Зарегистрировано в Минюсте РФ 8 декабря 1999 г. N 1997
------------------------------------------------------------------
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПРИКАЗ
от 6 октября 1999 г. N 676
О ТИПОВОМ ПОРЯДКЕ
ТАМОЖЕННОГО КОНТРОЛЯ И ТАМОЖЕННОГО ОФОРМЛЕНИЯ
ТОВАРОВ ОТДЕЛЬНОЙ КАТЕГОРИИ
(в ред. Приказов ГТК РФ
от 10.03.2000 N 176, от 05.07.2000 N 577)
В целях упорядочения таможенного контроля и таможенного
оформления товаров, перемещаемых через таможенную границу
Российской Федерации специализированными транспортно -
экспедиционными организациями, на основании статьи 126 Таможенного
кодекса Российской Федерации приказываю:
1. Утвердить Типовой порядок таможенного контроля и
таможенного оформления экспресс - товаров, перемещаемых через
таможенную границу Российской Федерации специализированными
транспортно - экспедиционными организациями (приложение).
2. Управлению организации таможенного контроля
(А.В. Галактионов), Управлению таможенных режимов (А.Г. Васильев)
формировать списки таможенных органов, осуществляющих таможенное
оформление экспресс - товаров в соответствии с Типовым порядком, и
специализированных транспортно - экспедиционных организаций,
осуществляющих перемещение через таможенную границу Российской
Федерации указанных товаров с использованием Типового порядка.
3. Пресс - службе ГТК России (В.А. Емельянов) обеспечить
освещение положений настоящего Приказа в средствах массовой
информации после его государственной регистрации в соответствии с
установленным порядком.
4. Считать настоящий Приказ вступившим в силу по истечении
тридцати дней со дня его официального опубликования.
5. Контроль за исполнением настоящего Приказа осуществлять
заместителю председателя ГТК России В.В. Шпагину.
Председатель Комитета
генерал - полковник
таможенной службы
М.В.ВАНИН
Приложение
к Приказу ГТК России
от 06.10.99 N 676
ТИПОВОЙ ПОРЯДОК
ТАМОЖЕННОГО КОНТРОЛЯ И ТАМОЖЕННОГО ОФОРМЛЕНИЯ
ЭКСПРЕСС - ТОВАРОВ, ПЕРЕМЕЩАЕМЫХ ЧЕРЕЗ ТАМОЖЕННУЮ
ГРАНИЦУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫМИ
ТРАНСПОРТНО - ЭКСПЕДИЦИОННЫМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ
(в ред. Приказов ГТК РФ
от 10.03.2000 N 176, от 05.07.2000 N 577)
I. Общие положения
1.1. Настоящий Типовой порядок таможенного контроля и
таможенного оформления экспресс - товаров, перемещаемых через
таможенную границу Российской Федерации специализированными
транспортно - экспедиционными организациями (далее - Типовой
порядок), разработанный на основании статей 126, 133 и 179
Таможенного кодекса Российской Федерации и нормативных правовых
актов ГТК России, определяет особенности таможенного оформления и
таможенного контроля экспресс - товаров, перемещаемых через
таможенную границу Российской Федерации специализированными
транспортно - экспедиционными организациями, имеющими лицензию на
осуществление деятельности в качестве таможенного брокера (далее -
экспресс - перевозчик).
Список указанных организаций формируется и доводится до
сведения таможенных органов ГТК России.
1.2. В настоящем Типовом порядке использованы следующие
понятия.
Экспресс - товар - товар, перевозимый экспресс - перевозчиком
любым видом транспорта с целью доставки до получателя в течение
ограниченного промежутка времени (от 12 до 72 часов), за
исключением товаров, запрещенных к ввозу на территорию Российской
Федерации и вывозу с территории Российской Федерации, а также
товаров, пересылаемых в рамках международного почтового обмена.
Индивидуальная накладная - товаро - транспортный документ,
оформленный на экспресс - товар, перемещаемый экспресс -
перевозчиком от одного отправителя в адрес одного получателя.
