Утверждаю
Председатель Государственного
таможенного комитета Российской
Федерации
А.С.КРУГЛОВ
3 августа 1995 года
Председатель Государственного
таможенного комитета
Республики Беларусь
П.В.КРЕЧКО
4 августа 1995 года
ВРЕМЕННОЕ ПОЛОЖЕНИЕ
О ДОСТАВКЕ И ТРАНЗИТЕ ТОВАРОВ, ПЕРЕМЕЩАЕМЫХ ПОД ТАМОЖЕННЫМ
КОНТРОЛЕМ МЕЖДУ РОССИЙСКИМИ И БЕЛОРУССКИМИ ТАМОЖЕННЫМИ
ОРГАНАМИ
утв. ГТК РФ 07.08.95 N 01-33а/11161
(в ред. писем ГТК РФ от 19.09.96 N 02-17/16863;
от 18.12.96 N 02-17/22614; от 02.10.97 N 01-34/18901
и от 28.07.98 N 11-06/15670)
1. Общие положения
1.1. Настоящее положение применяется при перевозках товаров
под таможенным контролем в случаях, когда:
- таможенным органом отправления является белорусский
таможенный орган, а таможенным органом назначения - российский
таможенный орган;
- таможенным органом отправления является российский
таможенный орган, а таможенным органом назначения - белорусский
таможенный орган.
2. Порядок доставки товаров от белорусского до
российского таможенного органа
2.1. Решение о доставке товаров от белорусского до российского
таможенного органа принимается белорусским таможенным органом
отправления в соответствии с правилами доставки товаров под
таможенным контролем, действующими в Российской Федерации.
Перечень нормативных актов ГТК России, регламентирующих контроль
за доставкой товаров, приведен в Приложении 1.
2.2. В качестве документа контроля за доставкой товаров до
российского таможенного органа назначения используются один из
следующих документов:
- грузовая таможенная декларация (ТР), применяемая в
Республике Беларусь;
- документ контроля за доставкой товаров (ДКД), применяемый в
Российской Федерации;
- грузовая таможенная декларация (ГТД) государства - участника
СНГ, как это предусмотрено Соглашением об упрощении и унификации
процедур таможенного оформления на таможенных границах от 8 июля
1994 г.;
- книжка МДП.
2.3. В графе 7 ТР, ДКД или ГТД указывается регистрационный
номер документа по следующей структуре:
40ППП/ДДММГ/НННННН,
где ППП - трехзначный цифровой код пункта таможенного
оформления белорусского таможенного органа отправления в
соответствии с национальной классификацией, ДД и ММ -
соответственно день и месяц принятия указанных документов для
оформления, Г - последняя цифра текущего года, НННННН - порядковый
номер по журналу регистрации.
2.4. ТР, ДКД и ГТД составляются на 4 листах, которые
используются в следующих целях:
- первый лист остается в белорусском таможенном органе
отправления;
- второй лист, а также иные документы по данной перевозке
(документы об обеспечении уплаты таможенных платежей, копии
транспортных и товаросопроводительных документов и т.п.), не реже
одного раза в неделю направляют фельдъегерской связью либо почтой
в Представительство таможенной службы Российской Федерации при
таможенной службе Республики Беларусь (далее - Представительство).
Представительство не реже одного раза в неделю организует
перевозку документов, упомянутых в п. 1, в Отдел по контролю за
доставкой товаров (ОКДТ) Смоленской таможни;
- третий и четвертый листы возвращаются перевозчику для
представления в российский таможенный орган назначения.
2.5. При доставке товаров в соответствии с процедурой МДП в
белорусском таможенном органе отправления на контроле остается
копия отрывного листа книжки МДП. Оригинал отрывного листа, а
также копии транспортных и товаросопроводительных документов
направляются в Западный пост в порядке, указанном в пункте 2.4.
2.6. Российский таможенный орган назначения после прибытия
товара информирует в установленном порядке ОКДТ Смоленской таможни
о доставке товаров. ОКДТ Смоленской таможни по мере поступления
данных от таможенных органов назначения представляет информацию о
доставке белорусским таможенным органам по формам, применяемым в
Российской Федерации.
3. Порядок доставки товаров от российского
до белорусского таможенного органа
3.1. Решение о доставке товаров от российского до белорусского
таможенного органа принимается российским таможенным органом
отправления в соответствии с правилами доставки товаров под
таможенным контролем, действующими в Российской Федерации.
