ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ
от 2 октября 2000 года
К СОГЛАШЕНИЮ ОТ 21.12.1998 "ОБ ОРГАНИЗАЦИИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
РЕГИОНАЛЬНОГО КОММЕРЧЕСКОГО АРБИТРАЖНОГО СУДА"
город Армавир
Армавирская межрайонная торгово - промышленная палата, в лице
Председателя АМТПП г-на Земцова А.В., действующего на основании
Устава, Торгово - промышленная палата Республики Адыгея, в лице
Исполнительного директора ТПП Республики Адыгея г-на Тхаркахо
П.И., действующего на основании Устава, Торгово - промышленная
палата г. Белореченска, в лице Председателя ТПП г-жи Щелконоговой
О.А., действующей на основании Устава, Ейская межрайонная
торгово - промышленная палата, в лице председателя ЕМТПП г-на
Подставка П.М., действующего на основании Устава, заключили
настоящее дополнительное соглашение о нижеследующем:
В связи с выходом из Соглашения от 21.12.1998 "Об организации
деятельности Регионального коммерческого арбитражного суда" (далее
в настоящем допсоглашении - "Соглашение") Ставропольской ТПП,
Карачаево - Черкесской ТПП, присоединением к Соглашению Ейской
МТПП (протокол присоединения от 03.08.2000) внести в Соглашение
от 21.12.1998 "Об организации деятельности Регионального
коммерческого арбитражного суда" (далее в настоящем допсоглашении
- "Соглашение"), с учетом дополнений, внесенных допсоглашением от
01.08.2000, следующие изменения и дополнения:
Пункт первый "Соглашения" изложить в следующей редакции:
1. Торгово - промышленные палаты, подписавшие настоящее
Допсоглашение, выступают соорганизаторами постоянно действующего
третейского суда - АМТПДС в целях разрешения экономических споров
между предпринимателями, предприятиями и другими участниками
торгового оборота с использованием альтернативной государственной
системы разрешения споров.
Учитывая сложившуюся практику названия третейских судов при
разрешении внешнеторговых споров, АМПДТС переименовать в
Региональный коммерческий арбитражный суд (РКАС) г. Армавира. При
этом РКАС является постоянно действующим третейским судом и
осуществляет свою деятельность в соответствии с Положением об
АМПДТС при ТПП г. Армавира, утвержденным администрацией г.
Армавира и Армавирской МТПП от 03.01.96.
В связи с переименованием суда внести необходимые изменения в
Правила разрешения споров АМПДТС при ТПП г. Армавира и в Положение
об АМПДТС при ТПП г. Армавира.
Переименовать Положение об АМПДТС при ТПП г. Армавира,
утвержденное 03.01.96, в Положение о РКАС г. Армавира. Регламент
РКАС, утвержденный 21.12.98 (с изменениями и дополнениями на
01.08.2000), заменяет Правила рассмотрения споров АМПДТС при ТПП
г. Армавира.
Положение о РКАС, утвержденное 21.12.98 (с учетом изменений и
дополнений), считать утратившим силу с момента подписания
настоящего Соглашения.
Пункт второй Соглашения изложить в следующей редакции:
П. 2. РКАС г. Армавира не является юридическим лицом,
действует при торгово - промышленных палатах Республики Адыгея, г.
Армавира Краснодарского края, г. Белореченска Краснодарского
края, г. Ейска Краснодарского края и одновременно является
региональным постоянно действующим третейским судом по разрешению
экономических споров (далее в настоящем Соглашении сокращенно
"РКАС").
"РКАС" осуществляет свою деятельность в соответствии с Законом
Российской Федерации "О международном коммерческом арбитраже" от
07.07.93 и Временным положением о третейском суде для разрешения
экономических споров, утвержденным Постановлением Верховного
Совета Российской Федерации N 3115-1 от 24.06.92.
В целях сокращения наименования Регионального коммерческого
арбитражного суда при торгово - промышленных палатах Республики
Адыгея, г. Армавира Краснодарского края, г. Белореченска
Краснодарского края, г. Ейска Краснодарского края, учитывая, что
местом нахождения центрального офиса - штаб - квартиры "РКАС"
определен г. Армавир Краснодарского края, в официальных
документах, делопроизводстве, бланках, решениях, определениях,
иных документах "РКАС", а также на печати, штампах и в документах
иных организаций принято указывать сокращенное название
"Региональный коммерческий арбитражный суд г. Армавира", или
"РКАС" г. Армавира ", или "РКАС с указанием места нахождения
офиса".
Учитывая сложившиеся обыкновения при заключении арбитражных
(третейских) оговорок или соглашений, а также то, что названия
"арбитраж" и "третейский суд" имеют одинаковое значение, то, что
слово "коммерческий" в названии суда несет значение о характере
споров, разрешаемых в "РКАС", и то, что слово "региональный" не
имеет функционального значения при определении третейского суда,
принято указывать в арбитражных (третейских) оговорках или
соглашениях о разрешении споров в РКАС г. Армавира сокращенное
название: "Региональный коммерческий арбитражный суд г. Армавира"
или "РКАС г. Армавира". Также РКАС может именоваться в
вышеуказанных соглашениях как "АМПДТС", либо "третейский суд г.
