ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 11 декабря 1998 г. N 01-14/1273
ОБ ОСВОБОЖДЕНИИ ТОВАРОВ, ВВОЗИМЫХ МЕЖДУНАРОДНЫМ
НАУЧНЫМ ФОНДОМ, ОТ ТАМОЖЕННОЙ ПОШЛИНЫ, НДС И ТАМОЖЕННЫХ
СБОРОВ ЗА ТАМОЖЕННОЕ ОФОРМЛЕНИЕ
В соответствии с пунктом "е" статьи 35 Закона Российской
Федерации "О таможенном тарифе", подпунктами "ш" и "щ" пункта 1
статьи 5 Закона Российской Федерации "О налоге на добавленную
стоимость", статьей 114 Таможенного кодекса Российской Федерации и
на основании Постановления Правительства Российской Федерации "О
Международном научном фонде и Международном фонде "Культурная
инициатива" от 25.05.94 N 532 обязываю:
1. Производить таможенное оформление товаров, ввозимых
Международным научным фондом для передачи лаборатории клинической
микробиологии Московской медицинской академии им. И.М. Сеченова по
инвойсам N 980093 (на сумму 49694 доллара США) от 26.08.98 и
N 980094 (на сумму 78985 долларов США) от 26.08.98 (прилагаются),
в порядке, предусмотренном для грузов гуманитарной помощи, без
взимания ввозной таможенной пошлины, налога на добавленную
стоимость и таможенных сборов за таможенное оформление.
2. Обеспечить осуществление таможенного контроля за
использованием указанных в п. 1 товаров в целях, в связи с
которыми была предоставлена льгота по уплате таможенных платежей,
в том числе путем проверки документов, подтверждающих целевое
использование указанных товаров, а при обнаружении использования
товаров в иных целях - требовать уплаты условно начисленных сумм
таможенных платежей и выполнения иных требований, установленных
законодательством Российской Федерации по таможенному делу, а
также обеспечить в случае неуплаты взыскание указанных сумм в
бесспорном порядке.
3. Данные о таможенном оформлении товаров, произведенном в
соответствии с п. 1 настоящего распоряжения, включать в формы
отчетности, установленные Приказом ГТК России от 19.04.94 N 145.
4. Установить, что настоящее распоряжение действует до
31.03.99.
Первый заместитель
Председателя Комитета,
полковник таможенной службы
М.К.ЕГОРОВ
Приложение
к распоряжению ГТК России
от 11 декабря 1998 г. N 01-14/1273
ПЕРЕВОД
АЙДИАЛ МЕДИКАЛ ПРОДАКТС С.А.
Инвойс Международный Научный Фонд
117781, Москва,
ул. Миклухо - Маклая, 16/10, корп. 70
Куценок Илья Борисович
Дата: 26.08.98 Код А: 00461 Инвойс N 980093 Код клиента: GD
Грант 926100
----------T-------------------------------T----T--------T--------¬
¦ N ¦ Описание ¦Кол.¦Цена за ¦ Общая ¦
¦ ¦ ¦ ¦единицу,¦ цена, ¦
¦ ¦ ¦ ¦ долл. ¦ долл. ¦
¦ ¦ ¦ ¦ США ¦ США ¦
+---------+-------------------------------+----+--------+--------+
¦ITEM 001 ¦Лаб. стол без подводки воды ¦ 2 ¦ 379.00¦ 758.00¦
¦ ¦1500 x 750, выс. 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8083 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 002 ¦Лаб. стол без подводки воды ¦ 2 ¦ 317.00¦ 634.00¦
¦ ¦1500 x 600, выс. 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8033 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 003 ¦Лаб. стол без подводки воды ¦ 1 ¦ 261.00¦ 261.00¦
¦ ¦600 x 750, выс. 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8053 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 004 ¦Лаб. одинарная мойка ¦ 1 ¦ 837.00¦ 837.00¦
¦ ¦с подставкой хим. устойчивая ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦600 x 600 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8403 - 4770 - 4730 - 4733 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 005 ¦Лаб. тумба с 4 ящиками ¦ 3 ¦ 252.00¦ 756.00¦
¦ ¦720 x 465 x 600 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8605 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 006 ¦Лаб. тумба с 4 ящиками ¦ 1 ¦ 345.00¦ 345.00¦
¦ ¦720 x 465 x 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8615 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 007 ¦Лаб. тумба с 4 ящиками ¦ 1 ¦ 292.00¦ 292.00¦
¦ ¦720 x 465 x 600 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8616 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 008 ¦Лаб. настенный шкаф ¦ 4 ¦ 206.00¦ 824.00¦
¦ ¦675 x 300 x 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8624 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 009 ¦Лаб. настенный шкаф со стекл. ¦ 4 ¦ 313.00¦ 1252.00¦