Общая накладная - товаро - транспортный документ, в котором в
качестве получателя указывается экспресс - перевозчик. Общая
накладная оформляется на экспресс - товар, перемещаемый по
индивидуальной накладной и перевозимый из одного пункта
отправления в один пункт назначения.
Партия экспресс - товаров - экспресс - товары, отправляемые
(получаемые) экспресс - перевозчиком по одной общей накладной.
1.3. Настоящий Типовой порядок используется для таможенного
контроля и таможенного оформления экспресс - товаров, помещаемых
под таможенные режимы выпуска товаров для свободного обращения и
реэкспорта и в отношении которых до или в момент истечения сроков
подачи временной таможенной декларации в таможенные органы
представлены разрешения других государственных органов,
необходимые для перемещения через таможенную границу Российской
Федерации товаров данной категории, либо меры нетарифного
регулирования не применяются.
1.4. На экспресс - товары, таможенное оформление которых
производится в соответствии с настоящим Типовым порядком,
распространяются общий порядок и условия тарифного регулирования
внешнеэкономической деятельности и налогообложения, а также
валютного контроля.
1.5. При ввозе экспресс - товаров не требуется получение
решений по классификации товаров согласно приложениям 1 и 2 к
Приказу ГТК России от 07.08.95 N 484 "О классификации товаров в
соответствии с ТН ВЭД и об определении страны происхождения
товаров" (зарегистрировано Минюстом России от 07.09.95 N 943) в
редакции Приказа ГТК России от 14.04.98 N 208 "О внесении
изменений и дополнений в Приказ ГТК России от 07.08.95 N 484"
(зарегистрировано Минюстом России от 23.06.98 N 1540).
1.6. Таможенный контроль и таможенное оформление экспресс -
товаров, перемещаемых через таможенную границу Российской
Федерации специализированными транспортно - экспедиционными
организациями, не внесенными в список, формируемый ГТК России, а
также экспресс - товаров, не отвечающих условиям, приведенным в
п. 1.3 настоящего Типового порядка, осуществляется в
общеустановленном порядке.
II. Таможенный контроль и таможенное оформление
экспресс - товаров, ввозимых на территорию
Российской Федерации
2.1. Таможенное оформление экспресс - товаров в соответствии с
настоящим Типовым порядком при ввозе на таможенную территорию
Российской Федерации осуществляют таможенные органы, расположенные
в пунктах пропуска через таможенную границу Российской Федерации,
или таможенные органы, в регионе деятельности которых расположен
склад временного хранения, на котором осуществляется первая, после
фактического пересечения таможенной границы Российской Федерации,
сортировка экспресс - товаров.
Перечень таможенных органов, в регионе деятельности которых
расположены указанные склады временного хранения, формирует ГТК
России по представлениям региональных таможенных управлений и
таможен, непосредственно подчиненных ГТК России.
2.2. Доставка экспресс - товаров от пункта пропуска через
таможенную границу Российской Федерации до склада временного
хранения, на котором будет производиться таможенное оформление
экспресс - товаров, осуществляется в соответствии с правилами
доставки товаров под таможенным контролем.
2.3. Экспресс - перевозчик проводит в месте проведения
таможенного оформления сортировку партии экспресс - товаров.
2.4. Декларирование экспресс - товаров производится путем
подачи в таможенные органы временной таможенной декларации с
последующим представлением грузовой таможенной декларации (ГТД),
содержащих точные сведения о перемещаемых экспресс - товарах, либо
заявлений в отношении экспресс - товаров, декларирование которых
может производиться без представления ГТД.
2.5. В качестве временной таможенной декларации используются
реестры (приложение 1), составленные и предъявленные в таможенные
органы в двух экземплярах экспресс - перевозчиком. Реестры должны
содержать сведения, необходимые и достаточные для идентификации
перемещаемых экспресс - товаров и принятия таможенным органом
решения о возможности их условного выпуска.
К временной таможенной декларации прилагаются индивидуальные
накладные и другие документы, необходимые для таможенных целей и
имеющиеся у экспресс - перевозчика на момент подачи временной
таможенной декларации, а также гарантийное обязательство (в
произвольной форме на фирменном бланке за подписью руководителя и
главного бухгалтера) о представлении на момент подачи ГТД
недостающих документов и сведений, необходимых для таможенных
целей.
