СОГЛАШЕНИЕ
О СОЗДАНИИ МЕЖГОСУДАРСТВЕННОГО СОВЕТА ПО СОТРУДНИЧЕСТВУ
В ОБЛАСТИ ПЕРИОДИЧЕСКОЙ ПЕЧАТИ, КНИГОИЗДАНИЯ,
КНИГОРАСПРОСТРАНЕНИЯ И ПОЛИГРАФИИ
(Минск, 4 июня 1999 года)
Государства - участники настоящего Соглашения в лице
правительств (далее - Стороны),
исходя из необходимости создания условий для широкого и
свободного обмена и распространения печатной продукции,
производимой на территориях Сторон,
основываясь на Соглашении о сотрудничестве в области
информации от 9 октября 1992 года и Соглашении о сотрудничестве в
области книгоиздания, книгораспространения и полиграфии от
10 февраля 1995 года,
принимая во внимание Концепцию формирования информационного
пространства Содружества Независимых Государств, утвержденную
Решением Совета глав правительств СНГ от 18 октября 1996 года,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Стороны создают Межгосударственный совет по сотрудничеству в
области периодической печати, книгоиздания, книгораспространения и
полиграфии (далее - Совет).
Статья 2
Совет осуществляет свою деятельность на основе Положения,
которое является неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
Статья 3
Настоящее Соглашение открыто для присоединения других
государств, разделяющих его цели и принципы, с согласия всех
Сторон путем передачи депозитарию документов о таком
присоединении. Присоединение считается вступившим в силу со дня
получения депозитарием последнего сообщения о согласии на такое
присоединение.
Статья 4
Соглашение вступает в силу со дня подписания, а для
государств, законодательство которых требует выполнения
внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в
силу, - со дня сдачи соответствующих документов депозитарию.
Статья 5
Настоящее Соглашение действует в течение 5 лет со дня его
вступления в силу. По истечении этого срока настоящее Соглашение
автоматически продлевается на тот же период, если Стороны не
примут иного решения.
Статья 6
В настоящее Соглашение могут быть внесены с общего согласия
Сторон изменения и дополнения, оформляемые протоколами.
Статья 7
Каждая из Сторон может выйти из настоящего Соглашения,
направив письменное уведомление об этом депозитарию не позднее чем
за 6 месяцев до выхода.
Совершено в городе Минске 4 июня 1999 года в одном подлинном
экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в
Исполнительном комитете Содружества Независимых Государств,
который направит каждому государству, подписавшему настоящее
Соглашение, его заверенную копию.
(Подписи)
Приложение
к Соглашению о создании
Межгосударственного совета
по сотрудничеству в области
периодической печати, книгоиздания,
книгораспространения и полиграфии
ПОЛОЖЕНИЕ
О МЕЖГОСУДАРСТВЕННОМ СОВЕТЕ ПО СОТРУДНИЧЕСТВУ
В ОБЛАСТИ ПЕРИОДИЧЕСКОЙ ПЕЧАТИ, КНИГОИЗДАНИЯ,
КНИГОРАСПРОСТРАНЕНИЯ И ПОЛИГРАФИИ
I. Общие положения
1. Межгосударственный совет по сотрудничеству в области
периодической печати, книгоиздания, книгораспространения и
полиграфии (далее - Совет) создается в целях дальнейшего развития
и углубления сотрудничества государств - участников Соглашения о
создании Межгосударственного совета по сотрудничеству в области
периодической печати, книгоиздания, книгораспространения и
полиграфии (далее - Соглашение).
2. В своей деятельности Совет руководствуется Уставом
Содружества Независимых Государств, решениями Совета глав
государств и Совета глав правительств СНГ, межгосударственными и
межправительственными соглашениями и настоящим Положением.
3. Совет подотчетен Совету глав правительств Содружества
Независимых Государств.
II. Основные направления деятельности Совета
и его функции
1. Основные направления деятельности Совета:
развитие взаимовыгодного сотрудничества в области
периодической печати, книгоиздания, книгораспространения и
полиграфии;
содействие реализации принятых межгосударственных и
межправительственных решений в области периодической печати,
книгоиздания, книгораспространения и полиграфии.
2. Основные функции Совета:
осуществление межгосударственного обмена информацией о
вопросах периодической печати, книгоиздания, книгораспространения
и полиграфии государств - участников Соглашения, создание
информационной базы о проблемах, представляющих взаимный интерес;
разработка предложений по нормативно-правовому регулированию
взаимоотношений государств - участников Соглашения, осуществляемых
в области периодической печати, книгоиздания, книгораспространения
и полиграфии, и внесение их в установленном порядке на
рассмотрение Совета глав государств и Совета глав правительств
Содружества Независимых Государств;
разработка рекомендаций по сближению национального
законодательства в области периодической печати, книгоиздания,
книгораспространения и полиграфии государств - участников
Соглашения;
взаимодействие с органами Содружества Независимых Государств,
государственными органами и организациями, хозяйствующими
субъектами государств - участников Соглашения в вопросах
периодической печати, книгоиздания, книгораспространения и
полиграфии;
подготовка и реализация совместных программ и мероприятий по
развитию сотрудничества государств - участников Соглашения,
осуществляемых в области периодической печати, книгоиздания,
книгораспространения и полиграфии.
