МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПИСЬМО
от 27 марта 1997 г. N 24-06/13
О ПОРЯДКЕ ПРИЕМА ТЕРРИТОРИАЛЬНЫМИ ОРГАНАМИ
СТРАХОВОГО НАДЗОРА ГОДОВОЙ БУХГАЛТЕРСКОЙ ОТЧЕТНОСТИ
СТРАХОВЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ И ОТЧЕТНОСТИ, ПРЕДСТАВЛЯЕМОЙ
СТРАХОВЫМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ В ПОРЯДКЕ НАДЗОРА
ЗА 1996 ГОД
В соответствии с Приказом Министерства финансов Российской
Федерации от 30.12.96 N 111 "О годовой бухгалтерской отчетности
страховых организаций и отчетности, представляемой страховыми
организациями в порядке надзора" территориальные органы страхового
надзора должны провести сбор годовой бухгалтерской отчетности и
отчетности, представляемой в порядке надзора <*>, от страховых
организаций, зарегистрированных на их территории.
--------------------------------
<*> В дальнейшем "годовая бухгалтерская отчетность и
отчетность, представляемая в порядке надзора" именуется
отчетность.
При проведении работы по сбору отчетности страховых
организаций территориальным органам страхового надзора необходимо
иметь в виду следующее.
1. При получении от страховых организаций отчетности на
бумажных и магнитных носителях, соответствующей требованиям,
установленным в Приказе Министерства финансов Российской Федерации
от 30.12.96 N 111 "О годовой бухгалтерской отчетности страховых
организаций и отчетности, представляемой страховыми организациями
в порядке надзора" и в письме Министерства финансов Российской
Федерации от 26.02.97 N 24-14-04 "О порядке представления
страховыми организациями годовой бухгалтерской отчетности и
отчетности, представляемой в порядке надзора на магнитных
носителях в 1996 году", она регистрируется в журнале (Приложение 1
к настоящему письму).
2. При представлении отчетности в одном экземпляре, в том
числе пояснительной записки и аудиторского заключения, либо не в
полном составе (представлены не все формы, отсутствует
пояснительная записка, аудиторское заключение, магнитный носитель,
а при необходимости программа финансового оздоровления и другие
документы), либо нарушении структуры стандартных файлов
отчетность считается непредставленной и подлежит возврату, включая
магнитный носитель.
3. Территориальные органы страхового надзора проверяют
идентичность двух экземпляров отчетов, идентичность данных отчетов
на бумажных и магнитных носителях, а также проверяют данные
отчетов на взаимоувязку показателей форм отчетности через
компьютерную программу с выводом протокола ошибок в двух
экземплярах.
4. В случае, если из протокола ошибок и анализа отчетов
следует, что ошибки допущены в результате непроставления итогов,
неправильного переноса данных из одной формы в другую,
арифметических ошибок, составление отчета не в тысячах рублей и
без округления и т.п., и в случае отсутствия в пояснительной
записке пояснения причин несоответствий требованиям, заложенным в
рекомендациях по взаимоувязке показателей форм отчетности
страховых организаций за 1996 год, страховым организациям
направляется предписание об исправлении недостоверной отчетности
(с приложением одного экземпляра протокола ошибок) с установлением
срока для исправления в 1 месяц.
В тех случаях, когда необходимо внести исправления в данные
отчетности, страховой организации возвращается магнитный носитель
для внесения исправлений.
5. При получении от страховых организаций соответствующих
исправлений в письменном виде и на магнитных носителях, необходимо
проследить, чтобы соответствующие исправления в них были
идентичны.
6. В случае непредставления до 1 апреля 1997 г. отчетности
страховыми организациями, не являющимися акционерными обществами,
территориальные органы страхового надзора направляют страховым
организациям до 20 апреля 1997 г. предписание о непредставлении
отчетности.
7. Страховые организации, созданные в форме акционерных
обществ, в соответствии с Законом "Об акционерных обществах"
представляют отчетность исходя из сроков, установленных уставом
общества для проведения общего собрания, рассматривающего годовой
бухгалтерский отчет, но не позднее чем через шесть месяцев после
окончания финансового года.