¦ ¦двер. 675 x 300 x 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8626 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦001 - 009 - Происхождение - ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Франция, таможенный тариф: ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦94029000 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 0010¦Лабораторный шкаф 300 x 500 x ¦ 1 ¦ 219.00¦ 219.00¦
¦09 ¦1970 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦19М428 Manutan ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦010 - Происхождение - Франция, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦таможенный тариф: 94031099 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 0011¦Лаб. стул 70 см 224 N 5 KOR ¦ 4 ¦ 268.00¦ 1072.00¦
¦ ¦011 - Происхождение - Франция, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦таможенный тариф: 94013010 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 0012¦Лабораторный ламинарный бокс ¦ 1 ¦5.657.00¦5.657.00¦
¦ ¦Biocyt 95 ESI ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Принадлежности для ламинарного ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦бокса: ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Эл. розетка, 2 УФ лампы, ¦ 1 ¦ 459.00¦ 459.00¦
¦ ¦2 лампы ESI происхождение - ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Франция, таможенный тариф ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦84 21 39 30 0000 N ¦ ¦ ¦ ¦
+---------+-------------------------------+----+--------+--------+
¦ Комната 357/ДНК ¦
+---------T-------------------------------T----T--------T--------+
¦ITEM 001 ¦Лаб. одинарная мойка ¦ 1 ¦ 837.00¦ 837.00¦
¦ ¦с подставкой 600 x 600 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8403-4770-4730-4733 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 002 ¦Лаб. стол без подводки воды ¦ 1 ¦ 404.00¦ 404.00¦
¦ ¦1800 x 750, выс. 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8097 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 003 ¦Лаб. стол без подводки воды ¦ 1 ¦ 341.00¦ 341.00¦
¦ ¦1800 x 600, выс. 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8047 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 0004¦Лаб. стол без подводки воды ¦ 1 ¦ 242.00¦ 242.00¦
¦ ¦900 x 600, выс. 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8013 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 0005¦Лаб. тумба с 4 ящиками ¦ 1 ¦ 252.00¦ 252.00¦
¦ ¦720 x 465 x 600 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8605 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 0006¦Лаб. тумба с 4 ящиками ¦ 3 ¦ 333.00¦ 999.00¦
¦ ¦720 x 465 x 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8615 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 0007¦Лаб. настенный шкаф ¦ 4 ¦ 206.00¦ 824.00¦
¦ ¦675 x 300 x 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8624 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 0008¦Лаб. настенный шкаф со стекл. ¦ 2 ¦ 313.00¦ 626.00¦
¦ ¦двер. 675 x 300 x 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8626 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 0009¦Лаб. полка 1800 x 300 x 1200 ¦ 1 ¦ 281.00¦ 281.00¦
¦ ¦8633 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦001 - 009 - происхождение ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Франция ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦таможенный тариф 94029000 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 0010¦Лаб. стул 70 см 224 N 5 KOR ¦ 2 ¦ 268.00¦ 536.00¦
¦ ¦010 - происхождение - Франция, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦таможенный тариф: 94032099 ¦ ¦ ¦ ¦
+---------+-------------------------------+----+--------+--------+
¦ Комната 355. Коридор ¦
+---------T-------------------------------T----T--------T--------+
¦ITEM 0001¦Лабораторный двухсекционный ¦ 1 ¦ 398.00¦ 398.00¦
¦ ¦шкаф 1000 x 337 x 1800 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦257М10-257М12 Manutan ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦001 Происхождение - Франция, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦таможенный тариф: 94032099 ¦ ¦ ¦ ¦
+---------+-------------------------------+----+--------+--------+
¦ Комната 355 А. Микробиология ¦
+---------T-------------------------------T----T--------T--------+
¦ITEM 0001¦Лаб. стол без подводки воды ¦ 2 ¦ 379.00¦ 379.00¦
¦ ¦1500 x 750, выс. 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8083 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 002 ¦Лаб. стол без подводки воды ¦ 1 ¦ 341.00¦ 341.00¦
