельгия Зубовский бульвар, 3
ММТ
СЧЕТ-ПРОФОРМА
Дата: 21 июня 1996 г.
Поставка для ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА / Проект "ТАСИС", контракт
N RU 93.01/06.01/B002 "Услуги по проведению испытаний оборудования
связи".
Суммы указаны в долл. США.
----T-------------------------------------T----------T-----------¬
¦ N ¦ Описание ¦Количество¦ ¦
¦п/п¦ ¦ ¦ ¦
+---+-------------------------------------+----------+-----------+
¦1. ¦Двухполюсный блок электропитания ¦ 1 ¦ 2495,4 ¦
¦ ¦КЕРСО ВОР 200-1М-488D, ¦ ¦ ¦
¦ ¦включая калибровочный сертификат ¦ ¦ ¦
¦ ¦интерфейс IEEE-488 ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦2. ¦Четырехполюсный блок электропитания ¦ 1 ¦ 3697,2 ¦
¦ ¦HP-IB 0-20в, 0-50в - HP 6627A ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦3. ¦Генератор сигналов произвольной формы¦ 1 ¦ 1207,8 ¦
¦ ¦15 мгц серии HP 33120A ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦4. ¦Цифровой мультиметр HP 34401A ¦ 1 ¦ 675,6 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦5. ¦Стойка, ¦ 1 ¦ 22413,6 ¦
¦ ¦блок питания, ¦ 1 ¦ ¦
¦ ¦параметрический измерительный прибор,¦ 1 ¦ ¦
¦ ¦блок развязки ¦ 1 ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦7. ¦CD-ROM FX 400 ¦ 1 ¦ 95,4 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦8. ¦Лазерный принтер SL ¦ 1 ¦ 346,2 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦9. ¦Автоматизированное рабочее место ¦ 1 ¦ 2895,6 ¦
¦ ¦HP Vectra VL 5/75 ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦10.¦Analogic ¦ 1 ¦ 21529,2 ¦
+---+-------------------------------------+----------+-----------+
¦ ¦Итого ¦ ¦ 55356 ¦
L---+-------------------------------------+----------+------------
Не облагается НДС, не подлежит продаже или осуществлению
коммерческих сделок.
СЧЕТ-ПРОФОРМА
Дата: 18 сентября 1996 г.
Груз для Европейского Союза / по проекту Tacis, контракт
RU.93.01/06/01/B002 - "Услуги тестирования оборудования связи".
Цены указаны в долларах США.
----T---------------------------------------T----------T---------¬
¦ ¦ Наименование ¦Количество¦ Цена ¦
+---+---------------------------------------+----------+---------+
¦1. ¦Аппаратура Bruel & Kjaer ¦ ¦ ¦
¦ ¦Имитатор голоса ¦ 1 ¦ 620 ¦
¦ ¦Имитатор уха ¦ 1 ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦2. ¦Аппаратура Bruel & Kjaer ¦ 1 ¦ 1400 ¦
¦ ¦Прибор для испытаний телефонного ¦ ¦ ¦
¦ ¦аппарата ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦3. ¦Аппаратура Bruel & Kjaer ¦ 1 ¦ 420 ¦
¦ ¦источник микрофонного питания ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦4. ¦Брошюры ЦСИ ¦ 1 коробка¦ 210 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦5. ¦Печатный материал ЦСИ ¦ 1 коробка¦ 170 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦6. ¦Вывеска ЦСИ ¦ 1 ¦ 90 ¦
+---+---------------------------------------+----------+---------+
¦ ¦Итого ¦ ¦ 2910 ¦
L---+---------------------------------------+----------+----------
Не облагается НДС, не подлежит продаже или осуществлению
коммерческих сделок.
------------------------------------------------------------------
|