3.2. В качестве документов контроля за доставкой товаров до
белорусского таможенного органа назначения используются один из
следующих документов:
- ДКД;
- грузовая таможенная декларация (ГТД) государства - участника
СНГ, как это предусмотрено Соглашением об упрощении и унификации
процедур таможенного оформления на таможенных границах от 8 июля
1994 г.;
- книжка МДП.
3.3. ДКД и ГТД составляется на 4 листах, которые используются
в следующих целях:
- первый лист остается в российском таможенном органе
отправления вместе с документами, подтверждающими обеспечение
уплаты таможенных платежей;
- второй лист направляется в установленном порядке в ОКДТ
Смоленской таможни;
- третий и четвертый листы возвращаются перевозчику для
представления в белорусский таможенный орган назначения.
3.4. При доставке товаров в соответствии с процедурой МДП в
российском таможенном органе отправления на контроле остается
отрывной лист книжки МДП. Копия отрывного листа в установленном
порядке направляется в ОКДТ Смоленской таможни.
3.5. После прибытия товаров белорусский таможенный орган
назначения проставляет на третьем и четвертом листах ДКД (ГТД)
либо в книжке МДП печати и штампы, подтверждающие доставку
товаров, и направляют один из указанных листов ДКД (ГТД) либо
отрывной лист книжки МДП в ОКДТ Смоленской таможни.
3.6. ОКДТ Смоленской таможни после получения третьего
(четвертого) листа ДКД (ГТД) либо отрывного листа книжки МДП с
отметками белорусского таможенного органа назначения информирует в
установленном порядке российский таможенный орган отправления о
доставке товаров.
4. Порядок транзита товаров по территории Таможенного
союза и по территории третьих государств
4.1. При транзите товаров в белорусском таможенном органе
отправления оформляются документы, упомянутые в п. 2.2 настоящего
Положения. Контроль за фактическим вывозом или доставкой товаров
производится в соответствии с разделом 2 настоящего Положения.
4.2. При транзите товаров в российском таможенном органе
отправления оформляются:
- транзитная декларация в случае, если взимаются сборы за
таможенное оформление в соответствии с нормативными актами ГТК
России;
- документы, упомянутые в п. 3.2 настоящего Положения, в
случае, если сборы за таможенное оформление не взимаются.
Контроль за фактическим вывозом или доставкой товаров
производится в соответствии с разделом 3 настоящего Положения.
5. Обеспечение уплаты таможенных платежей
5.1. Обеспечение уплаты таможенных платежей производится в
соответствии с нормативными актами ГТК России.
5.2. В случае, если таможенным органом назначения является
российский таможенный орган, обеспечение уплаты таможенных
платежей производится в этом таможенном органе, а в случае
транзита товаров через территорию Российской Федерации - в
российском таможенном органе, где находится заинтересованное лицо.
Документы, подтверждающие уплату таможенных платежей,
направляются спецсвязью, фельдъегерской связью либо почтой в
белорусский таможенный орган отправления.
5.3. В случае, если таможенным органом назначения является
белорусский таможенный орган, обеспечение уплаты таможенных
платежей производится в российском таможенном органе отправления.
6. Порядок обеспечения исполнения белорусскими
таможенными органами правил доставки товаров
под таможенным контролем, действующих
в Российской Федерации
6.1. Таможенная служба Российской Федерации осуществляет
контроль за исполнением белорусскими таможенными органами правил
транзита и доставки товаров под таможенным контролем, действующих
в Российской Федерации, осуществляет обучение должностных лиц
белорусских таможенных органов указанным правилам, решает вопросы
по применению правил, выполняет другие функции, связанные с
транзитом и доставкой товаров в Российскую Федерацию.
6.2. Таможенная служба Российской Федерации на весь период
действия настоящего Временного положения обеспечит нахождение в
белорусских таможенных органах, расположенных на согласованных
пунктах пропуска через границу, ограниченного количества своих
сотрудников.
6.3. Таможенная служба Республики Беларусь выполняет в
отношении представителей таможенной службы Российской Федерации
обязательства, предусмотренные статьей 3 Протокола о таможенном
содействии в усилении таможенного контроля на внешних границах
Республики Беларусь от 05.05.95.