Армавира", либо "коммерческий арбитражный суд г. Армавира", либо
"арбитражный суд г. Армавира".
В вышеуказанных соглашениях могут указываться названия городов
места нахождения офисов РКАС.
Пункт третий "Соглашения" из "Соглашения" исключить.
Пункт четвертый "Соглашения" изложить в следующей редакции:
П. 4. РКАС разрешает споры коммерческого характера независимо
от географического места расположения национальной принадлежности
спорящих сторон в соответствии с Регламентом "РКАС", или при
наличии договоренности между сторонами, в соответствии с правилами
примирения, или Правилами процедуры Арбитражного регламента
ЮНСИТРАЛ, или иными Правилами, которые могут быть избраны
сторонами.
"Региональный коммерческий арбитражный суд г. Армавира"
является самостоятельным постоянно действующим органом (третейским
судом), не преследующим цели извлечения прибыли и доходов из своей
деятельности, осуществляющим защиту нарушенных или оспоренных прав
сторон, основанную на договорной подсудности. Торгово -
промышленные палаты - соорганизаторы РКАС утверждают: Регламент
РКАС, ставки взимаемого арбитражного сбора, Положение об РКАС, а
также вносимые изменения и дополнения.
Пункт шестой "Соглашения" изложить в следующей редакции:
П. 6. Юридический адрес штаб - квартиры (центрального офиса)
Регионального коммерческого арбитражного суда г. Армавира:
352928 Россия, г. Армавир, Краснодарского края, ул. К.
Либкнехта, 52 оф. 28, тел. (861-37) 5-72-07, факс 5-72-07,
4-33-44, адрес электронной почты (E-mail) tpparm@krintl.ru.
Адреса офисов РКАС:
Офис в г. Майкопе:
352700 г. Майкоп, ул. Краснооктябрьская N 24, тел. (87722)
2-51-34,
Офис в г. Белореченске:
352600 г. Белореченск, ул. Ленина, дом 25/1 тел. (86155)
2-65-39.
Офис в г. Ейске:
353680, г. Ейск, ул. К. Маркса, 14, тел. (232) 2-67-65.
Пункт седьмой "Соглашения" изложить в следующей редакции:
П. 7. Межрайонная Торгово - промышленная палата г. Армавира
совместно с администрацией города Армавира обязана обеспечить штаб
- квартиру (центральный офис) "РКАС" всем необходимым для
нормальной деятельности суда: благоустроенным помещением,
телефонной связью, компьютером с программным обеспечением,
печатной, вычислительной, копировальной техникой, бумагой,
бланками, канцелярскими принадлежностями и мебелью, а также
юридической литературой и периодической печатью и т.д. в
соответствии с Положением об АМПДТС от 03.01.96.
Пункты восьмой и девятый "Соглашения" из "Соглашения"
исключить.
Пункт десятый "Соглашения" изложить в следующей редакции:
П. 10. По всем остальным вопросам, не оговоренным настоящим
Соглашением, применяются условия Положения о РКАС, Регламента
РКАС, Положения РКАС об арбитражных сборах, расходах и издержках
сторон, в том числе изменения и дополнения, которые являются
частью настоящего "Соглашения", а также нормы действующего
законодательства РФ, условия международных соглашений, нормы
соответствующего применимого права.
Пункт одиннадцатый "Соглашения" изложить в следующей редакции:
П. 11. "Соглашение", а также Положение о РКАС, Регламент РКАС
и Положение РКАС об арбитражных сборах, расходах и издержках
сторон, утвержденные в соответствии с настоящим Соглашением,
вступают в юридическую силу и приобретают статус официальных
документов с момента подписания настоящего Соглашения, как
минимум, двумя участниками.
Торгово - промышленные палаты и иные организации вправе
присоединиться к настоящему Соглашению, о чем составляется
соответствующий Протокол присоединения, который подписывается
руководителем или полномочным представителем ТПП или организации и
является неотъемлемой частью настоящего "Соглашения". С момента
подписания Протокола присоединения ТПП или организация выступают
стороной "Соглашения".
Дополнить "Соглашение" п. 14 следующего содержания:
П. 14. Любая сторона "Соглашения" вправе выйти из
"Соглашения", письменно предупредив центральный офис РКАС и все
стороны "Соглашения" о выходе за шесть месяцев.
Настоящее допсоглашение составлено в четырех экземплярах,
имеющих одинаковую юридическую силу. Каждый экземпляр содержит по
три страницы печатного текста.
От Армавирской МТПП:
Председатель АМТПП
От Ейской МТПП:
Председатель ЕМТПП
От ТПП Республики Адыгея:
Исполнительный директор ТПП РА
От Белореченской ТПП:
Председатель ТПП
|