¦ ¦1800 x 600, выс. 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8047 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 003 ¦Лаб. тумба с 4 ящиками ¦ 1 ¦ 252.00¦ 252.00¦
¦ ¦720 x 465 x 600 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8605 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 004 ¦Лаб. тумба однодверная ¦ 1 ¦ 202.00¦ 202.00¦
¦ ¦с 1 полкой 720 x 465 x 600 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8604 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 005 ¦Лаб. тумба с 4 ящиками ¦ 2 ¦ 333.00¦ 666.00¦
¦ ¦720 x 465 x 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8615 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 006 ¦Лаб. настенный шкаф ¦ 3 ¦ 206.00¦ 618.00¦
¦ ¦675 x 300 x 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8624 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 007 ¦Лаб. настенный шкаф со стекл. ¦ 2 ¦ 313.00¦ 626.00¦
¦ ¦двер. 675 x 300 x 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8626 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 008 ¦Лаб. шкаф с дверьми ¦ 1 ¦ 544.00¦ 544.00¦
¦ ¦1800 x 1200 x 400 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8636 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 009 ¦Лаб. одинарная мойка ¦ 1 ¦1.061.00¦1.061.00¦
¦ ¦с подставкой 900 x 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8563-4764-4730-4733 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦001 - 009 Происхождение - ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Франция, таможенный тариф: ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦94029000 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 0010¦Лаб. стул 70 см 224 N 5 KOR ¦ 4 ¦ 268.00¦ 1072.00¦
¦ ¦001 - 009 Происхождение - ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Франция, таможенный тариф: ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦94013010 ¦ ¦ ¦ ¦
+---------+-------------------------------+----+--------+--------+
¦ Комната 355 В/ДНК ¦
+---------T-------------------------------T----T--------T--------+
¦ITEM 001 ¦Лаб. стол без подводки воды ¦ 1 ¦ 379.00¦ 379.00¦
¦ ¦1500 x 750, выс. 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8083 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 002 ¦Лаб. стол без подводки воды ¦ 2 ¦ 317.00¦ 634.00¦
¦ ¦1500 x 600, выс. 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8033 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 003 ¦Лаб. стол без подводки воды ¦ 1 ¦ 261.00¦ 261.00¦
¦ ¦600 x 750, выс. 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8053 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 004 ¦Лаб. тумба с 4 ящиками ¦ 1 ¦ 252.00¦ 252.00¦
¦ ¦720 x 465 x 600 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8605 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 005 ¦Лаб. тумба с 4 ящиками ¦ 1 ¦ 333.00¦ 333.00¦
¦ ¦720 x 465 x 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8615 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 006 ¦Лаб. тумба с 1 ящиком ¦ 1 ¦ 282.00¦ 282.00¦
¦ ¦2 дверцами 1 полкой ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦720 x 465 x 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8616 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 007 ¦Лаб. настенный шкаф ¦ 3 ¦ 313.00¦ 939.00¦
¦ ¦со стекл. двер. 675 x 300 x 900¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8626 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 008 ¦Лаб. настенный шкаф ¦ 4 ¦ 206.00¦ 824.00¦
¦ ¦675 x 300 x 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8624 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 009 ¦Лаб. стул 70 см 224 N 5 KOR ¦ 4 ¦ 268.00¦ 1072.00¦
¦ ¦009 Происхождение - Франция, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦таможенный тариф: 94013010 ¦ ¦ ¦ ¦
+---------+-------------------------------+----+--------+--------+
¦ Комната 355 С ¦
+---------T-------------------------------T----T--------T--------+
¦ITEM 001 ¦Лаб. стол без подводки воды ¦ 2 ¦ 504.00¦1.008.00¦
¦ ¦1500 x 750, выс. 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8083 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Лаб. 3 эл. розетки, модель ¦ 1 ¦ 126.00¦ 126.00¦
¦ ¦Шуко 4661 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 002 ¦Лаб. стол без подводки воды ¦ 1 ¦ 317.00¦ 317.00¦