7. Заключительные положения
7.1. Настоящее положение вступает в силу по истечении одного
месяца с даты его подписания.
Приложение 1
к Временному положению о доставке и
транзите товаров, перемещаемых под
таможенным контролем между
российскими и белорусскими
таможенными органами
ПЕРЕЧЕНЬ
НОРМАТИВНЫХ АКТОВ ГТК РОССИИ, РЕГЛАМЕНТИРУЮЩИХ
КОНТРОЛЬ ЗА ДОСТАВКОЙ ТОВАРОВ
(в ред. писем ГТК РФ от 19.09.96 N 02-17/16863;
от 18.12.96 N 02-17/22614; от 02.10.97 N 01-34/18901
и от 28.07.98 N 11-06/15670)
-------------T-----------T--------T-----------------------------------¬
¦ Тип ¦ Номер ¦ Дата ¦ Наименование ¦
¦ документа ¦ ¦ ¦ ¦
+------------+-----------+--------+-----------------------------------+
¦Приказы ¦ 549 ¦22.12.93¦Об обеспечении уплаты таможенных ¦
¦ГТК ¦ ¦ ¦платежей в отношении подакцизных ¦
¦России ¦ ¦ ¦товаров ¦
¦ ¦ 20 ¦18.01.94¦Об утверждении Положения ¦
¦ ¦ ¦ ¦о таможенном перевозчике ¦
¦ ¦ 153 ¦21.04.94¦О применении гарантийных ¦
¦ ¦ ¦ ¦обязательств банков и иных ¦
¦ ¦ ¦ ¦кредитных учреждений в качестве ¦
¦ ¦ ¦ ¦обеспечения уплаты таможенных ¦
¦ ¦ ¦ ¦платежей в отношении подакцизных ¦
¦ ¦ ¦ ¦товаров ¦
¦ ¦ 206 ¦18.05.94¦Об утверждении Положения о порядке ¦
¦ ¦ ¦ ¦применения Конвенции МДП, 1975 г. ¦
¦ ¦ 357 ¦13.07.94¦О маркировке отдельных подакцизных ¦
¦ ¦ ¦ ¦товаров, ввозимых на таможенную ¦
¦ ¦ ¦ ¦территорию РФ ¦
¦ ¦ 426 ¦19.08.94¦Об утверждении нормативных актов, ¦
¦ ¦ ¦ ¦относящихся к надлежащему ¦
¦ ¦ ¦ ¦оборудованию транспортных средств ¦
¦ ¦ 647 ¦08.12.94¦О внесении изменений в нормативные ¦
¦ ¦ ¦ ¦акты ГТК России, регламентирующие ¦
¦ ¦ ¦ ¦контроль за доставкой товаров ¦
¦ ¦ 18 ¦13.01.95¦Об утверждении Перечня складов ¦
¦ ¦ ¦ ¦временного хранения и таможенных ¦
¦ ¦ ¦ ¦складов (терминалов), ¦
¦ ¦ ¦ ¦предназначенных для таможенного ¦
¦ ¦ ¦ ¦оформления и хранения подакцизных ¦
¦ ¦ ¦ ¦товаров, подлежащих маркировке ¦
¦ ¦ 137 ¦02.03.95¦Об утверждении Временных правил ¦
¦ ¦ ¦ ¦регистрации и учета таможенными ¦
¦ ¦ ¦ ¦органами транспортных средств, ¦
¦ ¦ ¦ ¦зарегистрированных в других странах¦
¦ ¦ ¦ ¦и временно находящихся на ¦
¦ ¦ ¦ ¦территории Российской Федерации ¦
¦ ¦ ¦ ¦сроком до 6 месяцев ¦
¦ ¦ 174 ¦22.03.95¦О порядке таможенного оформления ¦
¦ ¦ ¦ ¦товаров, происходящих из ¦
¦ ¦ ¦ ¦государств - участников СНГ и ¦
¦ ¦ ¦ ¦ввозимых из этих государств в РФ ¦
¦ ¦ 373 ¦09.06.95¦О местах таможенного оформления ¦
¦ ¦ ¦ ¦товаров, ввозимых в Российскую ¦
¦ ¦ ¦ ¦Федерацию морским и воздушным путем¦