8. В случае непредставления до 1 июля 1997 г. отчетности
страховыми организациями, созданными в форме акционерных обществ,
территориальные органы страхового надзора направляют до 20 июля
1997 г. страховым организациям предписание о непредставлении
отчетности.
9. Список страховых организаций, которым направлено
предписание о непредставлении отчетности за 1996 год (в том числе
в случае представления отчетности не в полном составе или в одном
экземпляре) или о недостоверности отчетности (приложение 2 к
настоящему письму), и копии предписаний территориальные органы
страхового надзора направляют в Министерство финансов Российской
Федерации (Департамент страхового надзора) в день направления
предписания страховой организации.
10. Если страховая организация после получения
соответствующего предписания представила отчетность, которую
нельзя считать принятой или достоверной, то ей может быть
направлено письмо (копия в Министерство финансов Российской
Федерации (Департамент страхового надзора)) с указанием, что
предшествующее предписание не исполнено по причинам,
предусмотренным в пункте 2 настоящего письма, либо исполнено
ненадлежащим образом по причинам, предусмотренным в пункте 4
настоящего письма.
При выполнении предписаний страховыми организациями
территориальные органы страхового надзора снимают их с контроля, о
чем сообщают страховым организациям и в копии в Министерство
финансов Российской Федерации (Департамент страхового надзора).
11. Один экземпляр отчетов с соответствующими письменными
изменениями, а также отчетов, принятых без замечаний, и идентичные
магнитные носители территориальные органы страхового надзора
представляют в Министерство финансов Российской Федерации
(Департамент страхового надзора) в сроки, установленные в
Приложении 3 к настоящему письму (по страховым организациям,
созданным в форме акционерных обществ, до 1 сентября 1997 г.).
В случае непредставления территориальными органами страхового
надзора отчетности в Министерство финансов Российской Федерации
(Департамент страхового надзора) в установленный срок должны быть
представлены соответствующие объяснения причин непредставления
отчетности.
Начальник Департамента
страхового надзора
В.А.СУХОВ
Приложение 1
к письму Министерства финансов
Российской Федерации
от 27.03.97 N 24-06/13
ЖУРНАЛ УЧЕТА ГОДОВОЙ БУХГАЛТЕРСКОЙ ОТЧЕТНОСТИ
И ОТЧЕТНОСТИ, ПРЕДСТАВЛЯЕМОЙ В ПОРЯДКЕ НАДЗОРА,
СТРАХОВЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ, ПОЛУЧИВШИХ ЛИЦЕНЗИЮ ПО СОСТОЯНИЮ
НА 31.12.96, И ВЫДАННЫХ ПРЕДПИСАНИЙ
---------T------T-----T-----T-------T------T---------------------¬
¦Краткое ¦Номер ¦Ре- ¦Город¦Дата ¦Дата ¦Отметка о предпи- ¦
¦наимено-¦и дата¦гист-¦ ¦отправ-¦пос- ¦саниях ¦
¦вание ¦лицен-¦раци-¦ ¦ления ¦туп- +-------T------T------+
¦страхо- ¦зии ¦онный¦ ¦отчет- ¦ления ¦дата ¦крат- ¦ожида-¦
¦вой ¦ ¦номер¦ ¦ности ¦отчет-¦отправ-¦кое ¦емый ¦
¦органи- ¦ ¦ ¦ ¦(по ¦ности ¦ления ¦содер-¦срок ¦
¦зации ¦ ¦ ¦ ¦штем- ¦ ¦ ¦жание ¦испол-¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦пелю ¦ ¦ ¦ ¦нения ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦почто- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦вой ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦орга- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦низа- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ции) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------+------+-----+-----+-------+------+-------+------+------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦
L--------+------+-----+-----+-------+------+-------+------+-------
Приложение 2
к письму Министерства финансов
Российской Федерации
от 27.03.97 N 24-06/13
СПИСОК
СТРАХОВЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ, КОТОРЫМ НАПРАВЛЕНО ПРЕДПИСАНИЕ
----------------------T------T-------T-----T---------------------¬
¦Краткое наименование ¦Номер ¦Регист-¦Город¦Отметка о предпи- ¦
¦страховых организаций¦и дата¦раци- ¦ ¦саниях ¦
¦ ¦лицен-¦онный ¦ +-------T------T------+
¦ ¦зии ¦номер ¦ ¦дата ¦крат- ¦ожида-¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦отправ-¦кое ¦емый ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ления ¦содер-¦срок ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦жание ¦испол-¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦нения ¦
