ДОГОВОР
от 16 июля 1997 года
О СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ ВИТЕБСКОЙ ОБЛАСТЬЮ РЕСПУБЛИКИ
БЕЛАРУСЬ И ТВЕРСКОЙ ОБЛАСТЬЮ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Витебская область Республики Беларусь и Тверская область
Российской Федерации в лице глав исполнительной и представительной
власти, именуемые в дальнейшем Сторонами, исходя из духовного
родства и общности исторических судеб населения своих регионов, их
географической близости, опираясь на стремление граждан к
восстановлению экономических, историко-культурных, гуманитарных
связей и их развитию на новой материальной и интеллектуальной
основе, в целях углубления всесторонней интеграции социально
ориентированных экономик, основываясь на законодательстве
республик и Сторон, Договоре о Союзе Беларуси и России от 2 апреля
1997 года, Уставе Союза Беларуси и России от 23 мая 1997 года,
договорились о нижеследующем:
Статья 1
К предмету деятельности Сторон относятся:
- согласование позиций и действий посредством консультаций и
обмена информацией,
- выработка общих позиций по вопросам, представляющим взаимный
интерес, обмен опытом,
- развитие демократических институтов, защита конституционных
прав и свобод личности в соответствии с общепризнанными принципами
и нормами международного права,
- обеспечение устойчивого экономического развития Сторон на
основе формирования и реализации согласованных программ
реформирования социально ориентированного народного хозяйства,
- согласованное развитие, размещение и использование
производственных мощностей, оказание содействия хозяйствующим
структурам, развитию партнерских отношений городов и районов двух
регионов,
- содействие развитию образования и культуры, сохранению
этнической, культурной и языковой самобытности народов,
- развитие нормативно-правовой базы местного самоуправления,
- осуществление согласованных мер по борьбе с преступностью.
Статья 2
Координирующие органы
Для реализации целей и осуществления функций предмета
деятельности по настоящему Договору Стороны образуют на паритетных
началах координирующий их деятельность Совет Представителей
Сторон. Решения Совета Представителей Сторон принимаются в
пределах его компетенции.
В Совет Представителей Сторон входят главы исполнительной и
представительной власти областей, руководители органов местного
самоуправления, депутаты, государственные и общественные деятели,
видные ученые, лидеры общественных движений, союзов, почетные
граждане.
Представителем Совета являются поочередно главы исполнительной
власти областей.
Функции и полномочия координирующих органов, порядок их
формирования и деятельности определяются положением о них,
утверждаемым Советом Представителей Сторон.
Статья 3
Финансирование деятельности
Финансирование совместных программ, проектов и мероприятий
осуществляется Сторонами на паритетной основе без ущерба интересам
каждой из Сторон.
Доходы Сторон от согласованных усилий формируются
соответственно их доле в осуществленных направлениях деятельности.
Вопросы совместной финансово-хозяйственной деятельности Сторон
регулируются законодательством республик и Сторон, Договором о
Союзе и Уставом Союза Беларуси и России.
Стороны самостоятельно несут расходы, не связанные с
осуществлением совместной деятельности.
Статья 4
В настоящий Договор могут вноситься по взаимному согласию
Сторон изменения и дополнения, которые подлежат утверждению
Сторонами.
Статья 5
Настоящий Договор не затрагивает прав и обязательств Сторон по
другим договорам, участниками которых они являются, и не направлен
против третьих участников.
Статья 6
Во всем, что не урегулировано настоящим Договором, Стороны
руководствуются своим национальным законодательством, Договором о
Союзе и Уставом Союза Беларуси и России.
Статья 7
Договор заключается на неопределенный срок и вступает в силу с
момента его подписания Сторонами.
Каждая из Сторон вправе в одностороннем порядке расторгнуть
настоящий Договор, известив письменно о своем намерении другую
Сторону за 12 месяцев до прекращения партнерских отношений.
Статья 8
Договор заключен и подписан в г. Витебске 16 июля 1997 года в
двух экземплярах, каждый на русском языке, имеющих одинаковую
юридическую силу.
Председатель облисполкома
Витебской области
В.АНДРЕЙЧЕНКО
Губернатор Тверской области
В.ПЛАТОВ
Председатель областного
Совета депутатов
В.КУЛАКОВ
Председатель Законодательного
Собрания Тверской области
В.КУРБАТОВ
|