¦ ¦ 18 ¦11.01.96¦Об использовании таможенными ¦
¦ ¦ ¦ ¦органами банковских гарантий при ¦
¦ ¦ ¦ ¦транзите и доставке товаров под ¦
¦ ¦ ¦ ¦таможенным контролем ¦
¦ ¦ 156 ¦20.03.96¦О свидетельствах о подтверждении ¦
¦ ¦ ¦ ¦доставки товаров под таможенным ¦
¦ ¦ ¦ ¦контролем ¦
¦ ¦ 212 ¦08.04.96¦О доставке под таможенным контролем¦
¦ ¦ ¦ ¦некоторых товаров ¦
¦ ¦ 257 ¦26.04.96¦О совершенствовании таможенного ¦
¦ ¦ ¦ ¦оформления и таможенного контроля ¦
¦ ¦ ¦ ¦в г. Москве ¦
¦ ¦ 287 ¦14.05.96¦Об использовании таможенными ¦
¦ ¦ ¦ ¦органами договоров поручительства ¦
¦ ¦ ¦ ¦при транзите и доставке товаров ¦
¦ ¦ ¦ ¦под таможенным контролем ¦
¦ ¦ 304 ¦20.05.96¦О доставке товаров под таможенным ¦
¦ ¦ ¦ ¦контролем ¦
¦ ¦ 496 ¦14.08.96¦О применении перечней товаров, ¦
¦ ¦ ¦ ¦подлежащих обязательной ¦
¦ ¦ ¦ ¦сертификации при ввозе на ¦
¦ ¦ ¦ ¦таможенную территорию Российской ¦
¦ ¦ ¦ ¦Федерации ¦
¦ ¦ 580 ¦23.09.96¦О порядке ввоза в Российскую ¦
¦ ¦ ¦ ¦Федерацию и вывоза из Российской ¦
¦ ¦ ¦ ¦Федерации наркотических средств, ¦
¦ ¦ ¦ ¦сильнодействующих и ядовитых ¦
¦ ¦ ¦ ¦веществ ¦
¦ ¦ 46 ¦06.02.97¦О мерах по упорядочению ввоза на ¦
¦ ¦ ¦ ¦таможенную территорию Российской ¦
¦ ¦ ¦ ¦Федерации спирта этилового и водки ¦
¦ ¦ 216 ¦18.04.97¦Об усилении контроля за транзитом ¦
¦ ¦ ¦ ¦товаров, перевозимых автомобильным ¦
¦ ¦ ¦ ¦транспортом ¦
¦ ¦ 464 ¦31.07.97¦О правовых актах ГТК России, ¦
¦ ¦ ¦ ¦относящихся к доставке товаров под ¦
¦ ¦ ¦ ¦таможенным контролем ¦
¦ ¦ 489 ¦11.08.97¦Об обеспечении уплаты таможенных ¦
¦ ¦ ¦ ¦платежей в отношении подакцизных ¦
¦ ¦ ¦ ¦товаров ¦
¦ ¦ 696 ¦25.11.97¦Об утверждении перечня пунктов ¦
¦ ¦ ¦ ¦пропуска и таможенных органов, ¦
¦ ¦ ¦ ¦через которые допускается ввоз и ¦
¦ ¦ ¦ ¦вывоз этилового спирта, алкогольной¦
¦ ¦ ¦ ¦и табачной продукции ¦
+------------+-----------+--------+-----------------------------------+
¦Распоряжения¦01-14/132 ¦02.02.98¦О внесении изменений в указание ГТК¦
¦ГТК России ¦ ¦ ¦России от 04.02.97 N 01-14/112 ¦
¦ ¦01-14/136 ¦04.02.98¦О внесении изменений в указание ГТК¦
¦ ¦ ¦ ¦России от 25.03.97 N 01-14/351 ¦
¦ ¦01-14/243 ¦04.03.98¦О внесении изменений в указание ГТК¦
¦ ¦ ¦ ¦России от 25.03.97 N 01-14/351 ¦
¦ ¦01-14/327 ¦24.03.98¦О таможенном оформлении товаров в ¦
¦ ¦ ¦ ¦соответствии с таможенным режимом ¦
¦ ¦ ¦ ¦реэкспорта ¦
¦ ¦01-14/377 ¦07.04.98¦О внесении изменений в указание ГТК¦
¦ ¦ ¦ ¦России от 25.03.97 N 01-14/351 и от¦
