ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДУМА ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ
                          РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

                             ПОСТАНОВЛЕНИЕ
                   от 24 ноября 1999 г. N 4603-II ГД

               О ФЕДЕРАЛЬНОМ ЗАКОНЕ "О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЯ
          И ДОПОЛНЕНИЯ В СТАТЬЮ 87 ЗАКОНА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
           "О ГОСУДАРСТВЕННЫХ ПЕНСИЯХ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ"

       Государственная Дума    Федерального    Собрания    Российской
   Федерации постановляет:
       1. Принять  Федеральный  закон   "О   внесении   изменения   и
   дополнения   в   статью   87   Закона   Российской   Федерации  "О
   государственных пенсиях в Российской Федерации".
       2. Направить  указанный  Федеральный  закон  в Совет Федерации
   Федерального Собрания Российской Федерации.
       3. Настоящее   Постановление   вступает  в  силу  со  дня  его
   принятия.

                                                         Председатель
                                                 Государственной Думы
                                                Федерального Собрания
                                                 Российской Федерации
                                                         Г.Н.СЕЛЕЗНЕВ






                                                               Проект

                          РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

                           ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН

             О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ В СТАТЬЮ 87
             ЗАКОНА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ "О ГОСУДАРСТВЕННЫХ
                    ПЕНСИЯХ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ"

                                                               Принят
                                                Государственной Думой
                                                  24 ноября 1999 года

       Статья 1. Внести в статью 87 Закона Российской Федерации от 20
   ноября  1990  г.  N  340-1 "О государственных пенсиях в Российской
   Федерации" (Ведомости Съезда народных депутатов РСФСР и Верховного
   Совета РСФСР,  1990,  N 27,  ст.  351;  Собрание  законодательства
   Российской Федерации,  1998, N 15, ст. 1699) следующие изменение и
   дополнение:
       часть первую изложить в следующей редакции:
       "Пенсия (кроме  случаев,  указанных  в частях второй и третьей
   настоящей статьи)  выплачивается  при  условии  оставления  работы
   (службы),   с  учетом  которой  она  установлена.  При  выполнении
   пенсионером  другой  работы  пенсия   выплачивается   в   порядке,
   предусмотренном частью первой статьи 22 Закона.";
       дополнить частью третьей следующего содержания:
       "Пенсия, назначенная  в  связи  с  лечебной  и иной работой по
   охране здоровья населения в городах  (статья  81  Закона)  либо  в
   сельской  местности,  поселках  городского  типа  и  городах  (при
   выслуге не менее 30 лет), выплачивается в порядке, предусмотренном
   частью  первой статьи 22 Закона,  если эта работа осуществляется в
   сельской местности и поселках городского типа.".

       Статья 2.  Финансирование расходов,  предусмотренных статьей 1
   настоящего  Федерального  закона,  производится из источников,  за
   счет которых осуществляются выплаты указанных пенсий.

       Статья 3.  Президенту  Российской  Федерации  и  Правительству
   Российской  Федерации  привести  свои  нормативные правовые акты в
   соответствие с настоящим Федеральным законом.

       Статья 4.  Настоящий Федеральный закон вступает в силу со  дня
   его официального опубликования.

                                                            Президент
                                                 Российской Федерации