¦ ¦1500 x 600, выс. 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8033 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 003 ¦Лаб. стол без подводки воды ¦ 1 ¦ 341.00¦ 341.00¦
¦ ¦1800 x 600, выс. 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8047 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 004 ¦Лаб. стол без подводки воды ¦ 1 ¦ 283.00¦ 283.00¦
¦ ¦1200 x 600, выс. 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8023 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 005 ¦Лаб. тумба с 4 ящиками ¦ 3 ¦ 252.00¦ 756.00¦
¦ ¦720 x 465 x 600 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8605 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 006 ¦Лаб. тумба с 4 ящиками ¦ 1 ¦ 333.00¦ 333.00¦
¦ ¦720 x 465 x 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8615 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 007 ¦Лаб. тумба однодверная ¦ 1 ¦ 202.00¦ 202.00¦
¦ ¦с 1 полкой 720 x 465 x 600 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8604 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 008 ¦Лаб. настенный шкаф со стекл. ¦ 4 ¦ 313.00¦1.252.00¦
¦ ¦двер. 675 x 300 x 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8626 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 009 ¦Лаб. настенный шкаф ¦ 5 ¦ 206.00¦1.030.00¦
¦ ¦675 x 300 x 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8624 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 010 ¦Лаб. шкаф с дверьми ¦ 1 ¦ 544.00¦ 544.00¦
¦ ¦1800 x 1200 x 400 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8636 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 011 ¦Лаб. одинарная мойка ¦ 1 ¦ 837.00¦ 837.00¦
¦ ¦с подставкой 600 x 600 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8403-4770-4730-4733 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦001 - 011 Происхождение - ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Франция, таможенный тариф: ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦94029000 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ITEM 012 ¦Лаб. стул 70 см 224 N 5 KOR ¦ 4 ¦ 268.00¦1.072.00¦
¦ ¦Происхождение - Франция, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦таможенный тариф: 94013010 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Итого доллары США для ¦ ¦ ¦38323.00¦
¦ ¦лабораторной мебели 2EX WORKX ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Стоимость транспортировки CIP ¦ ¦ ¦ 6789.00¦
¦ ¦Москва ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Сертификат SGS/GOST ¦ ¦ ¦ 750.00¦
¦ ¦Установка 10% ¦ ¦ ¦ 3832.00¦
¦ ¦Всего доллары США для ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦лабораторной мебели CIP ¦ ¦ ¦49694.00¦
¦ ¦Экспедитор: KHUNE NAGEL ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Упаковочный лист: см. ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦прилагающиеся документы ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Грузополучатель: Международный ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦научный фонд 2 Гранд N 926100 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Гуманитарная помощь, не для ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦продажи ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦117781, Москва, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ул. Миклухо - Маклая, 16/10, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦корпус 70 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Тел.: 956 21 55 Гн. Куценок ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Илья Борисович - Гн. Алексей ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Порехин ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Место прибытия: Московская ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Северная Таможня Т/П ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Замоскворечный Таможенный ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦склад РОСМЕД ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Лицензия: 058/006 от 07.04.98 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦Москва, ул. Бакунинская, 84 ¦ ¦ ¦ ¦
L---------+-------------------------------+----+--------+---------
Общая стоимость Общая стоимость
(MONTANT H.T) (NET A PAYER)
49.694,00 USD 49.694,00 USD
ПЕРЕВОД
АЙДИАЛ МЕДИКАЛ ПРОДАКТС С.А.
