26 февраля 1997 года                                       N 37-ФЗ
   ------------------------------------------------------------------

                         РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

                           ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН

                       О РАТИФИКАЦИИ СОГЛАШЕНИЯ
               МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
           И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ ОБ
          ИЗБЕЖАНИИ ДВОЙНОГО НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ И ПРЕДОТВРАЩЕНИИ
               УКЛОНЕНИЯ ОТ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ В ОТНОШЕНИИ
                           НАЛОГОВ НА ДОХОДЫ

                                                               Принят
                                                Государственной Думой
                                                  17 января 1997 года

                                                              Одобрен
                                                    Советом Федерации
                                                 12 февраля 1997 года

       Ратифицировать   Соглашение  между  Правительством  Российской
   Федерации   и  Правительством  Китайской  Народной  Республики  об
   избежании  двойного  налогообложения и предотвращении уклонения от
   налогообложения  в отношении  налогов  на  доходы,  подписанное  в
   городе Пекине 27 мая 1994 года, со следующим заявлением:
       "Российская   Федерация   заявляет,   что   Соглашение   между
   Правительством  Российской  Федерации  и Правительством  Китайской
   Народной   Республики  об  избежании  двойного  налогообложения  и
   предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на
   доходы,   подписанное  в городе  Пекине  27  мая  1994  года,   не
   затрагивает  определение  компетенции  прибрежного  государства  в
   пределах  морских пространств,  прилегающих к его территориальному
   морю, которая регулируется в соответствии с Конвенцией Организации
   Объединенных Наций по морскому праву".

                                                            Президент
                                                 Российской Федерации
                                                             Б.ЕЛЬЦИН
   Москва, Кремль.
   26 февраля 1997 года.
   N 37-ФЗ