2.6. Срок подачи временной таможенной декларации не должен
превышать 3 дней со дня представления экспресс - товаров
таможенному органу, в котором производится таможенное оформление
экспресс - товаров в соответствии с настоящим Типовым порядком.
Декларирование экспресс - товаров по истечении указанного
срока производится в соответствии с нормативными актами ГТК России
путем подачи отдельной ГТД в отношении экспресс - товаров,
сведения о которых указаны в каждой индивидуальной накладной.
2.7. Временные таможенные декларации принимаются и
регистрируются таможенным органом в установленном порядке. При
формировании регистрационного номера временной таможенной
декларации в первой позиции порядкового номера ГТД, присваиваемого
по журналу регистрации, проставляется цифра "5".
2.8. Денежные средства, уплаченные экспресс - перевозчиком в
качестве таможенных платежей, должны поступить на счета
таможенного органа до или одновременно с принятием временной
таможенной декларации.
Подлежащие взиманию таможенные платежи могут быть уплачены
экспресс - перевозчиком путем наличного расчета в кассу
таможенного органа в соответствии с действующим законодательством.
2.9. При расчете таможенных платежей, подлежащих уплате при
условном выпуске экспресс - товаров, применяются ставки таможенных
платежей и курсы иностранных валют, действующие на день принятия
временной таможенной декларации таможенными органами.
Расчет окончательной суммы таможенных платежей с учетом
корректировок сумм таможенных платежей, заявленных во временной
таможенной декларации, осуществляется в ГТД в установленном
порядке.
2.10. При проведении таможенного контроля и таможенного
оформления экспресс - товаров, декларируемых путем подачи
временной таможенной декларации, таможенный орган в течение суток
с момента представления таможенным органам временной таможенной
декларации осуществляет условный выпуск экспресс - товаров и
представляет эти товары экспресс - перевозчику для передачи
получателю, указанному в индивидуальной накладной.
При этом на всех экземплярах временной таможенной декларации и
индивидуальных накладных, относящихся к условно выпущенным
экспресс - товарам, должностное лицо таможенного органа делает
запись "Условный выпуск разрешен", подписывает и заверяет личной
номерной печатью.
Первый экземпляр временной таможенной декларации после
оформления, а также представленные для таможенных целей документы
остаются в делах таможенного органа, осуществляющего таможенный
контроль и таможенное оформление экспресс - товаров, второй -
передается экспресс - перевозчику.
2.11. Условный выпуск экспресс - товаров предусматривает
обязательное выполнение экспресс - перевозчиком следующих условий:
- подачи временной таможенной декларации, предусмотренной
настоящим Типовым порядком;
- представления в установленные сроки полных таможенных
деклараций, содержащих точные сведения о перемещаемых экспресс -
товарах и заполненных с использованием бланка грузовой таможенной
декларации, либо заявлений в отношении экспресс - товаров,
декларирование которых может производиться без представления
грузовой таможенной декларации (далее - полные таможенные
декларации);
- документального подтверждения вручения экспресс - товаров
получателю, указанному в индивидуальной накладной.
2.12. Экспресс - перевозчик должен не позднее 15 дней со дня
представления экспресс - товаров таможенному органу подать в
таможенный орган полные таможенные декларации в виде:
а) заявления, в отношении экспресс - товаров, декларирование
которых может производиться без представления ГТД;
б) общей ГТД, оформленной с учетом особенностей,
предусмотренных настоящим Типовым порядком;
в) ГТД, оформленной в соответствии с порядком, установленным
ГТК России для декларирования товаров, помещаемых под таможенный
режим выпуска для свободного обращения или экспресс - товаров, не
отвечающих условиям, приведенным в п. 2.13 настоящего Типового
порядка.
Одновременно с полными таможенными декларациями должны быть
представлены документы, необходимые для завершения таможенного
оформления в соответствии с таможенным режимом выпуска для
свободного обращения.