Инвойс Международный Научный Фонд
117781, Москва,
ул. Миклухо - Маклая, 16/10, корп. 70
Куценок Илья Борисович
Дата Код А N инвойса Код клиента
26.08.98 00461 980094 GD
--------------------------------------------T----T--------T--------¬
¦ Лабораторная мебель ¦Кол.¦Цена за ¦ Общая ¦
¦ ¦ ¦единицу ¦ цена, ¦
¦ ¦ ¦ долл. ¦ долл. ¦
¦ ¦ ¦ США ¦ США ¦
+-------------------------------------------+----+--------+--------+
¦ Комната для работы с бактериальными ¦
¦ культурами, комната 1 ¦
+-------------------------------------------T----T--------T--------+
¦001 Лаб. угловой элемент для стола ¦ 1 ¦ 232.00¦ 232.00¦
¦ 600 x 750, выс. 75, 8043 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦002 Лаб. тумба с 4 ящиками ¦ 4 ¦ 252.00¦ 1008.00¦
¦ 720 x 465 x 600 8605 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦003 Лаб. тумба однодверная с 1 полкой ¦ 6 ¦ 202.00¦ 1212.00¦
¦ 720 x 465 x 600 8604 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦005 Лаб. стол без подводки воды ¦ 6 ¦ 396.00¦ 2376.00¦
¦ 1500 x 750, выс. 750, с полкой ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 8133 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 3 эл. розетки, модель Шуко ¦ 4 ¦ 126.00¦ 504.00¦
¦ 4641 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦006 Лаб. стол без подводки воды ¦ 1 ¦ 288.00¦ 288.00¦
¦ 600 x 750, выс. 750, 8103 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦007 Лаб. стол без подводки воды ¦ 2 ¦ 379.00¦ 758.00¦
¦ (1500 x 750), выс. 750 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 8083 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦008 Лаб. стул, выс. 70 224 N 5 Kor ¦10 ¦ 268.00¦2.680.00¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦009 Лаб. двойная мойка 1500 x 600, ¦ 1 ¦1.467.00¦1.467.00¦
¦ выс. 900 8433-4770-4733 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦001 - 007 и 009 - Происхождение - Франция, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ таможенный тариф: 9402 9000 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦008 - происхождение - Франция, таможенный ¦ ¦ ¦ ¦
¦ тариф: 9401 3010 ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------------------------------------+----+--------+--------+
¦ Комната для работы с бактериальными ¦
¦ культурами, комната 2 ¦
+-------------------------------------------T----T--------T--------+
¦001 Лаб. угловой элемент для стола ¦ 1 ¦ 232.00¦ 232.00¦
¦ 750 x 750, выс. 750 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 8093 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦002 Лаб. тумба с 4 ящиками ¦ 4 ¦ 252.00¦ 1008.00¦
¦ 720 x 465 x 600 8605 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦003 Лаб. тумба однодверная с 1 полкой ¦ 6 ¦ 202.00¦ 1212.00¦
¦ 720 x 465 x 600 8604 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦004 Лаб. стол без подводки воды ¦ 4 ¦ 396.00¦ 1584.00¦
¦ 1500 x 750, выс. 750 с полкой ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 8133 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 3 эл. розетки, модель Шуко ¦ 4 ¦ 126.00¦ 504.00¦
¦ 4641 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦005 Лаб. стол без под. воды с полкой ¦ 2 ¦ 396.00¦ 792.00¦
¦ 1500 x 750, выс. 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 8133 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦006 Лаб. стол без подводки воды ¦ 1 ¦ 289.00¦ 289.00¦
¦ 600 x 750, выс. 750 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 8053 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦007 Лаб. стол без подводки воды ¦ 2 ¦ 420.00¦ 840.00¦