¦ ¦ ¦ ¦20.06.97 N 01-14/764 ¦
¦ ¦01-14/487 ¦30.04.98¦О внесении изменений в указание ГТК¦
¦ ¦ ¦ ¦России от 25.03.97 N 01-14/351 ¦
¦ ¦01-14/538 ¦10.05.98¦О внесении изменений в указание ГТК¦
¦ ¦ ¦ ¦России от 25.03.97 N 01-14/351 ¦
¦ ¦01-11/598 ¦02.06.98¦О прекращении деятельности ¦
¦ ¦ ¦ ¦в качестве общероссийского ¦
¦ ¦ ¦ ¦таможенного перевозчика ¦
+------------+-----------+--------+-----------------------------------+
¦Указания ¦01-12/192 ¦22.03.94¦Об усилении контроля за доставкой ¦
¦ГТК ¦ ¦ ¦товаров ¦
¦России ¦01-12/501 ¦07.06.94¦Об обеспечении уплаты таможенных ¦
¦ ¦ ¦ ¦платежей при транзите товаров между¦
¦ ¦ ¦ ¦таможенными органами, находящимися ¦
¦ ¦ ¦ ¦в Калининградской области, и ¦
¦ ¦ ¦ ¦таможенными органами, находящимися ¦
¦ ¦ ¦ ¦в других регионах РФ, через ¦
¦ ¦ ¦ ¦территорию иностранных государств ¦
¦ ¦01-12/1302 ¦14.11.94¦О контроле за доставкой товаров, ¦
¦ ¦ ¦ ¦перемещаемых в пределах ¦
¦ ¦ ¦ ¦государств - участников СНГ и ¦
¦ ¦ ¦ ¦Республики Молдова ¦
¦ ¦01-12/576 ¦12.04.95¦О приостановлении ввоза товаров ¦
¦ ¦ ¦ ¦транспортными организациями, ¦
¦ ¦ ¦ ¦нарушившими Конвенцию МДП, 1975 г. ¦
¦ ¦01-14/321 ¦28.03.96¦О свидетельствах о подтверждении ¦
¦ ¦ ¦ ¦доставки товаров при транзите ¦
¦ ¦ ¦ ¦товаров через территорию России ¦
¦ ¦01-14/963 ¦28.08.96¦Об ужесточении контроля оформления ¦
¦ ¦ ¦ ¦книжек МДП ¦
¦ ¦01-14/1312 ¦29.11.96¦О порядке предъявления товаров ¦
¦ ¦ ¦ ¦для таможенного оформления ¦
¦ ¦01-14/112 ¦04.02.97¦О местах таможенного оформления ¦
¦ ¦ ¦ ¦товаров, вывозимых и ввозимых в ¦
¦ ¦ ¦ ¦Чеченскую Республику ¦
¦ ¦01-14/351 ¦25.03.97¦О доставке под таможенным контролем¦
¦ ¦ ¦ ¦и таможенном оформлении товаров, ¦
¦ ¦ ¦ ¦перевозимых некоторыми ¦
¦ ¦ ¦ ¦перевозчиками ¦
¦ ¦01-14/450 ¦10.04.97¦О внесении изменений в указание ГТК¦
¦ ¦ ¦ ¦России от 25.03.97 N 01-14/351 ¦
¦ ¦01-14/492 ¦18.04.97¦О внесении изменений в указание ГТК¦
¦ ¦ ¦ ¦России от 25.03.97 N 01-14/351 ¦
¦ ¦01-14/576 ¦06.05.97¦О внесении изменений в указание ГТК¦
¦ ¦ ¦ ¦России от 25.03.97 N 01-14/351 ¦
¦ ¦01-14/610 ¦16.05.97¦О внесении изменений в указание ГТК¦
¦ ¦ ¦ ¦России от 25.03.97 N 01-14/351 ¦
¦ ¦01-14/737 ¦10.06.97¦Об идентификации автомобильных ¦
¦ ¦ ¦ ¦перевозчиков ¦
¦ ¦01-14/764 ¦20.06.97¦Об уточнении списка польских ¦
¦ ¦ ¦ ¦перевозчиков - нарушителей, ¦
¦ ¦ ¦ ¦перечисленных в указании ГТК России¦
¦ ¦ ¦ ¦от 25.03.97 N 01-14/351 ¦
¦ ¦01-14/885 ¦07.07.97¦О внесении изменений в указание ГТК¦