2.13. При декларировании экспресс - товаров, получаемых по
одной общей накладной и оформленных по одной временной таможенной
декларации, допускается подача одной общей ГТД, в которой
заявляются сведения о экспресс - товарах, сгруппированных по кодам
в соответствии с ТН ВЭД России и удовлетворяющих одновременно
следующим условиям:
(в ред. Приказа ГТК РФ от 10.03.2000 N 176)
- за поставку экспресс - товаров не предусмотрено получение
платы или иного встречного предоставления;
- таможенная стоимость экспресс - товаров, перемещаемых по
одной индивидуальной накладной, менее 100 евро;
- экспресс - товары ввозятся в единичных экземплярах и
предназначены для потребления исключительно лицами, являющимися
получателями этих экспресс - товаров по индивидуальной накладной.
2.14. Общая ГТД заполняется в соответствии с правилами
заполнения ГТД при декларировании товаров, помещаемых под
таможенный режим выпуска для свободного обращения, с учетом
следующего.
В графах 8, 9, 14, 54 и "А" указываются сведения об экспресс -
перевозчике, выступающем в качестве декларанта и получателя
экспресс - товаров по общей накладной.
Если декларируемые экспресс - товары происходят из ряда стран,
в торгово - политических отношениях с которыми Российская
Федерация применяет режим наиболее благоприятствуемой нации, в
графе 16 проставляется "Разные РНБ".
В графе 24 проставляется код "80".
В графе 31 дается описание декларируемых экспресс - товаров с
учетом группировки по кодам в соответствии с ТН ВЭД России.
(в ред. Приказа ГТК РФ от 10.03.2000 N 176)
Если декларируемые экспресс - товары происходят из разных
стран, в графе 34 указывается код преобладающей страны
происхождения в соответствии с классификатором стран мира, исходя
из наибольшего размера статистической стоимости экспресс -
товаров.
В графе 40 указывается регистрационный номер временной
таможенной декларации.
(в ред. Приказа ГТК РФ от 05.07.2000 N 577)
В графе 44 указываются следующие данные: под номером 2 - номер
общей накладной; под номером 3 - номер и дата реестра
индивидуальных накладных, прилагаемого к ГТД.
В графе 45 указывается таможенная стоимость экспресс - товаров
в валюте Российской Федерации с учетом группировки товаров по коду
в соответствии с ТН ВЭД СНГ.
Графы 20, 22 (правый подраздел), 23, 28 и 42 - не заполняются.
Правила заполнения граф добавочных листов ГТД соответствуют
правилам заполнения соответствующих граф основного листа ГТД с
учетом указанных особенностей. В графах 25, 26 ГТД проставляют код
транспортного средства "55", при этом на оборотной стороне ГТД
проставляют коды всех видов транспортных средств, используемых при
перевозке экспресс - товаров.
(в ред. Приказа ГТК РФ от 05.07.2000 N 577)
2.15. К ГТД, оформленной в соответствии с п. 2.14 настоящего
Типового порядка, прилагаются реестры индивидуальных накладных
(приложение 2) и документы, необходимые для таможенных целей и
таможенного контроля.
2.16. Таможенное оформление экспресс - товаров, не отвечающих
условиям, приведенным в п. 2.13 настоящего Типового порядка,
производится в соответствии с общим порядком, установленным ГТК
России, путем подачи отдельной ГТД в отношении экспресс - товаров,
сведения о которых указаны в каждой индивидуальной накладной.
2.17. Копии заявлений или ГТД, оформленных на условно
выпущенные по временной таможенной декларации экспресс - товары,
подшиваются к временной таможенной декларации и хранятся в делах
таможенного органа.
Должностное лицо таможенного органа проставляет в графе
временной таможенной декларации "Примечание (номер ГТД или иные
отметки)", предусмотренной для каждой индивидуальной накладной,
соответствующий номер заявления или ГТД.
2.18. Экспресс - товары, условно выпущенные по временной
таможенной декларации и не переданные в 15-дневный срок со дня
представления экспресс - товара таможенным органам по какой-либо
причине получателю, указанному в индивидуальной накладной, должны
быть помещены на склад временного хранения, указанный в п. 2.1
настоящего Типового порядка, для проведения дальнейшего
таможенного контроля и таможенного оформления в общеустановленном
порядке.