¦ 1500 x 750, выс. 750 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 8083 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦008 Лаб. стул, выс. 87 224 N 7 Kor ¦10 ¦ 328.00¦3.280.00¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦009 Лаб. двойная мойка 1500 x 600, ¦ 1 ¦1.467.00¦1.467.00¦
¦ выс. 900, гл. 40 см ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 8433-4770-4730-4733 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦001 - 007 и 009 - Происхождение - Франция, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ таможенный тариф 9402 9000 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦008 - Происхождение - Франция, таможенный ¦ ¦ ¦ ¦
¦ тариф 9401 3010 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦010 Лабораторный ламинарный бокс 120 ¦ 1 ¦6.993.00¦6.993.00¦
¦ Biocyt 120 Esi ¦ ¦ ¦ ¦
¦ Основание для ламинарного бокса Esi ¦ 1 ¦ 425.00¦ 425.00¦
¦ Принадлежности для ламинарного ¦ ¦ ¦ ¦
¦ бокса: ¦ ¦ ¦ ¦
¦ Эл. розетка, 2 УФ лампы, 2 лампы ¦ 1 ¦ 459.00¦ 459.00¦
¦ Esi ¦ ¦ ¦ ¦
¦010 - Происхождение - Франция, таможенный ¦ ¦ ¦ ¦
¦ тариф 84 21 39 30 0000N ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------------------------------------+----+--------+--------+
¦ Материальная комната ¦
+-------------------------------------------T----T--------T--------+
¦001 Лабораторный шкаф для хранения ¦ 1 ¦1.860.00¦1.860.00¦
¦ кислот 220 APP220 Tryonix ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦001 - Происхождение - Франция, таможенный ¦ ¦ ¦ ¦
¦ тариф 940370 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦002 Лаб. стол без подводки воды ¦ 1 ¦ 283.00¦ 283.00¦
¦ 1200 x 600 8023 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦003 Лаб. тумба с 4 ящиками ¦ 1 ¦ 252.00¦ 252.00¦
¦ 720 x 465 x 600 8605 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦004 Лаб. одинарная мойка 900 x 600, ¦ 1 ¦1.155.00¦1.155.00¦
¦ глуб. 40 см 8413-4770-4730-4733 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦002 - 004 - Происхождение - Франция, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ таможенный тариф 9402 9000 ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------------------------------------+----+--------+--------+
¦ Коридор ¦
+-------------------------------------------T----T--------T--------+
¦001 Лаб. металлические полки, выс. 200, ¦ 1 ¦ 388.00¦ 388.00¦
¦ гл. 80 см 359M428 Manutan ¦ ¦ ¦ ¦
¦ Происхождение - Франция, таможенный ¦ ¦ ¦ ¦
¦ тариф: 94032099 ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------------------------------------+----+--------+--------+
¦ Моечная комната ¦
+-------------------------------------------T----T--------T--------+
¦001 Лаб. тех. стол с хим. устойчивым ¦ 1 ¦ 667.00¦ 667.00¦
¦ покрытием 90 x 120 x 60 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ EPI0126 Subtil ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦002 Лаб. тех. стол с хим. устойчивым ¦ 1 ¦ 713.00¦ 713.00¦
¦ покрытием 90 x 180 x 60 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ EPI0186 Subtil ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦001 - 002 - Происхождение - Франция, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ таможенный тариф: 8419200000000Z ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦003 Лаб. тумба с 4 ящиками ¦ 2 ¦ 252.00¦ 504.00¦
¦ 720 x 465 x 600 8605 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦004 Лаб. тумба однодверная с 1 полкой ¦ 3 ¦ 202.00¦ 606.00¦
¦ 720 x 465 x 600 8604 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦005 Лаб. настенный шкаф 900 x 370 x 750 ¦ 3 ¦ 206.00¦ 618.00¦