+---------------------+------+-------+-----+-------+------+------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦
+---------------------+------+-------+-----+-------+------+------+
¦В связи с непредстав-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦лением отчета ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦.....................¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦.....................¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦.....................¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦В связи с недостовер-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ной отчетностью ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦.....................¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦.....................¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦.....................¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
L---------------------+------+-------+-----+-------+------+-------
Приложение 3
к письму Министерства финансов
Российской Федерации
от 27.03.97 N 24-06/13
ГРАФИК ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ГОДОВЫХ БУХГАЛТЕРСКИХ
ОТЧЕТОВ ЗА 1996 ГОД ИНСПЕКЦИЯМИ СТРАХОВОГО НАДЗОРА
В ДЕПАРТАМЕНТ СТРАХОВОГО НАДЗОРА МИНИСТЕРСТВА ФИНАНСОВ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
---------------------------------------T-------------------------¬
¦ Наименование инспекции ¦ Срок представления ¦
+--------------------------------------+-------------------------+
¦ 1 ¦ 2 ¦
+--------------------------------------+-------------------------+
¦1. Инспекция страхового надзора ¦ ¦
¦ по Республике Бурятия ¦ 26.05 ¦
+--------------------------------------+-------------------------+
¦2. Инспекция страхового надзора ¦ ¦
¦ по Республике Калмыкия ¦ 27.05 ¦
+--------------------------------------+-------------------------+
¦3. Инспекция страхового надзора ¦ ¦
¦ по Республике Башкортостан ¦ 28.05 ¦
+--------------------------------------+-------------------------+
¦4. Инспекция страхового надзора ¦ ¦
¦ по Республике Марий - Эл ¦ 29.05 ¦
+--------------------------------------+-------------------------+
¦5. Инспекция страхового надзора ¦ ¦
¦ по Республике Мордовия ¦ 02.06 ¦
+--------------------------------------+-------------------------+
¦6. Инспекция страхового надзора ¦ ¦
¦ по Удмуртской Республике ¦ 03.06 ¦
+--------------------------------------+-------------------------+
¦7. Инспекция страхового надзора ¦ ¦
¦ по Чувашской Республике ¦ 05.06 ¦
+--------------------------------------+-------------------------+
¦8. Владивостокская инспекция ¦ ¦
¦ страхового надзора ¦ 16.06 ¦
+--------------------------------------+-------------------------+
¦9. Пермская инспекция ¦ ¦
¦ страхового надзора ¦ 18.06 ¦
+--------------------------------------+-------------------------+
¦10. Красноярская инспекция ¦ ¦
¦ страхового надзора ¦ 23.06 ¦
+--------------------------------------+-------------------------+
¦11. Инспекция страхового надзора ¦ ¦
¦ по Калининградской области ¦ 26.06 ¦
+--------------------------------------+-------------------------+
¦12. Самарская инспекция ¦ ¦
¦ страхового надзора ¦ 30.06 ¦
+--------------------------------------+-------------------------+
¦13. Ростовская инспекция ¦ ¦
¦ страхового надзора ¦ 03.07 ¦
+--------------------------------------+-------------------------+
¦14. Екатеринбургская инспекция ¦ ¦
¦ страхового надзора ¦ 08.07 ¦
+--------------------------------------+-------------------------+
¦15. Инспекция страхового надзора ¦ ¦
¦ по Республике Карелия ¦ 11.07 ¦
+--------------------------------------+-------------------------+
¦16. Инспекция страхового надзора ¦ ¦
¦ по Республике Северная Осетия - ¦ ¦
¦ Алания ¦ 11.07 ¦
+--------------------------------------+-------------------------+
¦17. Хабаровская инспекция ¦ ¦
¦ страхового надзора ¦ 14.07 ¦
+--------------------------------------+-------------------------+
¦18. Санкт - Петербургская инспекция ¦ ¦
¦ страхового надзора ¦ 16.07 ¦
+--------------------------------------+-------------------------+
¦19. Новосибирская инспекция ¦ ¦
¦ страхового надзора ¦ 21.07 ¦
L--------------------------------------+--------------------------
|