При этом сотрудники таможенного органа, осуществившего
условный выпуск по временной таможенной декларации, проводят
идентификационный досмотр с целью определения соответствия
указанных экспресс - товаров условно выпущенным по временной
таможенной декларации. Кроме того, должностное лицо таможенного
органа в графе временной таможенной декларации "Примечание (номер
ГТД или иные отметки)", предусмотренной для каждой индивидуальной
накладной, делает запись "Выпуск по временной таможенной
декларации запрещен", подписывает и заверяет личной номерной
печатью.
Для таможенных целей такие экспресс - товары рассматриваются
как иностранные экспресс - товары, не помещенные под определенный
таможенный режим и находящиеся на временном хранении под
таможенным контролем.
2.19. Экспресс - товары, по которым экспресс - перевозчик не
имеет возможности представить в таможенные органы в сроки,
установленные для подачи ГТД, документы, необходимые для
проведения таможенного оформления в соответствии с таможенным
режимом выпуска для свободного обращения, должны быть помещены на
склад временного хранения с учетом положений п. 2.18 настоящего
Типового порядка и затем оформлены в соответствии с иным
таможенным режимом.
III. Таможенный контроль и таможенное оформление
экспресс - товаров, вывозимых за пределы таможенной
территории Российской Федерации
3.1. Таможенное оформление вывоза экспресс - товаров,
ввезенных на таможенную территорию Российской Федерации и не
выпущенных для свободного обращения, за исключением подакцизных,
производится в соответствии с таможенным режимом реэкспорта в
установленном порядке с учетом особенностей, изложенных в
настоящем разделе.
Таможенное оформление вывоза подакцизных экспресс - товаров,
ввезенных на таможенную территорию Российской Федерации и не
выпущенных для свободного обращения, производится в соответствии с
таможенным режимом реэкспорта в установленном порядке.
Основанием для вывоза экспресс - товаров за пределы таможенной
территории Российской Федерации является письменное мотивированное
заявление экспресс - перевозчика.
3.2. Таможенное оформление вывоза экспресс - товаров
осуществляется с разрешения начальника таможни, производившей их
таможенный контроль при ввозе.
3.3. При вывозе экспресс - товаров, условно выпущенных ранее
по временной таможенной декларации, уплаченные экспресс -
перевозчиком таможенные пошлины и налоги подлежат по желанию
декларанта возврату или зачету в счет будущих платежей. Их возврат
или зачет в счет будущих платежей производится после
документального подтверждения фактического вывоза указанных
экспресс - товаров за пределы таможенной территории Российской
Федерации и в соответствии с порядком, установленным для
таможенного режима реэкспорта. Таможенные платежи при возврате не
индексируются, проценты с них не выплачиваются.
3.4. Если экспресс - товары были ошибочно ввезены на
таможенную территорию Российской Федерации и должны быть
доставлены получателю в другой стране, допускается в течение суток
со дня представления экспресс - товара таможенным органам
производить таможенное оформление их вывоза за пределы таможенной
территории Российской Федерации в соответствии с таможенным
режимом реэкспорта без представления ГТД. Декларирование
производится путем подачи в таможенные органы письменного
мотивированного заявления экспресс - перевозчика, содержащего
сведения, необходимые и достаточные для идентификации вывозимых
экспресс - товаров и принятия таможенным органом решения о
возможности их вывоза.
При этом таможенное оформление указанных экспресс - товаров
осуществляется с разрешения начальника таможни, производившей их
таможенный контроль при ввозе.
3.5. Вывоз экспресс - товаров с таможенной территории
Российской Федерации производится в соответствии с правилами
доставки товаров под таможенным контролем.