¦ 8624 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦003 - 005 - Происхождение - Франция, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ таможенный тариф: 94029000 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦006 Лаб. двойная мойка хим. устойчивая ¦ 1 ¦1.928.00¦1.928.00¦
¦ 1800 x 600 ELI2186 Subtil ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦006 Происхождение - Франция, таможенный ¦ ¦ ¦ ¦
¦ тариф: 841920000000Z ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦007 Лаб. стул 224 N 7 KOR ¦ 3 ¦ 328.00¦ 984.00¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦007 - Происхождение - Франция, таможенный ¦ ¦ ¦ ¦
¦ тариф: 94013010 ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------------------------------------+----+--------+--------+
¦ Автоклавная ¦
+-------------------------------------------T----T--------T--------+
¦001 Лаб. тех. стол с хим. устойчивым ¦ 2 ¦ 667.00¦1.334.00¦
¦ покрытием 90 x 120 x 60 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ EPI0126 Sutbil ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦001 Происхождение - Франция, таможенный ¦ ¦ ¦ ¦
¦ тариф: 841920000000Z ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦002 Лаб. стол без подводки воды ¦ 1 ¦ 283.00¦ 283.00¦
¦ 1200 x 600, выс. 750 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 8023 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦003 Лаб. тумба с 4 ящиками ¦ 1 ¦ 252.00¦ 252.00¦
¦ 8605 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦004 Лаб. настенный шкаф ¦ 3 ¦ 206.00¦ 618.00¦
¦ 900 x 370 x 750 8624 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦005 Лаб. одинарная мойка 900 x 600, ¦ 1 ¦1.155.00¦1.155.00¦
¦ глуб. 40 см ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 8413-4770-4730-4733 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦006 Лаб. стол без подводки воды, ¦ 1 ¦ 223.00¦ 223.00¦
¦ без полки 600 x 600 выс. 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 8003 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦002 - 006 - Происхождение - Франция, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ таможенный тариф: 94029000 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦007 Лаб. стул 224 N 7 KOR ¦ 2 ¦ 328.00¦ 656.00¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦007 Происхождение - Франция, таможенный ¦ ¦ ¦ ¦
¦ тариф: 94013010 ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------------------------------------+----+--------+--------+
¦ Средоварка ¦
+-------------------------------------------T----T--------T--------+
¦001 Лаб. стол без подводки воды, без ¦ 1 ¦ 404.00¦ 404.00¦
¦ полки 1800 x 750 выс. 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 8097 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦002 Лаб. стол без подводки воды ¦ 1 ¦ 379.00¦ 379.00¦
¦ 1500 x 750, выс. 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 8083 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦003 Лаб. тумба однодверная с 1 полкой ¦ 4 ¦ 202.00¦ 808.00¦
¦ 720 x 465 x 600 8604 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦004 Лаб. шкаф со стекл. двер. ¦ 2 ¦ 940.00¦1.880.00¦
¦ 1800 x 600 x 120 8634 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦001 - 004 - Происхождение - Франция, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ таможенный тариф: 94029000 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦005 Лаб. одинарная мойка с подставкой ¦ 1 ¦1.580.00¦1.580.00¦
¦ хим. устойчивая 1200 x 600 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ELI 1126 Subtil ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦005 Происхождение - Франция, таможенный ¦ ¦ ¦ ¦
