МИНИСТЕРСТВО ЮСТИЦИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 25 июня 2002 г. N 212
В соответствии со статьей 5 Федерального закона от 4 января
1999 г. N 4-ФЗ "О координации международных и внешнеэкономических
связей субъектов Российской Федерации", пунктом 1 Постановления
Правительства Российской Федерации от 14 декабря 1999 г. N 1390 "О
порядке регистрации соглашений об осуществлении международных и
внешнеэкономических связей, заключенных органами государственной
власти субъектов Российской Федерации" зарегистрировать Соглашение
между администрацией Краснодарского края Российской Федерации и
Правительством Республики Белоруссия о торгово - экономическом,
культурном и научно - техническом сотрудничестве, подписанное 21
мая 2002 года.
Заместитель Министра
Е.Л.ЗАБАРЧУК
СОГЛАШЕНИЕ
МЕЖДУ АДМИНИСТРАЦИЕЙ КРАСНОДАРСКОГО КРАЯ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ
БЕЛОРУССИЯ О ТОРГОВО - ЭКОНОМИЧЕСКОМ, КУЛЬТУРНОМ
СОТРУДНИЧЕСТВЕ
Администрация Краснодарского края Российской Федерации и
Правительство Республики Белоруссия, именуемые далее Сторонами,
руководствуясь законодательствами Российской Федерации и
Республики Белоруссия, основываясь на Договоре о создании Союзного
государства от 8 декабря 1999 года, учитывая давние традиции
сотрудничества между Краснодарским краем и Республикой Белоруссия
в различных сферах экономической, социальной и общественной жизни,
а также общность проблем, связанных с переходом к рыночной
экономике, принимая во внимание, что расширение и укрепление
отношений дружбы и взаимовыгодного сотрудничества отвечают
интересам народов России и Белоруссии, согласились о
нижеследующем:
Статья 1. Стороны на основе уважения и доверия будут
налаживать, поддерживать и развивать взаимовыгодное сотрудничество
в различных областях и сферах, представляющих взаимный интерес, в
соответствии с законодательствами Российской Федерации и
Республики Белоруссия.
Статья 2. Приоритетными направлениями сотрудничества между
двумя Сторонами будут считаться привлечение инвестиций, создание
условий для организации совместных предприятий, выработка
согласованных действий по организации и проведению выставочно -
ярмарочной деятельности.
Статья 3. В соответствии с законодательствами Российской
Федерации и Республики Белоруссия Стороны будут оказывать друг
другу содействие и осуществлять совместные шаги в проведении
согласованной экономической политики на территории Краснодарского
края Российской Федерации и Республики Белоруссия, способствовать
обеспечению формирования гибких механизмов товарного обмена,
взаимных платежей, реализации инвестиционных проектов, развитию
рынка ценных бумаг.
Статья 4. Субъектами сотрудничества Сторон в рамках настоящего
Соглашения могут выступать органы государственного управления,
кредитно - финансовые учреждения, коммерческие и некоммерческие
организации, ассоциации и иные организации вне зависимости от их
форм собственности и ведомственной подчиненности, а также
совместные и индивидуальные предприятия.
Статья 5. Взаимные поставки товаров и оказание услуг будут
осуществляться на основе договоров (контрактов), заключаемых
юридическими лицами Сторон с соблюдением законодательств
Российской Федерации и Республики Белоруссия, причем Стороны не
будут нести ответственности по обязательствам юридических лиц.
Статья 6. При необходимости Стороны могут подписывать
протоколы и договоры по отдельным направлениям сотрудничества,
которые будут являться неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
Статья 7. Настоящее Соглашение не затрагивает обязательств
каждой из Сторон по ранее заключенным ими соглашениям.
Статья 8. Расхождения в толковании и применении положений
настоящего Соглашения, возникающие при его реализации, подлежат
разрешению путем консультаций или переговоров.
Изменения и дополнения к настоящему Соглашению принимаются по
взаимному согласию Сторон и оформляются отдельным протоколом,
являющимся его неотъемлемой частью.
Статья 9. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его
подписания и действует бессрочно, пока любая из Сторон не уведомит
в письменной форме другую сторону о своем намерении прекратить его
действие. По истечении шести месяцев с даты получения любой из
Сторон такого уведомления настоящее Соглашение прекращает свое
действие, причем, реализация проектов и программ, а также
обязательств по договорам (контрактам) юридических лиц Сторон,
осуществляемых в рамках данного Соглашения, будет продолжена после
прекращения его действия.
Совершено в Краснодаре 21 мая 2002 года в двух подлинных
экземплярах на русском языке, причем оба текста имеют одинаковую
силу.
|