Приложение 1
к Типовому порядку
таможенного оформления и таможенного
контроля экспресс - товаров,
перемещаемых через таможенную границу
Российской Федерации
специализированными транспортно -
экспедиционными организациями
РЕЕСТР N _____/_____/______
ЭКСПРЕСС - ТОВАРОВ ПО ОБЩЕЙ НАКЛАДНОЙ N _____________
__________________________________________________________________
(наименование экспресс - перевозчика и его реквизиты)
__________________________________________________________________
----T------T------T------T-------T-----T-------T------T------T------T------T------¬
¦ N ¦Номер ¦Отпра-¦Полу- ¦Наиме- ¦Код ¦Кол-во ¦Вес ¦Фак- ¦Тамо- ¦Расчет¦Приме-¦
¦п/п¦инди- ¦витель¦чатель¦нова- ¦това-¦экс- ¦брутто¦турная¦женная¦тамо- ¦чание ¦
¦ ¦виду- ¦ ¦ ¦ние ¦ра по¦пресс -¦/ нет-¦стои- ¦стои- ¦женных¦(номер¦
¦ ¦альной¦ ¦ ¦экс- ¦ТН ¦товара ¦то, кг¦мость,¦мость,¦плате-¦ГТД ¦
¦ ¦нак- ¦ ¦ ¦пресс -¦ВЭД ¦ ¦ ¦руб. ¦руб. ¦жей ¦или ¦
¦ ¦ладной¦ ¦ ¦товара ¦СНГ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦иные ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦отмет-¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ки) ¦
+---+------+------+------+-------+-----+-------+------+------+------+------+------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦ 10 ¦ 11 ¦ 12 ¦
L---+------+------+------+-------+-----+-------+------+------+------+------+-------
Примечание. Реестр должен содержать следующие реквизиты
экспресс - перевозчика: юридический и фактический адреса, номер
лицензии таможенного брокера, коды ОКПО и ИНН, другие сведения,
необходимые для таможенных целей. Реестр подписывает
уполномоченное лицо экспресс - перевозчика, каждый лист реестра
должен быть заверен печатью экспресс - перевозчика. В графе
"Примечание (номер ГТД или иные отметки)" проставляют номер ГТД, в
которой содержатся дополнительные сведения, необходимые для
таможенных целей, либо запись "Выпуск по временной таможенной
декларации запрещен" в случае невыполнения экспресс - перевозчиком
требований по условному выпуску экспресс - товаров, приведенных в
пп. 1.2 и 1.3 Типового порядка.
Приложение 2
к Типовому порядку
таможенного оформления и таможенного
контроля экспресс - товаров,
перемещаемых через таможенную границу
Российской Федерации
специализированными транспортно -
экспедиционными организациями
(в ред. Приказа ГТК РФ от 10.03.2000 N 176)
РЕЕСТР ИНДИВИДУАЛЬНЫХ НАКЛАДНЫХ
__________________________________________________________________
(наименование экспресс - перевозчика, номер общей накладной,
дата оформления реестра)
N ГТД _______/________/____________
-----------------------------------------------------------------¬
¦Реестр N _______ - __ Код по ТН ВЭД России ____________ ¦
L-----------------------------------------------------------------
----T--------------T----------T----------T------T-------T--------¬
¦ N ¦ Номер ¦Фактурная ¦Таможенная¦Кол-во¦ Вес ¦Таможен-¦
¦п/п¦индивидуальной¦стоимость,¦стоимость,¦ мест,¦нетто /¦ные пла-¦
¦ ¦ накладной ¦ руб. ¦ руб. ¦ шт. ¦брутто,¦тежи, ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ кг ¦руб. ¦
+---+--------------+----------+----------+------+-------+--------+
+---+--------------+----------+----------+------+-------+--------+
¦ ¦Итого ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
L---+--------------+----------+----------+------+-------+---------
.
.
.
.
.
.
.
.
----T--------------T----------T----------T------T-------T--------¬
¦ ¦Итого по ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦реестру ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
L---+--------------+----------+----------+------+-------+---------
Примечание. Реестр индивидуальных накладных должен содержать
приведенные выше таблицы, количество которых равно количеству
групп экспресс - товаров, выделенных из общей накладной и
объединенных по коду в соответствии с ТН ВЭД России. Порядковый
номер группы экспресс - товаров, выделенных из общей накладной и
объединенных по коду в соответствии с ТН ВЭД России, указывают в
номере реестра после знака "-". Реестр индивидуальных накладных
подписывает уполномоченное лицо экспресс - перевозчика, каждый
лист реестра заверяется печатью экспресс - перевозчика.
|