¦ тариф: 841920000000Z ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦006 Лаб. стул 224 N 7 KOR ¦ 3 ¦ 328.00¦ 984.00¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦006 - Происхождение - Франция, таможенный ¦ ¦ ¦ ¦
¦ тариф: 94013010 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦007 Лабораторный ламинарный бокс Biocit ¦ 1 ¦6.993.00¦6.993.00¦
¦ 120 ESI ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ Лабораторное основание для ¦ 1 ¦ 425.00¦ 425.00¦
¦ ламинарного бокса ESI ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ Принадлежности для ламинарного ¦ ¦ ¦ ¦
¦ бокса: ¦ ¦ ¦ ¦
¦ Электрическая розетка, 2 УФ лампы, ¦ 1 ¦ 459.00¦ 459.00¦
¦ 2 лампы ESI ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦007 - Происхождение - Франция, таможенный ¦ ¦ ¦ ¦
¦ тариф: 84 21 39 30 0000N ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------------------------------------+----+--------+--------+
¦ Душевая комната ¦
+-------------------------------------------T----T--------T--------+
¦001 Лабораторный двухсекционный шкаф ¦ 2 ¦ 324.00¦ 648.00¦
¦ 700 x 500 x 1800 257M32 Manutan ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦001 - Происхождение - Франция, таможенный ¦ ¦ ¦ ¦
¦ тариф: 94031091 ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------------------------------------+----+--------+--------+
¦ Регистрационная комнат ¦
+-------------------------------------------T----T--------T--------+
¦001 Лаб. стол без подводки воды ¦ 1 ¦ 283.00¦ 283.00¦
¦ 1200 x 600, выс. 900 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 8023 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦002 Лаб. тумба однодверная с 1 полкой ¦ 1 ¦ 202.00¦ 202.00¦
¦ 720 x 465 x 600 8604 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦003 Лаб. вытяжной шкаф ¦ 1 ¦3.143.00¦3.143.00¦
¦ 1200 x 750 x 1800 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 8780-8200 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦004 Лаб. одинарная мойка 900 x 600, ¦ 1 ¦1.155.00¦1.155.00¦
¦ глуб. 40 см ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 8413-4770-4730-4733 Equip Labo ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦001 - 004 - Происхождение - Франция, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ таможенный тариф: 94029000 ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦005 Лаб. стул 224 N 7 KOR ¦ 1 ¦ 328.00¦ 328.00¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦005 - Происхождение - Франция, таможенный ¦ ¦ ¦ ¦
¦ тариф: 94013010 ¦ ¦ ¦ ¦
+-------------------------------------------+----+--------+--------+
¦ Итого в долларах США для ¦
¦ лабораторной мебели EX WORKS 63.760.00 ¦
¦ Стоимость транспортировки CIP Москва 8.099.00 ¦
¦ Сертификат SGS/GOST 750.00 ¦
¦ Установка 10% 6.376.00 ¦
+------------------------------------------------------------------+
¦ Всего в долларах США для ¦
¦ лабораторной мебели CIP Москва 78.985.00 ¦
¦ Экспедитор: KHUNE & NAGEL ¦
¦ Упаковочный лист: см. прилагающиеся ¦
¦ документы ¦
¦ Грузополучатель: ¦
¦ Международный научный фонд ¦
¦ Грант N 926100 Гуманитарная помощь, ¦
¦ не для продажи ¦
¦ 117781, Москва, ул. Миклухо - Маклая, ¦
¦ 16/10, корпус 70 ¦
¦ Тел.: 956 21 55 Гн. Куценок Илья ¦
¦ Борисович - Гн. Алексей Прорехин ¦
¦ Место прибытия: ¦
¦ Московская Северная таможня ¦
¦ Терминал "Замоскворечный" ¦
¦ Таможенный склад "РОСМЕД" ¦
¦ Лицензия: 058/006 от 07.04.98 ¦
¦ Москва, ул. Бакунинская, дом 84 ¦
L-------------------------------------------------------------------
Общая стоимость Общая стоимость
(MONTANT H.T) (NET A PAYER)
78.985,00 USD 78.985,00 USD
|