¦ ¦ ¦ ¦России от 25.03.97 N 01-14/351 ¦
¦ ¦01-14/1129 ¦12.08.97¦О внесении изменений в указание ГТК¦
¦ ¦ ¦ ¦России от 25.03.97 N 01-14/351 ¦
¦ ¦01-14/1212 ¦28.08.97¦О транзитных товарах, перевозимых ¦
¦ ¦ ¦ ¦железнодорожным транспортом по ¦
¦ ¦ ¦ ¦Транссибирской магистрали ¦
+------------+-----------+--------+-----------------------------------+
¦Письма ¦01-20/894 ¦27.01.94¦Инструкция по применению Временных ¦
¦ГТК ¦ДСП ¦ ¦правил обеспечения уплаты ¦
¦России ¦ ¦ ¦таможенных платежей в виде внесения¦
¦ ¦ ¦ ¦причитающихся сумм на депозит ¦
¦ ¦ ¦ ¦таможенного органа ¦
¦ ¦01-13/2273 ¦16.02.95¦Об оформлении книжек МДП на ¦
¦ ¦ ¦ ¦вывозимые товары ¦
¦ ¦01-13/11657¦16.08.95¦О порядке применения пункта 2 ¦
¦ ¦ ¦ ¦Приказа ГТК России от 09.07.95 ¦
¦ ¦ ¦ ¦N 373 ¦
¦ ¦01-15/3339 ¦26.02.96¦Об упорядочении контроля за ¦
¦ ¦ ¦ ¦доставкой товаров ¦
¦ ¦01-15/10278¦10.06.96¦О табачных изделиях и ¦
¦ ¦ ¦ ¦винно-водочной продукции, ¦
¦ ¦ ¦ ¦маркировка которых не производится ¦
¦ ¦01-15/15483¦26.08.96¦О перевозках товаров под таможенным¦
¦ ¦ ¦ ¦контролем между Калининградской ¦
¦ ¦ ¦ ¦областью и другими регионами ¦
¦ ¦ ¦ ¦Российской Федерации ¦
¦ ¦01-15/15923¦02.09.96¦О порядке таможенного оформления ¦
¦ ¦ ¦ ¦продукции морского промысла ¦
¦ ¦02-17/19538¦02.11.96¦О невозможности передачи книжек МДП¦
¦ ¦ ¦ ¦третьим лицам ¦
¦ ¦02-17/21311¦02.12.96¦О перевозках алкогольных товаров по¦
¦ ¦ ¦ ¦процедуре МДП ¦
¦ ¦01-15/919 ¦17.01.97¦Дополнение к письму ГТК России ¦
¦ ¦ ¦ ¦от 26.08.96 N 01-15/15483 ¦
¦ ¦02-13/5919 ¦31.03.97¦Об утверждении временной технологии¦
¦ ¦ ¦ ¦перевозок под таможенным контролем ¦
¦ ¦ ¦ ¦автопоездов, автофургонов, ¦
¦ ¦ ¦ ¦полуприцепов и контейнеров с ¦
¦ ¦ ¦ ¦участием железнодорожного и ¦
¦ ¦ ¦ ¦автомобильного транспорта ¦
¦ ¦01-15/6019 ¦02.04.97¦О маркировке алкогольной продукции ¦
¦ ¦01-15/11196¦13.06.97¦О лицензировании ввоза в Российскую¦
¦ ¦ ¦ ¦Федерацию и вывоза из Российской ¦
¦ ¦ ¦ ¦Федерации лекарственных средств и ¦
¦ ¦ ¦ ¦фармацевтических субстанций ¦
¦ ¦01-15/23412¦04.12.97¦Об усилении контроля за транзитом ¦
¦ ¦ ¦ ¦товаров ¦
¦ ¦11-06/10233¦20.05.98¦О реестре общероссийских таможенных¦
¦ ¦ ¦ ¦перевозчиков ¦
+------------+-----------+--------+-----------------------------------+
¦Телетайпо- ¦Т-27960 ¦30.08.95¦(дополнение к Приказу ГТК России ¦
¦грамма ¦ ¦ ¦N 373 от 09.06.95) ¦
¦ГТК ¦ ¦ ¦ ¦
¦России ¦ ¦ ¦ ¦
L------------+-----------+--------+------------------------------------
|