СОВМЕСТНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ
О ДВУСТОРОННЕМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ В БОРЬБЕ
С НЕЗАКОННЫМ ОБОРОТОМ НАРКОТИКОВ МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИЕЙ И МЕКСИКАНСКИМИ СОЕДИНЕННЫМИ ШТАТАМИ
(Москва, 28 февраля 2000 года)
Принимая во внимание, что злоупотребление наркотиками и их
незаконный оборот представляют опасность для наших обществ, вызов
нашему суверенитету и угрозу национальной безопасности обеих
стран;
сознавая ответственность, которая лежит на государствах по
обеспечению всестороннего подхода к этой проблеме на международном
уровне, и желая развивать сотрудничество в борьбе с незаконным
оборотом наркотиков и злоупотреблениями ими, а также
организованной преступностью;
на основе взаимного доверия и договоренностей между обоими
государствами Российская Федерация и Мексиканские Соединенные
Штаты будут продолжать сотрудничество в соответствии со следующими
основными принципами:
а) полное уважение суверенитета и территориальной юрисдикции
Российской Федерации и Мексики;
б) совместная ответственность по противодействию проблеме
незаконного оборота наркотиков и связанным с этим преступлениям;
в) всесторонний подход к вопросу борьбы с незаконным оборотом
наркотиков и злоупотреблением ими при одновременном учете двух
сторон проблемы - спроса и предложения;
г) взвешенность и взаимность в действиях, программах и
правилах, разрабатываемых для борьбы с наркотической угрозой в
обеих странах;
д) эффективное применение законов в обеих странах.
Действуя совместно и в соответствии с Соглашением между
Правительством Российской Федерации и Правительством Мексиканских
Соединенных Штатов о сотрудничестве в области борьбы с незаконным
оборотом наркотических средств и психотропных веществ и
злоупотреблением ими, подписанным 20 мая 1996 г., Россия и Мексика
заявляют о своем намерении укреплять доверие и взаимную поддержку
посредством:
- создания механизмов обмена информацией в сфере борьбы с
незаконным оборотом наркотиков, а также с транснациональной
организованной преступностью;
- обеспечения использования новых технологий и обмена
информацией в целях борьбы с незаконным оборотом наркотиков и
связанными с ним преступлениями;
- содействия взаимной подготовке кадров на основе передовых
методик и опыта двух стран;
- обмена информацией и опытом в области профилактики
наркомании, лечения и реабилитации лиц больных наркоманией;
- продолжения работы на основе решений XX специальной сессии
Генеральной Ассамблеи ООН по международному контролю над
наркотиками и должного информирования о своих усилиях и
результатах в области борьбы с незаконным оборотом наркотиков и
сокращения спроса на них.
Совершено в городе Москве двадцать восьмого февраля
двухтысячного года в двух подлинных экземплярах на русском и
испанском языках, при этом оба текста являются аутентичными.
Министр иностранных дел
Российской Федерации
И.ИВАНОВ
Министр иностранных дел
Мексиканских Соединенных Штатов
Р.ГРИН
|