III. Права Совета
Совет для выполнения своих функций имеет право:
запрашивать в установленном порядке от соответствующих
министерств и ведомств государств - участников Соглашения
информацию, необходимую для выполнения возложенных на Совет задач,
а также информацию о выполнении решений Совета;
вносить в установленном порядке на рассмотрение органов
Содружества проекты документов, подготовленные Советом, включая
предложения по объемам и источникам финансирования
межгосударственных проектов и программ;
создавать в установленном порядке для выполнения стоящих перед
Советом задач постоянные или временные рабочие группы;
организовывать с участием представителей заинтересованных
государств - участников Соглашения экспертизы программ развития
сотрудничества государств - участников Соглашения, осуществляемых
в области периодической печати, книгоиздания, книгораспространения
и полиграфии, реализация которых затрагивает либо может
затрагивать интересы двух и более государств;
решать иные вопросы, входящие в его компетенцию.
IV. Организация работы Совета
1. Совет формируется из руководителей государственных органов
по печати, книгоизданию, книгораспространению и полиграфии
государств - участников Соглашения. Каждое государство имеет в
Совете один голос.
2. В состав Совета входит представитель Исполнительного
комитета СНГ с правом совещательного голоса.
3. Председательство в Совете осуществляется в соответствии с
Решением Совета глав государств СНГ о порядке председательства в
органах Содружества Независимых Государств от 2 апреля 1999 года.
4. Председатель Совета:
организует работу Совета;
проводит заседания Совета и подписывает принятые им документы,
представляет его в органах Содружества и других международных
организациях.
5. Заседания Совета проводятся два раза в год. Внеочередное
заседание Совета созывается председателем Совета в том случае,
если не менее трех членов Совета выступят с инициативой его
проведения и письменно уведомят об этом председателя не позднее
чем за месяц до предполагаемой даты проведения внеочередного
заседания.
6. Заседания Совета являются правомочными, если в них
принимает участие не менее двух третей его членов или их
уполномоченных представителей.
7. Решения принимаются на основе консенсуса членами Совета или
их уполномоченными представителями.
Решения о процедурных вопросах принимаются простым
большинством голосов членов Совета.
Любой член Совета может заявить о своей незаинтересованности в
том или ином вопросе, что не должно рассматриваться как
препятствие для принятия решения. Члены Совета, не согласные с
решением, могут выразить особое мнение, которое вносится в
протокол заседания Совета.
8. Решения Совета носят рекомендательный характер.
9. Дата, место проведения и повестка дня очередного заседания
Совета утверждаются на его предыдущем заседании.
10. Регламент работы Совета утверждается им самостоятельно.
11. Материалы к очередному заседанию рассылаются членам Совета
не позднее чем за 30 дней до даты его проведения.
12. Итоги заседания Совета оформляются протоколами, которые
подписываются председателем Совета и направляются членам Совета, а
при необходимости - в органы Содружества.
13. Функции рабочего аппарата Совета исполняет соответствующее
структурное подразделение Исполнительного комитета СНГ.
14. Совет взаимодействует с Исполнительным комитетом СНГ в
рамках его полномочий.
V. Финансирование
1. Расходы по проведению заседаний Совета несет государство -
участник Соглашения, на территории которого проводится заседание
Совета. Расходы по командированию членов Совета несет направляющее
государство - участник Соглашения.
2. Финансирование многосторонних программ, предусмотренных
разделом II настоящего Положения, осуществляется на основании
дополнительных соглашений государств - участников Соглашения.
VI. Заключительные положения
1. Рабочим языком Совета является русский язык.
2. Решение об упразднении Совета принимается Советом глав
правительств Содружества Независимых Государств.
СВЕДЕНИЯ О ВЫПОЛНЕНИИ
ВНУТРИГОСУДАРСТВЕННЫХ ПРОЦЕДУР ПО СОГЛАШЕНИЮ
О СОЗДАНИИ МЕЖГОСУДАРСТВЕННОГО СОВЕТА ПО СОТРУДНИЧЕСТВУ
В ОБЛАСТИ ПЕРИОДИЧЕСКОЙ ПЕЧАТИ, КНИГОИЗДАНИЯ,
КНИГОРАСПРОСТРАНЕНИЯ И ПОЛИГРАФИИ
ОТ 4 ИЮНЯ 1999 ГОДА
(по состоянию на 1 февраля 2003 года)
Соглашение вступает в силу в соответствии со ст. 4.
Подписали: Армения <*>, Белоруссия, Грузия, Казахстан,
Киргизия, Молдавия, Россия, Таджикистан.
Сдали уведомления:
Белоруссия - депонировано 30.07.1999;
Таджикистан - депонировано 28.02.2000;
Казахстан - депонировано 10.04.2000;
Киргизия - депонировано 13.04.2000 (о необходимости выполнения
внутригосударственных процедур);
Россия - депонировано 28.08.2000;
Грузия - депонировано 15.01.2001;
Армения - депонировано 16.08.2001;
Молдавия - депонировано 25.06.2002.
Соглашение вступило в силу со дня подписания.
Вступило в силу для государств:
Белоруссия и Грузия - 04.06.1999 (со дня подписания);
Таджикистан - 28.02.2000;
Казахстан - 10.04.2000;
Россия - 28.08.2000;
Армения - 16.08.2001;
Молдавия - 25.06.2002.
--------------------------------
<*> Армения подписала с особым мнением.
|
